Ciau Raf, ti ho rispundutu ccà: Wikipedia Calabrese - "Dialetti" interni. Ti salutu. --Sarvaturi 18:34, 25 Giugnettu 2007 (UTC)

• Pi favuri, traduci la Pàggina principali/Calabbria (Palmi) nda la tua parlata di Palmi. Grazzie. E ti nformu ca ti ho lassatu un missaggiu nda lu Cìrculu: Wikipedia Calabrese - "Dialetti" interni.--Sarvaturi 19:39, 25 Giugnettu 2007 (UTC)

Ciau Raf, sugnu cuntentu che turnasti cu nui-atri. Ti salutu. --Sarvaturi 01:15, 9 Friv 2008 (UTC)

Ciau Raf, ti mandu li mè cumprimenti pi l'artìculu supra lu lupu (è n'animali beddu). N'atra cosa, ni piacissi che si svilupassi na "Cumunità calabbrisa" supra sta wikipedia siciliana e ricentimenti avìmu criatu U Cìrculu dî calabbrisi. Se canusci a atri calabbrisi, pi favuri ti dumandamu di nfurmari a iddi che pòssunu vèniri scrìviri artìculi in calabbrisi ntâ wikipedia siciliana. Grazzi in antìcipu. Salutamu! --Sarvaturi 13:56, 16 Friv 2008 (UTC)

• Caru calabbrisi, ti ho rispundutu ntô Cìrculu dî calabbrisi. Ti salutu. --Sarvaturi 17:07, 16 Friv 2008 (UTC)

• 'U cumpendiu... --Sarvaturi 18:30, 16 Friv 2008 (UTC)

• 'U cumpendiu 'rriggitanu adattatu a chiddu parmisanu -> OK. --Sarvaturi 18:33, 16 Friv 2008 (UTC)

• Sì, se voi poi criari Wikipedia:Compendiu stilisticu parmisanu (ho toltu li maiùsculi pirchì 'u calabbrisi e 'u tedescu nun fàcinu parti di 'a stissa famigghia linguìstica). Ti salutu! --Sarvaturi 18:43, 16 Friv 2008 (UTC)

• Certu! Ti salutu. --Sarvaturi 18:57, 16 Friv 2008 (UTC)

Cumprimenti! --Santu 11:15, 17 Friv 2008 (UTC)

• Puru iu ti fazzu 'i mei cumprimenti! Bonu travagghiu. Salutamu. --Sarvaturi 13:44, 17 Friv 2008 (UTC)

Ciau Raf, pe' favuri ti dumandamu di mèttiri 'u spazziu fra 'a fini di na palora e 'a prima parèntisi.

Catigurìa:Linguìstica(Cal)‎ -> Catigurìa:Linguìstica (Cal)‎

Nun ti prioccupari, iu vaiu a canciari chiddi ca facisti.

Grazzi n antìcipu

--Sarvaturi 13:13, 17 Friv 2008 (UTC)

• Vabbè, nun ti prioccupari. :-) Salutamu --Sarvaturi 13:17, 17 Friv 2008 (UTC)

Prupognu ca mittìmu dintra 'a categurìa "Cumuna taliani (Cal)" puru l'artìculi siguenti:

• Andali (artìculu 'n calabrisi)
• Carditu (artìculu 'n calabrisi)
• I Cujjienti (artìculu 'n calabrisi)
• Muntubeddu (artìculu 'n calabrisi)
• Sciumara 'i Muru (artìculu 'n calabrisi)

Prupognu ca mittìmu dintra 'a categurìa "Linguìstica (Cal)" puru l'artìculu siguenti:

• Gaeltacht (artìculu 'n calabrisi)

Prupognu ca creàmu 'a categurìa "Storia (Cal)" pi mèttiri l'artìculi siguenti:

• Mperu bizantinu (artìculu 'n calabrisi)
• Magna Grecia (artìculu 'n calabrisi)

Prupognu ca creàmu 'a categurìa "Biografìi (Cal)" pi mèttiri l'artìculi siguenti:

• Ibico (artìculu 'n calabrisi)
• Leonziu Pilatu (artìculu 'n calabrisi)

Prupognu ca creàmu 'a categurìa "Gastrunumìa (Cal)" pi mèttiri l'artìculu siguenti:

• Morzeddhu (artìculu 'n calabrisi di Montipauni)

Chi ndi penzi?

