以下是公共轉換組「機動戰士GUNDAM 水星的魔女」 以下所有譯名主要參考自YouTube「gundam.info」頻道發佈的《機動戰士GUNDAM 水星的魔女》內建字幕,字幕未有提及的部份則參考自官方網站