-> als:Benutzer_Diskussion:Holder
Leew frinj,
ik haa en streibriaf-funktjuun för't Nuurdfresk Wikipedia (frrwiki) iinracht an Di mä üüb di ferdialer saat. Hi woort brükt, wan diar wichtag feranrangen of bööd bekäänd maaget wurd skel.
Wan Dü EI üüb di ferdialer wees wel, do strik dan iindrach üüb det sidj, wat oner uunwiset woort.
Lieber Freund,
für die Nordfriesische Wikipedia (frrwiki) habe ich eine Massenbenachrichtigungsfunktion eingerichtet und Deine Adresse eingetragen. Sie wird benutzt, wenn wichtige Veränderungen oder Nachrichten bekannt gemacht werden sollen.
Falls Du KEINE entsprechenden Nachrichten erhalten möchtest, dann lösch Deine Adresszeile auf der Seite, die unten angezeigt wird.
Dear friend,
I installed a mass message function for the North Frisian Wikipedia (frrwiki) and added your address to it. This function is used for important news or changes in this local wiki.
In case you do NOT want to receive these news, please opt-out by deleting your address from the list below.
Hartelk gröötnis / Liebe Grüße / Best regards
Murma174 (sysop and crat on frrwiki)
Didiar streibriaf as mögelk mä MediaWiki mass message.
Seegent Neijuar aaltumaal!
Leew frinjer, det Nuurdfresk Wikipedia woort uun August 5 (!) juar ual. Wees'em so gud an skriiw'em hög soochter diartu ap.
Liebe Freunde, die Nordfriesische Wikipedia wird im August 5 Jahre alt! Schreibt einfach auf, was Euch dazu einfällt.
Dear friends, the North Frisian Wikipedia will celebrate its 5th birthday in August. Please drop some lines with your thoughts.
correct link: w:frr:Wikipedia:5_juar_frrwiki --MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 23:37, 12. Jan. 2015 (CET)
Leew frinjer, wees'em so gud an bedialage'm jam bi't wool.
Liebe Freunde, bitte beteiligt Euch an der Wahl.
Dear friends, please participate in this election.
Hartelk gröötnis, Murma174 , bööd schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 08:42, 8. Mar. 2017 (CET)
This user is an administrator and a bureaucrat on the North Frisian Wikipedia. (Holder) |
Herzlichen Glückwunsch!
Ich freue mich, einen so engagierten Streiter für die Klein- und Minderheitensprachen als Admin und Crat auf frrwiki zu wissen. --Murma174 (Diskuschuun) 08:24, 15. Mar. 2017 (CET)
Hello friends,
I'd like to invite you to participate in this discussion:
Please contribute in English.
Hartelk gröötnis, Murma174 , bööd schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 17:29, 2. Apr. 2017 (CEST)
-en- Please comment on this Bot flag request by Murma174 on frrwiki.
-frr- Wees so gud an sai din meenang tu detdiar Bot flag uunfraag faan Murma174 üüb frrwiki.
-en- You are receiving this message, because you are on this list of active users. In case you do not want further mass messages from frrwiki, please let me know.
-frr- Dü feist detheer bööd, auer dü üüb detdiar list faan aktiif brükern beest. Wan dü diar ei muar üüb stun wel, wees so gud an sai beskias.
Delivered by/Schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 14:36, 18. Mei 2017 (CEST) faan Murma174
Leew frinjer, dear friends, liebe Freunde,
Nordfriisk Wikipedia hää nü 5000 artiikler.
-frr- Dü feist detheer bööd, auer dü üüb detdiar list faan aktiif brükern beest. Wan dü diar ei muar üüb stun wel, wees so gud an sai beskias.
-en- You are receiving this message, because you are on this list of active users. In case you do not want further mass messages from frrwiki, please let me know.
Delivered by/Schüürd mä MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 17:58, 4. Jul. 2017 (CEST) faan Murma174
Leew frinjer, Liebe Freunde, ich möchte Euch auf folgendes Posting hinweisen:
https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Krouf#Friisk_Uurterbok
Vielen Dank für Eure Kommentare! MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 11:53, 24. Mei 2018 (CEST)
Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht. MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 11:53, 24. Mei 2018 (CEST)
Leew frinjer, ik slau föör, dat Burkiina Faaso en auer a miaten guden artiikel (ingelsk: featured article) woort.
Wees so gud an sai din meenang diar: -> Wikipedia_Diskussion:Auer_a_miaten#Burkiina_Faaso
MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 17:01, 27. Jul. 2018 (CEST)
Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht: Benutzer_Diskussion:Murma174
Hallo, Holder,
long time no see, wie? Nun ja, bei uns auf frrwiki geht es ja glücklicherweise sehr friedlich zu.