Salutamu

--Sarvaturi 13:44, 17 Friv 2008 (UTC)

• ;-) --Sarvaturi 15:28, 17 Friv 2008 (UTC)

Ciau Raf, grazzi p'e 'u tò messaggiu, devi scusari a mìa se arrispundu sulu ora (ho assai travagghiu 'st'ùrtimi jorna):

• Se guardi beni 'a paggina principali dâ Wikipedia emiliana-rumagnola, poi vidiri ca sulu arcuni dî dialetti emiliani e rumagnoli dî centri urbani cchiù impurtanti (Arzân, Bulgnais, Cararìn, Frarés, Mudnés, Piasintëin, Pramzàn, Rumagnòl) sundu rapprisintati. E l'atri dialetti? E 'u sammarinisi? Nun esìstunu? 'U sistema ca ùsanu ntâ Wikipedia emiliana-rumagnola mi pari assai ingiustu.

• Se guardi 'a paggina principali dâ Wikipedia napulitana, poi vidiri ca iddi mèttunu direttamenti 'i noma napulitani (Abruzzo, Calavria, Lazio, Mulise, Puglia) dî riggiuni taliani, e chistu è farsu linguisticamenti pirchì sulu zoni pìcculi d'ognuna di 'sti riggiuni pàrranu dialetti nfruenzati di 'u napulitanu.

• Se guardi 'a paggina principali dâ Wikipedia siciliana, poi vidiri ca avìmu prifirutu èssiri cchiù pricisi mittendu li zoni giogràfichi pricisi unni sundu parrati li varianti siculòfuni (Calabbria centru-miridiunali, Salentu, e Cilentu miridiunali) e dintra di 'sti paggini si pòssunu criari suttapaggini pi tutti li varianti di sti zoni. Chistu mi pari giustu e tulliranti dunca pe' mìa è bonu accussì.

Devi scusari a nui-àtri ma pe' ora nun potìmu dari cchiù spazziu a l'amici calabbrisi ntâ paggina principali.

Ti salutu

--Sarvaturi 10:26, 4 mar 2008 (UTC)

haiu liggiutu lu tò missaggiu nto circulu pigghiu pirsonalmenti n manu la cosa, videmu chi pozzu fari. --Melos (msg) 22:15, 13 mar 2008 (UTC)

Già ca ci sunu comu amministraturi ti assegnu lu premiu pi lu to travagghiu e pi li to osservazioni

• 
  Barnstar pi lu travagghiu ntâ wikipedia n sicilianu

Cuntinua accussì. --Melos (msg) 22:15, 13 mar 2008 (UTC)

• 
  Barnstar pi lu travagghiu ntâ wikipedia n sicilianu

e n'àutru ti l'assegnu jù. Salutamu!--Santu (msg) 22:31, 13 mar 2008 (UTC)

Ciau Raf, vidu ca nta 'a tò pàggina d'utenti usasti 'i tèrmini "calabbrìsi" e "Parmi" allura ti vogghiu diri ca se voi poi usari 'sti furmi ortugràfichi puru nta 'i tìtuli d'i toi pròssimi artìculi, p'esempiu: "Vurpi (artìculu 'n calabbrisi di Parmi)". Pe' favuri dimmi se sei d'accordu, e nun ti prioccupari pe' l'atri artìculi ca scrivisti, sugnu iu ca vaiu a cangiari 'i tìtuli. Aspettu 'a tò risposta pe' cuminciari 'i cangiamenti. Ti salutu. :-) --Sarvaturi (msg) 14:13, 16 mar 2008 (UTC)

• Vabbè, vidu ca sìmu d'accordu: Parmi è megghiu. E pe' "calabbrisi" nveci di "calabrisi", tu sei d'accordu? L'aggittivu "calabrisi" cu una "b" sula mi pari ch'è na traduzzioni diretta d'u talianu, mentri 'a prununza d'a "b" doppu na vucali nta 'i parrati miridiunali (calabbrisi, napulitanu, sicilianu, salentinu) è ginirarmenti doppia: "calabbrisi"/"calabbrise". Aspettu 'a tò risposta pe' fàciri 'i cangiamenti. Salutamu! --Sarvaturi (msg) 19:52, 16 mar 2008 (UTC)

