16. elokuuta on gregoriaanisen kalenterin mukaan vuoden 228. päivä (229. päivä karkausvuonna). Vuodesta on jäljellä 137 päivää.
- suomalainen kalenteri: Aulis
- suomenruotsalainen kalenteri: Brynolf
- ortodoksinen kalenteri: Toimi
- pohjoissaamenkielinen kalenteri: Mellet
- vanhemmissa kalentereissa: Brynolphus, Bryynolf, Isaacus, Philippina
- 1378 – Hongxi, Kiinan keisari (k. 1425)
- 1740 – Georg Magnus Sprengtporten, Suomen kenraalikuvernööri (k. 1819)
- 1744 – Pierre Méchain, ranskalainen tähtitieteilijä ja maanmittaaja (k. 1804)
- 1815 – Giovanni Bosco, italialainen pappi ja pyhimys (k. 1888)
- 1821 – Arthur Cayley, englantilainen matemaatikko (k. 1895)
- 1832 – Wilhelm Wundt, saksalainen fysiologi ja psykologi (k. 1920)
- 1845 – Gabriel Lippmann, vuoden 1908 Nobelin fysiikanpalkinnon saanut ranskalainen fyysikko (k. 1921)
- 1866 – Karl Fazer, suomalainen kauppaneuvos ja tehtailija (Fazer) (k. 1932)
- 1875 – Juho Sunila, Suomen pääministeri (1927–1928 ja 1931–1932) (k. 1936)
- 1879 – Rafael Karsten, suomalainen uskontotieteilijä ja filosofi (k. 1956)
- 1884 – Hugo Gernsback, yhdysvaltalainen tieteiskirjailija (k. 1967)
- 1888 – Thomas Edward Lawrence ("Arabian Lawrence"), brittiläinen arkeologi, kirjailija ja sotilas (k. 1935)
- 1892 – Otto Messmer, yhdysvaltalainen animaattori (Felix-kissa) (k. 1983)
- 1896 – Kirsti Gallen-Kallela, suomalainen sellotaiteilija ja kuvittaja (k. 1980)
- 1896 – Tina Modotti, italialainen valokuvaaja ja malli (k. 1942)
- 1904 – Minoru Genda, japanilainen kenraali (k. 1989)
- 1904 – Wendell Meredith Stanley, vuoden 1946 Nobelin kemianpalkinnon saanut yhdysvaltalainen biokemisti ja virologi (k. 1971)
- 1905 – Marian Rejewski, puolalainen matemaatikko ja salakirjoitusten tutkija (k. 1980)
- 1905 – Essi Valta, suomalainen kirjailija (k. 1999)
- 1906 – Frans Joosef II, Liechtensteinin ruhtinas 1938–1989 (k. 1989)
- 1911 – E. F. Schumacher, brittiläinen taloustieteilijä (k. 1977)
- 1913 – Menachem Begin, vuoden 1978 Nobelin rauhanpalkinnon saanut Israelin kuudes pääministeri (k. 1992)
- 1916 – Aini Helena Dahl (”Helena Kara”), suomalainen näyttelijä (Valkoiset ruusut) (k. 2002)
- 1920 – Charles Bukowski, yhdysvaltalainen kirjailija (Vanhan likaisen miehen juttuja) (k. 1994)
- 1923 – Metropoliitta Johannes, Suomen ortodoksisen kirkon arkkipiispa (k. 2010)
- 1929 – Bill Evans, yhdysvaltalainen jazzpianisti (k. 1980)
- 1929 – Helmut Rahn, saksalainen jalkapalloilija (k. 2003)
- 1940 – Bruce Beresford, australialainen elokuvaohjaaja
- 1945 – Bob Balaban, yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1945 – Suzanne Farrell, yhdysvaltalainen balettitanssija
- 1946 – Massoud Barzani, Kurdistanin demokraattisen puolueen johtaja
- 1947 – Lauri Törhönen, suomalainen elokuvaohjaaja (Insiders)
- 1948 – Matti Asseri Nyberg, suomalainen nuorisotyöntekijä (Tampereen Pallo-Veikkojen puheenjohtaja) (k. 2008)
- 1948 – Keijo Siekkinen, suomalainen kirjailija
- 1949 – Scott Asheton, yhdysvaltalainen rumpali ("The Stooges") (k. 2014)
- 1950 – Hasely Crawford, trinidadtobagolainen pikajuoksija (olympiavoittaja)
- 1953 – Stuart Baxter, skotlantilainen jalkapalloilija ja valmentaja
- 1954 – James Cameron, kanadalaissyntyinen Oscar-palkittu elokuvaohjaaja (Titanic)
- 1955 – Gwen Mahlangu-Nkabinde, eteläafrikkalainen poliitikko
- 1957 – Laura Innes, yhdysvaltalainen näyttelijä ("Teho-osasto")
- 1958 – Angela Bassett, yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1958 – Madonna Louise Veronica Ciccone ("Madonna"), yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä
- 1958 – Anne L’Huillier, vuoden 2023 Nobelin fysiikanpalkinnon saanut ranskalais-ruotsalainen fyysikko
- 1958 – Steve Sem-Sandberg, ruotsalainen kirjailija
- 1959 – Tuula Amberla, suomalainen laulaja
- 1960 – Éric Caritoux, ranskalainen maantiepyöräilijä
- 1960 – Timothy Hutton, yhdysvaltalainen Oscar-palkittu näyttelijä (Tavallisia ihmisiä)
- 1962 – Steve Carell, yhdysvaltalainen näyttelijä ja koomikko