Ich steh mal wieder auf dem Schlauch. Von multilingualen Projekten wie MetaWiki bekommen wir gelegentlich Nachrichten mit internationalisierten Überschriften oder Kernmitteilungen wie z.B. ((int:namespaces)). Diese sind manchmal auf Nordfriesisch (wenn sie bereits übersetzt sind) oder eben auf Deutsch (1. Fallbacksprache).
Nun grüble ich schon seit längerem, wo ich diese zum Übersetzen freigegebenen Kernbegriffe übersetzen kann. Auf Translatewiki sind die Übersetzungslisten ja thematisch geordnet, aber wie finde ich dort gezielt ein bestimmtes Item? Natürlich könnte ich die Items lokal überschreiben unter MediaWiki:Namespaces (um bei dem genannten Beispiel zu bleiben). Aber das kann ja nicht die Lösung sein.
Hoffe, Du kannst mir auf die Sprünge helfen. --Murma174 (Diskuschuun) 18:38, 10. Aug. 2018 (CEST)
P.S. Jetzt sehe ich gerade auf der Such-Seite von Translatewiki, dass ich dort 'Namespaces' eingeben kann und dann erscheinen auch tatsächlich alle MediaWiki-Items mit diesem Begriff. Das war bis vor kurzem nicht der Fall. Nun, vielleicht hat sich meine Frage schon erledigt, ich werde das mal weiter verfolgen . . . --Murma174 (Diskuschuun) 18:45, 10. Aug. 2018 (CEST)
Abstimmung hier / election here -> Wikipedia:Administratoore#Naie_önjdreege_/_New_requests
MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 20:00, 15. Aug. 2018 (CEST)
Du bekommst diese Nachricht, weil Du auf folgender Liste aktiver Benutzer stehst: Benutzer:Murma174/Streibriaf
Falls Du solche Nachrichten nicht mehr bekommen möchtest, trag Dich einfach aus oder sende mir eine Nachricht: Benutzer_Diskussion:Murma174
You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, delete your entry or send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174
Ich habe einmal pfl:Vorlach:Titel und frr:Vorlage:Titel sowie die entsprechenden Abschnitte auf pfl:MediaWiki:Common.js und frr:MediaWiki:Common.js verglichen und kann keinen bedeutenden Unterschied feststellen. Auf frrwiki funktioniert die Vorlage noch! Und ich möchte sie auch ungern ändern, wenn es nicht erforderlich werden sollte.
Hat Du eine Ahnung, weshalb das auf pflwiki nicht mehr funktioniert? --Murma174 (Diskuschuun) 08:48, 28. Aug. 2018 (CEST)
Ich versuche gerade mal wieder, die Vorlage:Nawigatjuun sasterprojekten zum Funktionieren zu bringen. Diese habe ich eingesetzt in: Ukrainisk spriak. Der code uk wird aber immer mit Ukrainisch übersetzt, und nicht mit Ukrainisk, wie ich es in der Untervorlage Vorlage:Wikimedia/SpracheFRR festgelegt habe.
Die Übersetzung uk -> Ukrainisch muss irgendwo tiefer in der Software versteckt sein, aber ich weiß nicht wo.
Kannst Du mir einen Tipp geben? --Murma174 (Diskuschuun) 12:42, 15. Sep. 2018 (CEST)
Hi, hier deWP-Vorlagenwerkstatt.
LG --PerfektesChaos (Diskuschuun) 19:15, 9. Okt. 2018 (CEST)
Vielen Dank PerfektesChaos, so ein Modul habe ich hier auch angelegt: Modul:Multilingual/names, aber irgend etwas fehlt noch, damit funktioniert es auch nicht. --Holder (Diskuschuun) 21:11, 9. Okt. 2018 (CEST)
#language:
müsste ersetzt werden durch #invoke:Multilingual|getName
#language:
durch #invoke:Multilingual|getName
gibt es jetzt eine Fehlermeldung in der Vorlage:Nawigatjuun sasterprojekten. Was fehlt da noch? --Holder (Diskuschuun) 12:18, 10. Okt. 2018 (CEST)
getName
aus. ((#invoke:Multilingual|getName(({code|frr))}|frr))
-> ((#invoke:Multilingual|getName|(({code|frr))}|frr))
. Raymond (Diskuschuun) 12:53, 10. Okt. 2018 (CEST)
@Raymond: Nun habe ich nach dem Muster von Nds eine LocalNamesFrr-Datei erstellt. Wie kommt Sie am besten zu Dir? --Murma174 (Diskuschuun) 11:05, 24. Okt. 2018 (CEST)
Wie ich sehe, ist gsw, aber nicht als in CLDR angemeldet:
Das Hauptproblem dürfte wie im frr-Sprachraum die Tatsache sein, dass als wie auch frr Makrosprachen sind. Um diese in CLDR zu verankern, müsste eine lokale Variante ausgewählt werden. Gab es im als-Sprachraum schon einmal Bestrebungen, lokale Varianten zu definieren? Ich könnte mir z.B. vorstellen: als-sw (gsw), als-al, als-el, als-sb. Für frr wären das dann frr-fe, frr-mo usw. nach dem Muster von w:zh-yue, w:zh-classical, w:nds-nl.