Bona sira cumpari, io fici l'articulu modificandu l'articulu chi n'era (sicilianu), pe tutti chidu chi riguarda u cangiamentu di lingua avarrìssi u parri cu Sarvaturi, e poi leggiri i messaggi chi ndi scangiammu io e idu. Io no sacciu u usu tutti i funzionalità d'u wiki, a varianti mia è chida d'a Provincia i Vibbu, forsi a poi aggiungiri tu si sai megghju (io aiu esperienza i wiki, ma non a livelli "avanzati")... Riguardu a discussioni nt'o circulu sicilianu, tu a vidisti? --Francescost (msg) 19:58, 17 mar 2008 (UTC)

Vibbu Valentia è provincia (VV) :-) Poi scriviri "Area del Poro". U comuni esattu è Rombiolo (Rumbiolu), ma nci sugnu du varianti nto stessu cumuni. I "ll" latini diventaru "d" nta na varianti, oppuru "j" leggiuta comu a "j francesi" di jour nta l'atra varianti, u restu è u stessu. Grazzi --Francescost (msg) 15:57, 18 mar 2008 (UTC)

Ciau Raf, ti prupognu ca fazzu un cangiamentu di nomu pe' 'a catigurìa siquenti:

Catigurìa:Parlata calabrisi -> "Catigurìa:Parrata calabbrisi".

Ti prupognu chistu pecchì mi pari ca 'u verbu calabbrisi "parrari" è assai cchiù diffusu d'u verbu calabbrisi "parlari".

Na dumanda: pe' favuri mi poi dìciri se 'n Calabbria usati 'i furmi fimminili di l'aggittivi di tipu "-ìsi"?

P'esempiu, n Sicilia, dicìmu: un calabbrisi (un calabrese), na calabbrisa (una calabrese), un catanisi (un catanese), na catanisa (una catanese), ecc.

N'àtru esempiu, ntô Salentu, dìcunu: na leccisa (una leccese), ecc.

Ntâ riti truvai 'i sprissioni di Calabbria "a ra calabrisa" (alla calabrese), "sugn na calabbrisa" (sono una calabrese), "orgogliosa di essere calabbrisa", ecc. ma nun sacciu se sta furma fimminili è assai diffusa n Calabbria.

Chi ndi penzi? È megghiu "Catigurìa:Parrata calabbrisi" o "Catigurìa:Parrata calabbrisa"?

Aspettu 'a tò risposta, nun ti prioccupari sugnu iu ca fazzu tutti 'i cangiamenti doppu ca m'arrispundi.

Ti salutu

--Sarvaturi (msg) 09:38, 21 mar 2008 (UTC)

• Pe' â categuria vaj bonu. Si, nui dâ Chiana usamu -ìsi (chi penzu èsti puru chiu simili ô sicilianu datu c'havi na grandi 'nfluenza 'rriggitana e quindi siciliana) ma cridu ca Cicciu chi èsti dû Poru-Vibbu usa cchiù -ìsa. --Raf(_{Dimmi puru})

• Grazzi pe' 'a risposta, allura sei d'accordu pe' usari 'u nomu "Catigurìa:Parrata calabbrisi" inveci di "Catigurìa:Parlata calabrisi"? Pe' favuri rispundimi "sì" o "no", grazzi 'n antìcipu. Ti salutu. --Sarvaturi (msg) 10:16, 21 mar 2008 (UTC)

• T'arringrazziu. cangiu mò 'u nomu. Salutamu! :-) --Sarvaturi (msg) 10:20, 21 mar 2008 (UTC)

• Cangiamentu fattu (Category:Parrata calabbrisi). Cancillai 'a catigurìa "Parlata calabrisi" e Fisarmònica /Calabbrisi-Parmi (cu 'u spazziu bruttu). Ti salutu. --Sarvaturi (msg) 10:34, 21 mar 2008 (UTC)

