此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2016年12月21日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論）

此條目目前正依照其他维基百科上的内容进行翻译。 (2019年5月28日)如果您擅长翻译，並清楚本條目的領域，欢迎协助翻譯、改善或校对本條目。此外，长期闲置、未翻譯或影響閱讀的内容可能会被移除。

RRDtool (輪替型資料庫工具, round-robin database tool) 旨在處理時間序列資料，例如網路頻寬、溫度或CPU負載。資料儲存在環形緩衝區為基底的資料庫中，因此系統儲存佔用量隨時間保持恆定。不同於循環制的計算機科學概念。

也包括以圖形格式提取循環資料的工具。綁定程式語言Perl、Python、Ruby、Tcl、PHP和Lua。有一個獨立且完整的Java實施稱為rrd4j。

歷代發行

RRDTool 從 1.2 版起接受贊助，每次發行必定附加贊助名單。

下列表格為 RRDtool 歷代主要發行版本

版號	日期	連結	值得注意的變化
1.0	July 16, 1999	Full release notes, Announce（页面存档备份，存于互联网档案馆）	First release. Basically MRTG "done right".
1.1	April 25, 2005	Full release notes, Announce（页面存档备份，存于互联网档案馆）	libart; output EPS, PDF & SVG; VDEF; trends; percentiles; updatev; Holt-Winters Forecasting; COMPUTE; .rrd format change.
1.3	June 11, 2008	Full release notes, Announce（页面存档备份，存于互联网档案馆）	Safer & faster file access; cairo/pango; anti-aliasing; TEXTALIGN; dashed lines; new HWPREDICT; libxml; i18n; XML dump;
1.4	October 27, 2009	Full release notes（页面存档备份，存于互联网档案馆）, Announce（页面存档备份，存于互联网档案馆）	Caching daemon; VDEF PERCENTNAN; CDEF PREDICT & PREDICTSIGMA; libDBI; graph legends positioning; Lua bindings; 3D border width; and more ...
1.5	April 16, 2015	Full release notes, Announce（页面存档备份，存于互联网档案馆）	Use data from callback functions; Population of new rrd files with data from old ones; .NET bindings
1.6	May 9, 2016	Full release notes（页面存档备份，存于互联网档案馆）, Announce（页面存档备份，存于互联网档案馆）	Thread Safety

使用 RRDtool 作為 DBMS 以及圖形子系統的其他工具

More