"BintangWiki Wikipedia" diberikan kepada Aleirezkiette yang telah dikenal dengan kontribusinya yang berharga kepada Wikipedia, agar dapat diketahui komunitas bahwa hasil kerja-kerasnya diketahui dan dihargai. Halo! Saya telah melihat beberapa artikel yang anda buat. Lanjutkan semangat kontribusi positif anda!
"BintangWiki Taksonomi" diberikan kepada pengguna yang telah memberikan sumbangan berharga berupa artikel-artikel baru lengkap dengan Taksonomi. Saya memberikan BintangWiki ini untuk menghargai kontribusi anda di Wikipedia dengan membuat artikel taksonomi hewan dan tumbuhan. Pertahankan kerja keras anda
Menurut kriteria penghapusan cepat, halaman yang memenuhi beberapa ketentuan dapat dihapus kapan saja dan tanpa peringatan.
Harap tidak menulis ulang artikel tersebut dengan konten yang sama, tanpa menyelesaikan masalah yang menjadi dasar penghapusan. Namun demikian, jangan ragu untuk menambahkan informasi yang sesuai dengan kebijakan dan pedoman Wikipedia. Jika Anda berpikir halaman ini tidak sepatutnya dihapus atas dasar ini, atau Anda ingin mendapatkan kembali tulisan yang sudah dihapus unutuk referensi dan pengembangan, maka Anda dapat menghubungi pengurus yang melakukan tindakan penghapusan, atau jika perbaikan sudah dilakukan maka permohonan dapat diajukan pada halaman ini. Ariandi LieDiskusi disini saja8 Oktober 2023 18.35 (UTC)Balas
Selama ini saya menggunakan terjemahan mesin bawaan dan saya akan menyunting kesalahan secara manual. Terutama saya lebih sering menerjemahkan halaman tentang taksonomi, sehingga nama-nama spesies tersebut tidak bisa diterjemahkan secara harfiah dsn perlu penyelerasan dengan nama daerah. Walau begitu saya akan menerima saran anda , yaitu dengan menggunakan DeepL. Karena memang, jujur terkadang terjemahan google translate itu ngawur, dan memperbaiki secara manual itu melelahkan. Aleirezkiette (bicara) 9 Oktober 2023 13.40 (UTC)Balas
harus di perbanyak lagi spesies makhluk hidup minimal 10,50,100,500,1000 artikel per hari kak biar lebih lengkap di wikipedia bahasa indonesia seperti burung,serangga,ikan,tumbuhan,jamur,lumut dll Sakaratul (bicara) 10 Oktober 2023 04.07 (UTC)Balas
Saya ingin wikipedia bahasa indonesia tentang spesies,genus dan keluarga seperti tumbuhan berbunga,serangga,moluska,ikan,amfibi,jamur dll nyampek 2 juta+ spesies makhluk hidup Azkiater (bicara) 17 Oktober 2023 03.50 (UTC)Balas
Perbanyaklah suntingan dan artikel baru tentang serangga/tumbuhan/burung/ikan dan gastropoda per hari paling tdk 100,200,300-1000 suntingan dan artikel baru 103.110.34.1333 November 2023 02.31 (UTC)Balas
Artikel Tentang kumbang,kelomang,kaki seribu/ undur2 /semut/laba2/kalajengking/jangkrik harus di kembangkan sampai selesai kak 2 juta suntingan 103.110.34.1335 November 2023 05.17 (UTC)Balas
Mengapa hal itu tidak anda wujudkan sendiri. Jika bisa cobalah, jika anda tidak mengetahui nama-nama tumbuhan, hewan, atau spesies anda bisa melihat di situs web seperti blogger, plantamor , atau situs web pemerintahan, bahkan Wikipedia juga memiliki artikel tentang daftar spesies beserta nama lokalnya. Jika itupun tidak memiliki nama lokal, anda bisa menerjemahkannya secara harfiah. Aleirezkiette (bicara) 11 November 2023 13.36 (UTC)Balas
Ya, terkadang saya memang suka begitu, Lebih baik anda betulkan dan terima kasih peringatannya. Tapi ada yang lebih parah, saya sering menerjemahkan artikel mengenai spesies atau hewan, dan terjemahan yang paling aneh adalah kata male dan female diterjemahkan menjadi pria dan perempuan bukannya betina dan jantan. Jika anda lihat artikel saya seperti itu saya mohon tolong gantikan Aleirezkiette (bicara) 7 Januari 2024 12.35 (UTC)Balas
