感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外,也請您了解以下重要文章:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
—我是火星の石榴 (留言) 2009年6月11日 (四) 08:55 (UTC)
谢谢。——蘇州宇文宙武之太陽殿 ♨迎仙宮 ★尚书省 2009年6月9日 (二) 04:10 (UTC)
对话页需标准 于是帮忙改了
原标题部分 再改改 应该用((nihongo))模板,我今天没时间了,具体参考以前的鏖战星球就行了—我是火星の石榴 (留言) 2009年6月11日 (四) 08:55 (UTC)
链接在这里
建议建立 Wikipedia:版权偏执 以及 Wikipedia:避免版权偏执的投票WxAMD (留言) 2009年6月27日 (六) 14:55 (UTC)
現在辦投票是唯一方法,也是唯一一個方法取得共識。當然他有他的言論自由,現正我在別的地方處理2010年世界盃足球賽的事,關於投票的事將會在兩天內定案。—Flame 歡迎泡茶 2010年6月25日 (五) 07:14 (UTC)
對了,不知你方便透露私下通訊的方法嗎?—Flame 歡迎泡茶 2010年6月25日 (五) 07:15 (UTC)
已add。--Flame 歡迎泡茶 2010年6月25日 (五) 07:50 (UTC)
有关Winertai的态度问题 反正他也不是第一次了 估计是对宅文化有看法,可惜阿宅拯救世界(看看亚马逊BD类产品的销量就明白了 某JPOP网站每日更新中 超过1/3和ACG有关)。从他以开漫画店的经验来看书名这节发言看的很清楚。他或者只把这当成一项工作来做,而本身并非宅人中的一员。事实上 很多同类店的老板 都是骨灰级资深宅人。这是他个人的取向,与人无关,但明显感觉到他想影响其他人啊。
在大陆这边,我确实知道因为译名问题 造成读者不满,结果读者直接联系出版社,大骂一通(相关编辑其实也是圈中资深人士 无奈受制于某总局等部门)
另,还是麻烦兄去尽量多通知一些其他人吧(日夜看世界杯中,很辛苦,空余时间确实不多,抱歉)—我是火星の石榴 (留言) 2010年6月26日 (六) 14:33 (UTC)
感谢告知—我是火星の石榴 (留言) 2010年7月3日 (六) 11:30 (UTC)
正因为你们长期搞小圈子才有这样的误会出现。什么冷静下来就有共识,完全是治标不治本。—Edouardlicn (留言) 2010年6月26日 (六) 22:44 (UTC)
亲爱的维基百科用户ALS yulin您好:
为了提升中文维基的条目数量及品質,第八次动员令會於2010年7月1日开始,8月28日结束,我們竭誠邀請您积极参与。
本次动员令分為大、中、小動員令,中動員令的四个主题分别是世界各地、自然与自然科学、最多语言待撰写条目和基础条目,小動員令的二个主题分别是战争及军事武器以及侵权待拯救条目。
我是希望大家多關注ACG投票,多點人投票總比少人投票好吧?我認為您注意我的編輯到不如先注意User:Ws227吧!去看看他的編輯!盡是些慫恿投票結果之言論,看了真令人無言!參照Wikipedia talk:ACG专题/有关正式译名/决议投票#關於User:Ws227破壞投票公平性一事-Jack Tao(留言) 2010年7月13日 (二) 15:14 (UTC)
少用粗體吧,我想Ws227那個粗體也是無心之失,她已經移除了。—Altt311 (留言) 2010年7月13日 (二) 16:24 (UTC)
关于ACG专题有关争议与探讨,以及出现的译名争议,最终导致有关正式译名决议投票。说明相关主题参与者众,同时对名称(译名)定位出现分歧,用投票解决,如此一来避免了编辑战,这向来是维基百科解决分歧的有效办法。