- 1962 – Aime Hansen, virolainen runoilija
- 1965 – Leea Klemola, suomalainen näyttelijä, ohjaaja ja näytelmäkirjailija (Pelon maantiede)
- 1965 – Jari Sillanpää, ruotsinsuomalainen laulaja
- 1965 – Anni Sumari, suomalainen kirjailija ja kääntäjä
- 1966 – Ed Olczyk, yhdysvaltalainen jääkiekkoilija
- 1971 – Kari Ketonen, suomalainen näyttelijä
- 1971 – Tarek Thabet, tunisialainen jalkapalloilija ja valmentaja
- 1974 – Didier Cuche, sveitsiläinen alppihiihtäjä
- 1974 – Tomasz Frankowski, puolalainen jalkapalloilija
- 1974 – Robin Hull, suomalainen snookerin pelaaja
- 1975 – Jonatan Johansson, suomalainen jalkapalloilija
- 1975 – Taika Waititi, uusiseelantilainen ohjaaja, tuottaja, näyttelijä, koomikko ja Oscar-palkittu käsikirjoittaja (Jojo Rabbit)
- 1976 – Tiina Kankaanpää, suomalainen kiekonheittäjä
- 1980 – Bob Hardy, englantilainen muusikko ("Franz Ferdinand")
- 1981 – Roque Santa Cruz, paraguaylainen jalkapalloilija
- 1983 – Krystyna Guzik, puolalainen ampumahiihtäjä
- 1984 – Waltteri Torikka, suomalainen oopperalaulaja
- 1986 – Juha Kauppinen, suomalainen muokarinheittäjä
- 1993 – Cameron Monaghan, yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1994 – Ahn Daniel ("Niel"), eteläkorealainen laulaja
- 1997 – Greyson Chance, amerikkalainen laulaja
- 1153 – Bernard de Tramelay, ranskalainen Temppeliherrain ritarikunnan suurmestari
- 1419 – Wenzel IV Luxemburgilainen, Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisari, Saksan ja Böömin kuningas (s. 1361)
- 1602 – Agostino Carracci, italialainen taidemaalari ja graafikko (s. 1557)
- 1705 – Jakob Bernoulli, sveitsiläinen matemaatikko ja tiedemies (s. 1654)
- 1766 – Henrik Johan Carlborg, suomalainen kirkkoherra ja valtiopäivämies (s. 1694)
- 1888 – John Pemberton, yhdysvaltalainen farmaseutti (Coca-Colan keksijä) (s. 1831)
- 1899 – Robert Bunsen, saksalainen kemisti (bunsenlamppu) (s. 1811)
- 1921 – Pietari I, Serbian kuningas 1903–1918 (s. 1844)
- 1938 – Robert Johnson, yhdysvaltalainen blues-laulaja ja kitaristi (s. 1911)
- 1948 – George Herman Ruth (”Babe Ruth”), yhdysvaltalainen baseball-pelaaja (s. 1895)
- 1949 – Margaret Mitchell, yhdysvaltalainen kirjailija (Tuulen viemää) (s. 1900)
- 1956 – Blaskó Béla Ferenc Dezso (”Bela Lugosi”), unkarilaissyntyinen näyttelijä (Dracula – vanha vampyyri) (s. 1882)
- 1957 – Irving Langmuir, vuoden 1932 Nobelin kemianpalkinnon saanut yhdysvaltalainen kemisti (s. 1881)
- 1973 – Selman Abraham Waksman, vuoden 1952 Nobelin lääketieteen palkinnon saanut ukrainalaissyntyinen biokemisti (s. 1888)
- 1975 – Vladimir Kuts, neuvostoliittolainen kestävyysjuoksija (olympiavoittaja) (s. 1927)
- 1977 – Elvis Presley, yhdysvaltalainen laulaja, muusikko ja näyttelijä (s. 1935)
- 1981 – Robert Krasker, australialainen Oscar-palkittu elokuvaaja (Kolmas mies) (s. 1913)
- 1997 – Nusrat Fateh Ali Khan, pakistanilainen muusikko ja laulaja (s. 1948)
- 2002 – Sabri Khalil al-Banna (”Abu Nidal”), palestiinalainen poliitikko (Fatahin vallankumousneuvoston perustaja) (s. 1937)
- 2003 – Idi Awo-Ongo Angoo Dada (”Idi Amin”), Ugandan diktaattori (s. 1928)
- 2003 – Gösta Sundqvist, suomalainen muusikko, radiokoomikko ja tuottaja ("Leevi and the Leavings") (s. 1957)
- 2004 – Ivan Hlinka, tšekkiläinen jääkiekkoilija ja valmentaja (s. 1950)
- 2006 – Alfredo Stroessner, Paraguayn presidentti ja diktaattori 1954–1989 (s. 1912)
- 2007 – Max Roach, yhdysvaltalainen perkussionisti, rumpali ja säveltäjä (s. 1924)
- 2011 – Andrej Bajuk, slovenialainen pankkiiri ja poliitikko (s. 1943)
- 2013 – Ilkka Auer, suomalainen kestävyysjuoksija (s. 1930)
- 2018 – Aretha Franklin, yhdysvaltalainen soul-, rhythm and blues- ja gospel-laulaja (s. 1942)
- 2019 – Peter Fonda, yhdysvaltalainen näyttelijä (s. 1940)
- 2022 – Matti Lehtinen, suomalainen laulaja (s. 1922)
- 2023 – Howard S. Becker, yhdysvaltalainen sosiologi (s. 1928)
- 2023 – Åke Stenström, suomalainen yritysjohtaja ja kauppaneuvos (s. 1925)
Katso myös: kalenteri ~ 15. elokuuta, 17. elokuuta