Madeleine Robinson, nome d'arte di Madeleine Yvonne Svoboda (Parigi, 5 novembre 1917 – Losanna, 1º agosto 2004), è stata un'attrice francese naturalizzata svizzera.
Vinse il premio per la miglior attrice alla 24ª Mostra del Cinema di Venezia per il film A doppia mandata (1959) di Claude Chabrol.