Hi Mualexx, wenn du alte Versionen von Artikeln zurückholst, denk bitte daran, dass die Interwikilinks mittlerweile nicht mehr im Artikel eingetragen werden, sondern auf Wikidata. Gruß --Holder (dischkrian) 08:54, 15. Mea. 2021 (CET)
Ah ok, das muss ich mir anschauen, wie das funktioniert, Danke --Mucalexx (dischkrian) 10:19, 15. Mea. 2021 (CET)
Hi Mucalexx, ich sehe gerade, dass da unter anderem Dialektänderungen von mir dabei sind, siehe z. B. [1] oder [2]. Da wollte ich eigentlich gar nicht den Dialekt ändern, sondern ich hatte die Infobox aktualisiert, indem ich diese aus der dewiki neu herüberkopiert hatte. Dummerweise habe ich sie dann aber nicht mehr nachkorrigiert und die Dialektformen wieder eingesetzt. Gruß --Holder (dischkrian) 09:31, 24. Mea. 2021 (CET)
Achso, ja das ist ja nicht tragisch. Mit Dialektänderungen habe ich die Umschriftänderungen der Gruppe gemeint... Gehe grade alle Artikel von mir durch und bringe sie wieder in die Originalversion. Lg --Mucalexx (dischkrian) 09:35, 24. Mea. 2021 (CET)
@Mucalexx, Oiso ma kimmd des komisch voa, wieso a schneiantrog zua löschung, ostantt heifd zua vabessern.
Wieso grod de zwoa seitn üba a wichtigs jüdischs rituoi und üba de sinti? des is doch merkwiadig.
und so schlecht is doch mei barisch ned.
Ma kannt aa de seitn roma, zua sinti und roma ändern, und üba beide gruppn schreibn. Melezi (dischkrian) 16:51, 21. Jen. 2023 (CET)
Servas Melezi... Jetzad muass i amoi froong voh wo du genau her bist, Ofner Berglaund, is dés in Ungarn? Trotzdém klingt deih Dialekt fir mi néd gaunz Boarisch. Mucalexx (dischkrian) 20:52, 23. Jen. 2023 (CET)
I honn af dein Dischk gilesn, dasse di fi Bairisch intressiersch und dasse jo a viel af do Bairischn Wikipedia aktiv bisch. I honn di amol giwellt frougn ob du vielleicht af meina Ibbosetzung von Open Assistant schaugn kennasch. Wenne a poor fobessorungsvorschleyge hosch war sell suppo!
Dess isch an Open Source KI "Chatbot" und deyn gibbs in voschidna Schprouchn.
Also chattn konn man mit deyn ah schun aff bairisch odo holt an bairischn Dialekt. Di Konversation geat noa in di Dotnbank und wert gschpeichot. Do Bot learnt asou noia Werto und in Zusommenhong in dem woss de Werto vorkemm.
An ondra Meyglikeit isch a Data Set / Dotn"bonk" von an Intanetseite wia die Bairische Wikipedia, Stackoverflow, odo isch gleich; haupsoche gonza Setzt san drinn sodass er in Kontext/Zusommhong checkt.
Aff Discord kennatmo aff Bairisch ibbo olls meygliche chattn, KI, Machine Learning, Open Assistant odo ah oanfoch asou. Es gib koana Regl momentan, es isch voll leger/komott.
Aff Github konn man wenn man will "Issues" odo "Pullrequests" autian und po do entwicklung mithelfn.
Poll meina Bairischa Ibbosetzung (i reyd Siddtiroularisch) ins *Programm" auginumm wert/"merged" ischs meyglich in di bairischn Chat messages a "Label" zi gebm z.b Message is= polite, violent, serious, humorous usw...
Sou wert do Bot trainiert und nocha nimmp er di beschte Ontwort her, wenn ihn a "User" frog.
Nou ontwortit do Bot af Bairisch net so guit weil ihn di Konversation/Dotn fahl.
(Ich hoffe du verstehst meinen text... :) )
Der wird aber schnell besser. Ich habe 20 Minuten gechattet (einfach Fragen stellen) und der Fortschritt war sogar bemerkbar!
Bairisch habe ich für den Anfang gewählt da wir 13 Mil. Reder sind und mir persönlich di anderen Dialekte keine Probleme bereiten. Das Interface habe Ich auf Südtirolerisch gemacht, ich hoffe man kann das meiste lesen! Sonst einfach auf Englisch oder Hochdeutsch umwechseln im geöffneten Chat, aber ich denke es wird gehen!
Auch brauchen wir einfach "Prompter" die Fragen stellen und auch die Antowrten der Benutzer oder des KI Assistenen labeln.
Ah und: In der Zukunft (1 monat) kann auch Bairisch (Bar ist dann Übergruppe=Sprache!) sicher in die Dialekte unterteilt werden. Die Pläne sind anscheinend bereits auf Github im Gespräch!
Keine Lust? Er versteht jetzt sogar schon alle meine Sätze auf Bairisch. Vor 4 Tagen verstand er nix. :)
Wir sind bereits zu fünft haben momentan noch echt Mannprobleme, es würde mich echt freuen wenn du da wärst Mucalexx und brutal weiterhelfen, denn am Anfang entscheidet jeder Prompt und User. 79LuMoTo79 (dischkrian) 21:28, 14. Mai 2023 (CEST)[Antwort]
Griass Di!
I bin do vellig iwervordert, mid dem Zeig muass i mi erst beschefting und de nedige Zeid fët ma sowieso aa. De aanzige Zeid de i fir d‘Wiki aufbringa káh is wánn‘e Nochtdienst hob, do káh i a bisserl wos mocha. Lg Mucalexx (dischkrian) 15:33, 16. Mai 2023 (CEST)[Antwort]
Hoila Alex. :)
Jo in Unfong wors fi mi a a bissl viel. Ingaling voschteat mans obo, wails et amo soffl schwaar isch.
Wenne luscht hosch konnsche dess tian: Klassifiziern/labeln:
Dass a "Ontwort/Reply" in di "Prompt Lottery" kimmp mussze vo 4 "Reviewern" gecheckt wearn.
Miar homm schun ibbo 200 Ontwortn/Replies vo 4 voschiedna Nutza. Ess muss lai nou klassifiziert wearn.