Nta 'a mè pàggina d'utenti, poi truvari l'istruzzioni pe 'i tri casi (n particulari chiddu quandu 'u tìtulu calabbrisi è diversu di chiddu sicilianu). Ci sundu esempi:

• Geofisica/Calabbrisi-Parmi e Giofìsica
• Lingua albanisi/Calabbrisi-Riggiu e Lingua arbanisa

--Sarvaturi (msg) 10:46, 21 mar 2008 (UTC)

n realtà nun è in più pirchì li temoplate fanu du cosi diversi. Chiddu co paramitru 4 junci na cosa n più, fa picculi canciamenti ca sunu mpurtanti e ca cu l'autri template automatici nun putemu fari. Sta cosa ma fici notari Sarvaturi, infatti è pi chistu ca haiu aggiustatu li template. Cmq taliai e cu la disambiguidati nun è possibili usari l'autri. N'autra cosa, Turi ti candidau pi amministraturi :). Salutamu --Melos (msg) 23:07, 21 mar 2008 (UTC)

Ciau Raf, mudificai lu tò template muntagna cu Template:Muntagnasic, unni quarchi vuci (Pruvincia, autizza, autri noma) la mudificai pi fàrila cchiù siciliana di Sicilia e nte tò articuli Sila e Asprumunti ci misi su template mudificatu nta l'atìculi scritti 'n sicilianu standard. Penzu ca a mè pinzata fu bona. Salutamu!--Santu (msg) 16:33, 22 mar 2008 (UTC)

Ciau Raf, ho toltu 'i maiùsculi d'i dui ùrtimi tèrmini nta Canis Lupus Italicus (Canis lupus italicus) pe' rispittari 'u modu di scrìviri scintìficu: Lepus europaeus, Engraulis encrasicholus, Lycosa tarentula, Phycodurus eques, Scomber scombrus, ecc. e ho toltu puru 'a maiùscula nta l'aggittivu "Appinninicu" perchì 'u nglisi e 'u calabbrisi appartènunu a dui famigghi linguìstichi diversi ca nci hannu règuli grammaticali diversi. Ti salutu. --Sarvaturi (msg) 19:17, 24 mar 2008 (UTC)

Ciau Raf, effittivamenti nta sta Wikipedia nci avìmu pochi purtali (Purtali:Calabbria, Purtali:Salentu, Purtali:Vinu). Sugnu d'accordu ca sarrìa bonu mi si crea àtri purtali, e dunca ti ncuraggiu a criari quarchi purtali novu (Purtali:Bioluggìa, ecc.) o quarchi proggettu, ma ti ncuraggiu puru a cumpletari un po' 'u Purtali:Calabbria ch'è parzialmenti sviluppatu. Chi ndi penzi? Ti salutu --Sarvaturi (msg) 07:55, 26 mar 2008 (UTC)

Caru Raf, ti mandu li mei cumplimenti, tu sei 'u primu amministraturi calabbrisi di scn.wiki. Speru ca 'a cumunità calabbrisi va crìsciri nta stu pruggettu enciclupèdicu: tutti (calabbrisi, siciliani, salentini) parramu 'a stissa lingua. Ti salutu! --Sarvaturi (msg) 03:42, 5 apr 2008 (UTC)

• Cumprimenti macari di mia. Viva la Calàbbria ! Salutamu.--Santu (msg) 06:32, 5 apr 2008 (UTC)
• Cumprimenti, si hai difficultati a capiri li strumenta di l'amministratura scrivimi o fai nu frìscu (lu me nick è Melos si ci sugnu si nun ci sugnu è Melos-away) --Melos (msg) 08:24, 5 apr 2008 (UTC)

Ciau Raf, comu si ?