Jangan sembarangan memindahkan judul halaman tanpa diskusi, terutama untuk artikel yang cukup banyak dibaca. Sorgum lebih banyak ditemukan dalam mesin pencarian dibandingkan garai. Kita mengacu pada pedoman WP:COMMONNAMEAgus Damanik (bicara) 1 Januari 2024 10.59 (UTC)Balas
Maafkan saya , saya hanya ingin para peselancar internet lebih mengenal kata garai daripada sorgum, maksudnya saya ingin melestarikan kata asli saja. Saya mohon maaf sebesar besarnya. Aleirezkiette (bicara) 7 Januari 2024 22.46 (UTC)Balas
Emm, sebenarnya allium bisa dibilang suku bawang-bawangan. Karena istilah bawang dalam bahasa indonesia maupun Inggris biasanya merujuk pada genus allium yang umbinya digunakan sebagai bahan makanan atau bahan kebutuhan manusia. Aleirezkiette (bicara) 9 Januari 2024 12.37 (UTC)Balas
Saya biasanya nyari di plantamor/kehati warrior/cari kata kunci, repositori-repositori , Scribd, dll. Tetap semangat pejuang pencari nama spesies!! Aleirezkiette (bicara) 9 Januari 2024 13.22 (UTC)Balas
Sebagai bahasa yang termasuk rumpun Indonesia, penyingkatan seperti itu lumrah terjadi. Contohnya daun-daun disingkat menjadi dedaunan, kupu-kupu menjadi Kekupu, kura-kura menjadi kekura, ranting-ranting menjadi reranting. Penggunaan dan pengalihan kalimat berulang atau jamak seperti ini baku dalam bahasa Indonesia Aleirezkiette (bicara) 11 Januari 2024 12.01 (UTC)Balas
Saya lihat Anda memindahkan halaman kacang walnut menjadi kacang kamiling serta mengubah seluruh nama "walnut" di dalamnya. Nama "buah keras" adalah nama lokal untuk kemiri. Saya tidak temukan nama "kamiling" dalam sumber-sumber manapun. Mohon berikan sumber yang jelas, jika tidak ada akan saya ubah kembali menjadi "kacang otak". Salam. Mbee-wiki (bicara) 18 Januari 2024 05.44 (UTC)Balas
Halaman berjudul Kapi (alat) telah dihapus berdasarkan kebijakan penghapusan cepat Wikipedia, secara khusus dengan alasan:
sangat pendek
Menurut kriteria penghapusan cepat, halaman yang memenuhi beberapa ketentuan dapat dihapus kapan saja dan tanpa peringatan.
Harap tidak menulis ulang artikel tersebut dengan konten yang sama, tanpa menyelesaikan masalah yang menjadi dasar penghapusan. Namun demikian, jangan ragu untuk menambahkan informasi yang sesuai dengan kebijakan dan pedoman Wikipedia. Jika Anda berpikir halaman ini tidak sepatutnya dihapus atas dasar ini, atau Anda ingin mendapatkan kembali tulisan yang sudah dihapus unutuk referensi dan pengembangan, maka Anda dapat menghubungi pengurus yang melakukan tindakan penghapusan, atau jika perbaikan sudah dilakukan maka permohonan dapat diajukan pada halaman ini. - Ariyanto2 Februari 2024 07.11 (UTC)Balas
Bagaimana jika saya menerjemahkan artikel bahasa inggris yang sama pendekya? Apa itu dihapus? Mengapa dihapus? Mengapa artikel pendek seperti ini tidak dikembangkan saja daripada dihapus. Banyak artikel pendek semacam ini yang tidak dihapus dan banyak dikembangkan. Aleirezkiette (bicara) 2 Februari 2024 08.50 (UTC)Balas
Artikel dalam bahasa Inggris saya lihat tidak sependek artikel yang anda buat sebelumnya yang hanya 1 kalimat saja. Untuk artikel saat ini cukup sesuai, namun perlu ditambahkan referensi seperti yang ada di Wiki bahasa inggris.
Banyak artikel pendek semacam ini yang tidak dihapus dan banyak dikembangkan
Saya hanya manusia biasa yang tak sanggup mengawasi jutaan halaman Wikipedia, jika anda menemukan artikel yang sangat pendek, anda bisa bantu saya dengan cara memberikan usulan untuk dihapus. - Ariyanto3 Februari 2024 03.47 (UTC)Balas
Halaman berjudul Tusuk tenda telah dihapus berdasarkan kebijakan penghapusan cepat Wikipedia, secara khusus dengan alasan:
A7: artikel terlalu pendek
Menurut kriteria penghapusan cepat, halaman yang memenuhi beberapa ketentuan dapat dihapus kapan saja dan tanpa peringatan.
