Owernah/Ewernahn
Verwàltung
Land	Frànkrich
Region	Grand Est
Département	Bas-Rhin (67)
Arrondissement	Sélestat-Erstein
Kànton	Ewernahn
Kommünàlverbànd	Pays de Sainte-Odile
Àmtliga Nàma	Obernai
Maire	Bernard Fischer (2014-2020)[1]
Code Insee	67348
Poschtlaitzàhl	67210
Iiwohner
Iiwohner	12.216
Flech	25,78 km2
Bevelkerungsdicht	424,63 Iiw./km2
Làg
Koordinate	48° 27′ 44″ N, 7° 28′ 55″ E / 48.462222222222°N,7.4819444444444°E / 48.462222222222; 7.4819444444444Koordinate: 48° 27′ 44″ N, 7° 28′ 55″ E / 48.462222222222°N,7.4819444444444°E / 48.462222222222; 7.4819444444444
Heche	156–572 m
Owernah/Ewernahn Owernah/Ewernahn (Frànkrich)
Website
http://www.obernai.fr

Ewernahn/Owernah (IPA: [eʋərˈnaːn] oder [oʋərˈnaː]; frz.: Obernai, dt.: Oberehnheim) ìsch e frànzeesche Schtàdt ìm Arrondissement Sélestat-Erstein (Kanton Ewernahn) im Unterelsàss (Bas-Rhin). Sa steht ungefähr 25 km Südwescht vun Strossburi un gràd am Füess vum Odiliebari. S gebt 11.009 Inwohner, wu Zanefbieche (Zenfbäuche) dr Spitznàme esch. In Owernah löift dr Bàch Ehn.

• Ersprenglich isch Owernah wàhrschins e keltischer un denn e remischer Kritzwaj gsi.
• E pààr Johrhundert später, wurd sie e Eijetum vun elsässer Herzeg un vum Odiliebarigloschter. Noch dr Sàge, isch d Odilie, d Schétzpatronne vun Elsass, dert uf d Walt kumme.
• 1242: dr nej Nàme vun dr Stàdt Oberehnheim erschint fer s erschte Mol (fer sich unterschiide vum Dorf Nìdernahn, uf dt.: Niederehnheim, uf frz.: Niedernai).
• 1283: mit Halfe vun Hohenstaufen, wurd Owernah e freije Reichstàdt.
• 1354: d Dekapolis wurd, mit 9 anderi elsässischi Schtädt, gegrendet.
• 1517: Entstehung in Owernah un Rosheim vum zweite Bundschuh.
• 1648: Dur dr Westfälische Frede, wurd Owernah ke freije Stàdt meh.
• 1679: Àbböi vun dr Dékapolis, Owernah wurd vun Lüï XIV annexiert.

D'Gmein het Pàrtnerschàfte zwésche Pully (Schwiiz) (siit 1986) un Gengenbàch (Ditschland) (siit 1958 esch's d'äldschte diitsch-franzeesch Pàrtnerschàft) gschàfft.

Dr elsassisch Dialekt vun Ewernahn ghert zem Owerrhinàlemànnisch.

• 
  Àm Màrikplàtz: Ràthüüs un St.Odiliebrunne
• 
  's Kàpelturm
• 
  Turm nawe d'Kérich
• 
  d'Judeschüel
• 
  Turm nawe Judeschüel

•  Commons: Obernai – Sammlig vo Multimediadateie
•  Obernai in der Topographia Alsatiae (M. Merian) im dütschsprochige Wikisource
  
• d'offizielle Websyte

1. ↑ Liste des maires au 25 avril 2014 (data.gouv.fr)
2. ↑ INSEE: Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999