Dies wäre aber vermutlich nur die zweitbeste Lösung, wenn ich mir die Bemerkungen auf meta:List_of_Wikipedias unten ansehe. Dort werden die inoffiziellen Kürzel dieser Bindestrich-Sprachen eher als hinderlich angesehen.
Ist evtl. ein Antrag an SIL oder ISO zu stellen, um hier für Klarheit zu sorgen? Ohne offizielle Kürzel wird es wohl keine Aufnahme bei CLDR geben, vermute ich. Aber vielleicht hast Du ja mehr Kenntnisse in diesem Bereich? --Murma174 (Diskuschuun) 17:05, 11. Okt. 2018 (CEST)
als
und das Alemannisch/Elsässisch.frr
rumgebastelt werden müsste.
frr
-Vorschlag an CLDR sprechen würde, mit 100 Sprachnamen, Wochentagen, Monaten und den Zeitformaten als Grundausstattung. Dazu einige Wörterbücher usw. benennen, als Beleg. Kann dann einige Jahre dauern; die haben nicht wirklich Personal. Oder MediaWiki darf es dann einbauen.@PerfektesChaos, Raymond, Holder, Nemo bis: Nach einem längeren Kampf mit dem Spam Bot wurde nun ein CLDR Ticket erstellt. Der nächste Schritt wird wohl die Aufnahme von Basisdaten sein, sobald das Survey Tool dort frr auf dem Schirm hat. Ich werde berichten . . . und einen Eintrag auf Wikipedia:Krouf setzen. Am besten diskutieren wir dort weiter. --Murma174 (Diskuschuun) 19:51, 3. Det. 2018 (CET)
Ich hätt aber gern eine kleine Gegenleistung von irgendwem hier:
de
wäre als Vorbild zu empfehlen.LG --PerfektesChaos (Diskuschuun) 16:22, 13. Okt. 2018 (CEST)
Hallo Holder,
seit einigen Wochen funktioniert die Bearbeitungsleiste mit den sprachspezifischen Sonderzeichen unter dem Editierfeld nicht mehr.
Diese war definiert durch MediaWiki:Edittools bzw. MediaWiki:Onlyifediting.js.
In dewiki hat man dafür eine Lösung gefunden, und auch auf alswiki. Kannst Du mir einen Tipp geben, wie wir dieses Feld wiederherstellen bzw. eine Alternative erstellen könen?
Seegent Neijuar 2019! --Murma174 (Diskuschuun) 17:44, 30. Det. 2018 (CET)
Mit copy and paste werden eben nicht nur Dissertationen geschrieben . . . danke für's Aufräumen --Murma174 (Diskuschuun) 21:59, 16. Sep. 2019 (CEST)
Grießdi,
seit zwei Tagen fehlt bei neu angelegten Artikeln in der linken Spalte unten der Abschnitt 'In anderen Sprachen' bzw. 'Uun ööder spriaken', der am Anfang natürlich noch leer ist. Aber er erleichtert einen schnellen Eintrag bei Wikidata, indem man z.B. den passenden Artikel von dewiki oder enwiki einträgt.
Jetzt muss ich z.B. über dewiki die passende Wikidataseite finden und dort den frrwiki Artikel eintragen. Es geht auch mit dem Script >d:User:Yair rand/WikidataInfo.js< ganz gut. Nachdem der frrwiki Artikel bei Wikidata eingetragen ist, erscheint auch der Abschnitt 'In anderen Sprachen' wieder.
Aber die alte Methode fand ich wesentlich bequemer. Ist Dir dieses Problem bekannt? --Murma174 (Diskuschuun) 23:09, 28. Mei 2020 (CEST)
Hallo Holder,
bei neuen Artikeln scheint mir die Reihenfolge der angezeigten Sprachen ziemlich willkürlich, z.B. Phacelia. Bei älteren Artikeln wie Müsduk ist die Reihenfolge alphabetisch. Die vorgefundene Reihenfolge hat auch nichts mit meinen individuellen Vorlieben zu tun. Regelt sich das irgendwann von selbst? Oder ist das ein neues "feature"? Vielleicht hast Du ja einen Tipp . Beste Grüße --Murma174 (Diskuschuun) 11:46, 14. Jul. 2020 (CEST)
Dear friends, the North Frisian Wikipedia celebrates its 10th birthday in August. Please drop some lines with your thoughts here: Wikipedia:10 juar frrwiki. MediaWiki message delivery (Diskuschuun) 10:42, 20. Aug. 2020 (CEST)
You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174
Hallo!