Harap tidak menulis ulang artikel tersebut dengan konten yang sama, tanpa menyelesaikan masalah yang menjadi dasar penghapusan. Namun demikian, jangan ragu untuk menambahkan informasi yang sesuai dengan kebijakan dan pedoman Wikipedia. Jika Anda berpikir halaman ini tidak sepatutnya dihapus atas dasar ini, atau Anda ingin mendapatkan kembali tulisan yang sudah dihapus unutuk referensi dan pengembangan, maka Anda dapat menghubungi pengurus yang melakukan tindakan penghapusan, atau jika perbaikan sudah dilakukan maka permohonan dapat diajukan pada halaman ini. - Ariyanto15 Februari 2024 00.01 (UTC)Balas
Mau mengembangkan artikel Jerapah buat dijadikan AP ya ? Saya lihat yang dikembangin isi terjemahannya ya, tapi pranala sama kutipan referensinya belum, apa perlu saya nanti bantu menambahkannya, biar Anda hanya perlu mengisi terjemahannya saja. Jangan lupa kalo ada pranala merah, saya harap Anda bisa membirukannya. Nanti kalo mau diusulkan, biar bung RianHS yang meninjau, spesialis IPA soalnya dia disini. Glorious Engine (bicara) 14 April 2024 13.28 (UTC)Balas
Saya ingin mengembangkan artikel jerapah agar orang-orang di Indonesia lebih mudah dan lebih luas mengakses fakta dan pengetahuan mengenai jerapah. Saya prihatin terhadap beberapa artikel mengenai jerapah di Wikipedia Indonesia yang tergolong memiliki keterangan yang sangat sedikit dibanding Wikipedia lain. Saya sangat senang dan berharap jika anda membantu saya dalam menambahkan kutipan referensi. Apalagi ditinjau oleh bung RianHS spesialis IPA itu tak apa, justru lebih baik. Aleirezkiette (bicara) 14 April 2024 13.33 (UTC)Balas
Kalo nanti ada pranala merah, saya harap Anda bersedia membirukannya. Soalnya saya sendiri tidak bisa karena terkena moratorium. Nggak enak juga keseringan meminta-minta pembiruan ke pengguna lain. Dimasukkan ke modul partisipasi juga lagi "surut" nih yang biruin. --Glorious Engine (bicara) 14 April 2024 13.43 (UTC)Balas
Halaman berjudul Bilah geser telah dihapus berdasarkan kebijakan penghapusan cepat Wikipedia, secara khusus dengan alasan:
A10: Artikel yang sudah jatuh tempo perbaikan atau terjadi duplikasi -.
Menurut kriteria penghapusan cepat, halaman yang memenuhi beberapa ketentuan dapat dihapus kapan saja dan tanpa peringatan.
Harap tidak menulis ulang artikel tersebut dengan konten yang sama, tanpa menyelesaikan masalah yang menjadi dasar penghapusan. Namun demikian, jangan ragu untuk menambahkan informasi yang sesuai dengan kebijakan dan pedoman Wikipedia. Jika Anda berpikir halaman ini tidak sepatutnya dihapus atas dasar ini, atau Anda ingin mendapatkan kembali tulisan yang sudah dihapus unutuk referensi dan pengembangan, maka Anda dapat menghubungi pengurus yang melakukan tindakan penghapusan, atau jika perbaikan sudah dilakukan maka permohonan dapat diajukan pada halaman ini. - Ariyanto25 Mei 2024 09.09 (UTC)Balas
Komentar terbaru: 15 jam yang lalu4 komentar2 orang dalam diskusi
Halo kak, bagaimana/darimana anda bisa mendapat nama umum Indonesia untuk beragam jenis spesies/genus, seperti pada beberapa artikel burung anda belakangan ini?
Terjemahan secara harfiah. Contohnya nama burung Kolibri dalam genus Lampornis sering disebut sebagai mountaingem, hal ini diterjemahkan menjadi ratna-gunung (alih alih bukan permata gunung). Terjemahan ini juga harus hati hati dan mengindahkan diksi
Blog-blog pribadi pengguna. Biasanya saya temukan di Blogger, mereka mencantumkan nama lokal spesies tsb.
KBBI, dewan bahasa Malaysia, Mybis
Scribd, biasanya dokumen penangkaran atau tempat pelestarian alam , contohnya daftar spesies taman nasional gunung rinjani dan lain lain
Google, toko daring seperti shopee, Tokopedia, biasanya selain mencantumkan nama inggris / ilmiah, mereka juga mencatumkan nama lokal dalam bahasa Indonesia. Maka dari itu saya sering tidak memberikan tautan atau kutipan,.
Media sosial seperti facebook, Instagram dan tiktok.
Pinjam terjemah dari bahasa Lain, contohnya burung dalam genus Cepphus dalam bahasa inggris disebut guillemot, lalu saja terjemahkan via bahasa Belanda yaitu zeekoet. Hal ini juga sama yg terjadi pada kudanil (nijlpard) dan anjing laut.
Jika tidak ada nama spesies yang cocok untuk dimasukkan ke dalam bahasa indonesia bisa menyerap langsung kata tersebut (asalkan buka berupa gabungan kata benda atau kata kerja), ataupun menyerap nama genus tersebut.
Sebenarnya sumber yang paling relevan dan baik untuk dikutip sih dari Scribd tentang taman nasional atau tempat penangkaran, tapi kata kuncinya tidak semudah itu. Saya benar benar lupa apa kata kunci yang pas untuk penelusurannya. Apalagi saya tidak mengunduhnya karena fitur tsb hanya tersedia untuk Scribd yang premium. Aleirezkiette (bicara) 22 Juni 2024 00.42 (UTC)Balas
Oh iya ada sumber lain juga. Seperti Ebird indonesia, aplikasi di playstore kupunesia dan burungnesia gratis dan terjemahan kitab suci seprti alkitab dan alquran. Contohnya pohon poplar diterjmhkan menjadi pohon hawar dalam alkitab indonesia baik, dn pohon cedar diterjemahkan menjadi pohon aras dlam alquran Aleirezkiette (bicara) 22 Juni 2024 01.09 (UTC)Balas