Jenseits der Stille
Ficha técnica
Título orixinal	Jenseits der Stille
Director	Caroline Link
Produtor	Jakob Claussen Thomas Wöbke Luggi Waldleitner
Guión	Caroline Link Beth Serlin
Intérpretes	Sylvie Testud Howie Seago Emmanuelle Laborit Sibylle Canonica Matthias Habich Hansa Czypionka Tatjana Trieb
Música	Niki Reiser
Fotografía	Gernot Roll
Montaxe	Patricia Rommel
Estrea	19 de decembro de 1996
Duración	112 minutos
Orixe	Alemaña
Xénero	Drama
Recadación	11,5 millóns de dólares
Na rede

Jenseits der Stille é un filme alemán de 1996 dirixido por Caroline Link.

Foi escollido como candidato de Alemaña para o Óscar ó mellor filme en lingua non inglesa na 70ª edición dos premios, onde resultou nomeado.^[1]

• Sylvie Testud como Lara
• Tatjana Trieb como Lara de nena
• Howie Seago como Martin
• Emmanuelle Laborit como Kai
• Sibylle Canonica como Clarissa
• Matthias Habich como Gregor
• Alexandra Bolz como Marie
• Hansa Czypionka como Tom
• Doris Schade como Lilli
• Horst Sachtleben como Robert
• Hubert Mulzer como Herr Gärtner
• Birge Schade como Fräulein Mertens
• Stephan Kampwirth como Bankbeamter

• Link, Caroline (2001). Aufbau, ed. Jenseits der Stille. Berlín. ISBN 978-3-7466-1453-3. 

• Filmes de Alemaña propostos ó Óscar ó mellor filme internacional
• Filmes propostos ó mellor filme internacional na 70ª edición dos Óscar

• Jenseits der Stille na IMDb (en inglés).

v c e Filmes de Alemaña propostos ó Premio Óscar ó mellor filme internacional
Alemaña Occidental	Der Hauptmann von Köpenick (1956) Nachts, wenn der Teufel kam (1957) Helden (1958) Die Brücke (1959) Faust (1960) Der junge Törless (1966) Tätowierung (1967) Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos (1968) Jagdszenen aus Niederbayern (1969) o.k. (1970) Das Schloß (1971) Trotta (1972) Der Fußgänger (1973) Einer von uns beiden (1974) Jeder für sich und Gott gegen alle (1975) Ansichten eines Clowns (1976) Der amerikanische Freund (1977) Die gläserne Zelle (1978) O tambor de folla de lata (1979) Fabian (1980) Lili Marleen (1981) Fitzcarraldo (1982) Die flambierte Frau (1983) Morgen in Alabama (1984) Bittere Ernte (1985) Männer… (1986) Der Himmel über Berlin (1987) Yasemin (1988) Das Spinnennetz (1989)
Alemaña Oriental	Der Dritte (1973) Jakob der Lügner (1976) Mama, ich lebe (1977) Die Verlobte (1980) Der Aufenthalt (1983)
Alemaña	Das schreckliche Mädchen (1990) Schtonk! (1992) Justiz (1993) Das Versprechen (1994) Schlafes Bruder (1995) Der Totmacher (1996) Jenseits der Stille (1997) Lola rennt (1998) Aimée & Jaguar (1999) Die Unberührbare (2000) Das Experiment (2001) Nirgendwo in Afrika (2002) Good Bye, Lenin! (2003) Der Untergang (2004) Sophie Scholl – Die letzten Tage (2005) Das Leben der Anderen (2006) Auf der anderen Seite (2007) Der Baader Meinhof Komplex (2008) Das weiße Band (2009) Die Fremde (2010) Pina (2011) Barbara (2012) Zwei Leben (2013) Die geliebten Schwestern (2014) Im Labyrinth des Schweigens (2015) Toni Erdmann (2016) Aus dem Nichts (2017) Werk ohne Autor (2018) Systemsprenger (2019) Und morgen die ganze Welt (2020) O home perfecto (2021) Sen novidade na fronte (2022) Das Lehrerzimmer (2023)