Du erhältst diese Nachricht, da du Administrator in einem Wikimedia-Wiki bist.
Wenn heute jemand unangemeldet eine Bearbeitung in einem Wikimedia-Wiki vornimmt, zeigen wir dessen IP-Adresse an. Wie viele von euch bereits wissen, werden wir dies in der Zukunft nicht mehr tun können. Dies ist eine Entscheidung der Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation aufgrund der Änderung von Normen und Vorschriften zum Datenschutz im Internet.
Statt der IP-Adresse zeigen wir eine maskierte Identität. Als Admin wirst du weiterhin auf die IP zugreifen können. Es wird auch neue Benutzerrechte für diejenigen geben, die die vollständigen IPs von unangemeldeten Benutzern sehen müssen, um Vandalismus, Belästigung und Spam bekämpfen zu können ohne Admin zu sein. Kontrollierer werden ebenfalls Teile der IP sehen können, auch ohne dieses Benutzerrecht. Wir arbeiten auch an besseren Werkzeugen zur Unterstützung.
Wenn du die Seite noch nicht gesehen hast, kannst du auf Meta mehr lesen. Wenn du sicherstellen möchtest, keine technischen Änderungen in den Wikimedia-Wikis zu verpassen, kannst du den wöchentlichen technischen Newsletter abonnieren.
Wir haben zwei Möglichkeiten vorgeschlagen, wie diese Identität funktionieren kann. Wir würden uns über deine Rückmeldung freuen, welche Möglichkeit für dich und dein Wiki am besten funktionieren würde, jetzt und in der Zukunft. Du kannst es uns auf der Diskussionsseite wissen lassen. Du kannst in deiner Sprache schreiben. Die Vorschläge wurden im Oktober veröffentlicht und wir werden nach dem 17. Januar entscheiden.
Danke. /Johan (WMF)
19:15, 4. Jan. 2022 (CET)
Dear friends,
our 'sister wiki', the Saterfrisian shows a lack of active admins at the moment. That's why I requested admin access there. I'd like to handle deletion requests and keep the main page up-to-date. I don't spek Saterfrisian, but understand it, and could do some maintenance jobs there. Please make your opinion and let us know on -> Admin request . Thanks for your attention Murma174
You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174
Dear friends,
when I asked for adminship on the Saterfrisian Wikipedia, I unfortunately did not ask also for interface adminship. That means, at the moment there is no user on the Saterfrisian Wikipedia with the permission to change or install e.g. Javascript files or edit CSS. See also: w:stq:Spezial:Statistik.
That's why I'm bothering you again with a voting: w:stq:Wikipedia:Weerskup#Interface_admin
Thanks again for your assistance -- Murma174
You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174
Dear friends,
I'm asking for withdrawing user group rights of User:Merlissimo because of inactivity. Please participate in voting and discussion -> here. Thanks for your attention. -- Murma174
You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174
Liebe Freunde der Saterfriesischen (!) Wikipedia, seit einem Jahr habe ich dort als Admin und Interface Admin ein bisschen nach dem rechten gesehen. Dazu gehörte vor allem, die Startseite aktuell zu halten, Vandalismus in Grenzen zu halten, die Kategorien etwas aufzuräumen. Nun laufen meine Benutzergruppenrechte aus. Bitte gebt Eure Stimme zur Verlängerung meiner Benutzergruppenrechte Admin und Interface Admin ab:
-> Abstimmung
-> Voting
Danke für Eure Aufmerksamkeit. Thanks for your attention. --MediaWiki message delivery (Diskusion) 22:58, 26. Jun. 2023 (CEST)
You are receiving this message as an active user on this list: Benutzer:Murma174/Streibriaf
In case you don't want to receive further messages of this kind, please send me a message: Benutzer_Diskussion:Murma174
Dear interface administrator,
This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well.
There is an ongoing discussion on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed Third-party resources policy aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability.
As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the policy talk page.
Have a great day!Samuel (WMF), on behalf of the Foundation's Security team 01:02, 8. Jul. 2023 (CEST)
Moin, Holder, ist Dir bekannt, was mit dem Server los ist? Seit gestern scheint er abgeschaltet. Murma174 (Diskusion) 08:52, 13. Sep. 2023 (CEST)