• N'utenti anònimu calabbrisi fici l'artìculu Autri tipi di manciari. Ci poi dari na taliata tu pi vidiri di curriggìrilu e dàricci n'abbissata ? Salutamu ! --Santu (msg) 22:05, 21 Au 2008 (UTC)

• Ciau Raf, grazzi p'aviri pruvvidutu a fari chiddu ca t'addumannai. L'auturi di l'articulu , havi abbisognu d'assistenza (leggi la me pàggina di discussioni) e jù ci arrispunnii ca tu si a dispusizzioni pi ogni cosa havi abbisognu. Ti suggiriscu di mannàricci nu salutu pi ncuraggiari a st'utenti novu. Discussioni utenti:Pulicastrise. Salutamu ! --Santu (msg) 12:39, 22 Au 2008 (UTC)
• ciau raf,sugnu pulicastrise,me scusu 'nanticipu si 'u sugnu assà sbrinca cu sa wiki,ma sugnu nova e u tiagnu tentu tiampu,perchì fatigu assà,me piacia sta cosa chi stati faciannu perchì duna modu e te sentire libaru,libaru e parrare a lingua tua,io sugnu n'appassioneta e dialettu e dittate e de tradizioni antiche ma è na passione cu ra po spartire cu tenti atri ,perchì su assa chiddri c'ho perdutu a gulia e truvare l'identità sua,me piacera u m'occupera m'prima nu pocu e cucineti calabrisie pue chisà e risorse su parecchie...vulia dare nu parere appropositu da discussione subba l'appartenenza di dialetti, ve vulera arricurdare ca a provincia e cutruani su decenni chi è pe cuntu sue,prima u paise mio era provincia e catanzaru me sa dire cumu po a parrata mia assumigjare chiù a chiddra da calabria du nord?un c'ha nente a chi vidire,si me parri du cariatise allura si,chiddri parranu chù cumu i napuliteni u marchesatu(entroterra crotenese)avimu na parrata diversa,chiù vicina aru sicilienu standard,u stessu vala pe ru sanciuvannise (cs)è difficile signere limiti geografici a mistura e lingue è troppu complicata.pe ta fare breve raf si c'è su lavori e fare tename presente o si c'è de me correggere fallu libaramente,te salutu pulicastrise

Ciau, dacci na taliata ccà e vidi si poi participari macari tu a stu pruggettu supra "meta". Salutamu !--Santu (msg) 14:47, 27 utt 2008 (CET)[rispunni]

Ciau Raf. C'è ntô cìrculu na discussioni aperta supra a lu novu utenti Kar.ma. Si mmitatu a participari ccà : Wikipedia:Circulu#Utenti:Kar.ma . Salutamu !--Santu (msg) 21:04, 15 Dic 2008 (CET)

Raf, comu amministraturi sì mmitatu a participari a ssa discussioni (http://scn.wikipedia.org/wiki/Discussioni:P%C3%A0ggina_principali#Bonvinutu) supra a l'utilizzu di sta esprissioni ntâ Pàggina principali: "Bonvinutu" o "Bommegna"? A biatu! ;-)--Klone123 (msg) 01:22, 23 apr 2013 (CEST)[rispunni]

Ciao, sono uno steward. Recentemente, col consenso della comunità, sono state adottate delle nuove regole riguardanti la rimozione dei "diritti avanzati" (amministratori, burocrati, ecc.). Secondo queste regole, gli steward stanno controllando l'attività degli amministratori all'interno delle wiki che non hanno sviluppato regole in merito all'inattività.   Il tuo caso rientra nei criteri d'inattività (nessuna modifica e nessuna azione per 2 anni) su scnwiki, dove sei un amministratore. Fintanto che scnwiki non avrà una sua propria politica di revisione dei diritti degli amministratori, verranno applicate le regole generali.   Se vorrai mantenere i diritti acquisiti, dovrai notificare alla tua comunità di avere ricevuto dagli steward questa comunicazione riguardo alla tua inattività, per iniziare una discussione al riguardo. Se la tua comunità a seguito di discussione decide di mantenerti nei tuoi diritti, allora dovrai contattare gli steward presso il bollettino degli steward, e inserire un collegamento alla discussione della comunità locale, dove si legga questa loro volontà, e dimostrare di possedere ancora i requisiti per mantenere questi diritti.   Noi steward valuteremo le risposte. Se non ci sarà nessuna risposta per circa un mese, procederemo a rimuovere i tuoi diritti di amministratore. In caso di dubbio, valuteremo le risposte e rimanderemo la decisione alla comunità locale per richiedere i loro pareri e valutazioni. Se hai qualche domanda, potrai contattarci presso il bollettino degli steward.   Cordiali saluti, Rschen7754 05:31, 28 Au 2014 (CEST)