从ALS yulin|ALS yulin的归纳,语言通俗、简练,我认为“正式译名”从“官方译名”定位比较好。“官方”之称也是现行电子媒体最常用的提法,但“官方”包括“原作者、版权持有方”,同时也包括相关产品最具权威的国际组织或地区性组织。我声明,我不熟悉ACG主题,也不关注此类主题。但现代知识产品(包括电子产品、媒体产品和各类出版物),其版权方或代理商可能有很多,版权商可能有诸多语言的版本的版权;代理商则分区域代理,可能只是部分地区的代理权,如华人区至少就可以简单的分为中国大陆、台湾港澳或东南亚三大地区,因此,简单的使用代理商或局部地区版权方的命名仍旧会出现众多争议。我认为使用如下办法作为此类的正式译名可以减少争议。其一,直接登录其官方网站,如果有中文介绍,则使用其光放网站的中文名称来定位。其二,使用原作者的中文命名是比较恰当的。其三,如果原作者没有中文命名,使用授权的中文出版商的命名,对绝大多数产品而言,不会出现争议。'其四,如果没有授权出版的中文出版物,可以从权威组织给予的中文译名(先国际组织、后地区性组织)。其五,上述仍旧无中文名称,应该使用授权代理商给予的中文译名,由于涉及多区域多代理商的实际,因此,应该以熟知这一名称人的多少来定位。其实,检视这一分歧的最直接的办法就是使用Google英文搜索(如果使用Google中文搜索,可能获取的结果只有区域性,而不是真实的搜索结果),使用各类已知的中文名称(分简体和繁体)进行不同的搜索,取搜索数量最多的名称作为译名。--cncs (留言) 02:01 2010年7月14日 (UTC)
我認為大多數讀者都有足夠能力判斷是非,即使他真的投了另一個方案,我們也不應特別跑去別人的用戶頁去反駁指證。如果是真理的話,一定沒有人可以打倒它的。--Flame 歡迎泡茶 2010年7月14日 (三) 02:26 (UTC)
我提的中間方案是傾向於兩個參數,而不是兩選其一。但是如果使用應該在討論頁詳細談及才對,我這方面不宜插手,還是留待專題的決定。--Flame 歡迎泡茶 2010年7月15日 (四) 01:17 (UTC)
目前該頁面仍有若干重要、篇幅不長但語文版本數目過少(少於十個)的候選只有提名人投票或反對票佔總票數三分之一以上,如en:Bo (dog)、en:Asian Century、en:Chemical database、en:Comparison of Star Trek and Star Wars、en:Tofurkey,希望你能參與TOTW候選投票,畢竟先前已經有一些這類的候選落選(如en:Fear of youth、en:Fear of crime、en:Egmont Prinz zur Lippe-Weisenfeld、en:British comics、en:United States of Africa、en:Artistic license、en:Customer experience、en:List of deadly fungi、en:Genna crime family、en:Go Ask Alice、en:Four Freedoms (Norman Rockwell)、en:Sino-Albanian split、en:Physics and Star Wars、en:CD-Text、en:LGBT tourism、en:Smart power、en:Second Superpower、en:Nomenclature codes、en:Basketball (ball)、en:Kick-Ass (comics)、en:WoWWiki等),我並不希望類似案例重演。--RekishiEJ (留言) 2010年8月18日 (三) 09:48 (UTC)
希望你能在Wikipedia:新條目推薦/候選中反對該條目成為DYK項目,因為這個條目有很多地方語焉不詳或未提及(例如六輕興建過程的波折就交代得很草率,六輕公安事故也未提及),還掛著有待更新模板,若該條目成為DYK項目將會降低DYK的價值。--RekishiEJ (留言) 2010年8月18日 (三) 09:48 (UTC)
您好,您先前创建或编辑的页面「PB」已被提出存廢討論,正在討論该页面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除页面存废模板,討論是因为有编者认为页面不適合维基百科。請参与頁面存廢討論,您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在讨论期间歡迎繼續完善原先的页面,多謝合作!
幫助:互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--ꓲꓠ ꓔꓮꓡꓗНАТСsτo 2020年7月16日 (四) 11:57 (UTC)