模块文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

除了使用本公共转换组的名称“USState”外，使用“US”、“US Places”、“美国地名”（简繁体皆可）、“美国州份”（简繁体皆可）、“美国的州”（简繁体皆可）亦可实现本公共转换组的转换功能。

本公共转换组虽名为“USState”或“美国州份”，但内容不仅限于州份，也包括其他各个地名，依照“州份”“首府”“地名”“相关字词”分组顺序列于下表。添加地名转换规则前请务必查阅“首府”分组中是否已有对应地市的译名转换规则，减少重复、避免冲突。

以下是與本頁面相關的轉換組：

轉換組	說明
Module:CGroup/地名	世界各地地名
Module:CGroup/County	「郡/縣」單字轉換

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

有機器人使用本模块

如欲移動、刪除或修改此模块而無法向下兼容，並會影響機器人運作，請先通知機器人操作者，謝謝您。相關的機器人：User:cewbot/log/20191129/configuration

以下是公共转换组“美国州份与地名”。

州份

原文：Alabama；亞拉巴馬⇒大陆：亚拉巴马；亞拉巴馬⇒臺灣：阿拉巴馬；亞拉巴馬⇒香港：亞拉巴馬；亞拉巴馬⇒澳門：亞拉巴馬；当前显示为：亚拉巴马
原文：Alabama；阿拉巴马⇒大陆：亚拉巴马；阿拉巴马⇒臺灣：阿拉巴馬；阿拉巴马⇒香港：阿拉巴馬；阿拉巴马⇒澳門：阿拉巴馬；当前显示为：亚拉巴马
原文：Alabama；大陆：亚拉巴马；臺灣：阿拉巴馬；香港：阿拉巴馬；当前显示为：亚拉巴马
原文：California；大陆：加利福尼亚；臺灣：加利福尼亞；香港：加利福尼亞；当前显示为：加利福尼亚
原文：Connecticut；大陆：康涅狄格；臺灣：康乃狄克；香港：康涅狄格；当前显示为：康涅狄格
原文：Delaware；大陆：特拉华；臺灣：德拉瓦；香港：特拉華；当前显示为：特拉华
原文：Delaware；德拉威⇒大陆：特拉华；德拉威⇒臺灣：德拉威；德拉威⇒香港：特拉華；德拉威⇒澳門：特拉華；当前显示为：特拉华
原文：Florida；大陆：佛罗里达；臺灣：佛羅里達；香港：佛羅里達；澳門：佛羅里達；当前显示为：佛罗里达
原文：Georgia；大陆：佐治亚州；臺灣：喬治亞州；香港：佐治亞州；当前显示为：佐治亚州
原文：Georgia；佐治亚⇒臺灣：喬治亞；佐治亞⇒臺灣：喬治亞；当前显示为：喬治亞
原文：Georgia；乔治亚⇒大陆：佐治亚；乔治亚⇒大马：佐治亚；乔治亚⇒新加坡：佐治亚；乔治亚⇒香港：佐治亞；乔治亚⇒澳門：佐治亞；当前显示为：佐治亚
原文：Idaho；大陆：爱达荷；臺灣：愛達荷；香港：愛達荷；当前显示为：爱达荷
原文：Idaho；愛德荷⇒大陆：爱达荷；愛德荷⇒臺灣：愛達荷；愛德荷⇒香港：愛達荷；愛德荷⇒澳門：愛達荷；当前显示为：爱达荷
原文：Illinois；大陆：伊利诺伊；臺灣：伊利諾；香港：伊利諾；当前显示为：伊利诺伊
原文：Illinois；臺灣：伊利諾；伊利诺伊⇒大陆：伊利诺伊；当前显示为：伊利諾
原文：Illinois；臺灣：伊利諾；伊利諾伊⇒大陆：伊利诺伊；当前显示为：伊利諾
原文：Indiana；简体：印第安纳；繁體：印第安納；当前显示为：印第安纳
原文：Indiana；印第安那⇒大陆：印第安纳；印第安那⇒新加坡：印第安纳；印第安那⇒大马：印第安纳；当前显示为：印第安纳
原文：Iowa；简体：艾奥瓦；繁體：愛荷華；当前显示为：艾奥瓦
原文：Iowa；爱荷华⇒大陆：艾奥瓦；爱荷华⇒新加坡：艾奥瓦；爱荷华⇒大马：艾奥瓦；当前显示为：艾奥瓦
原文：Iowa；衣阿華⇒大陆：艾奥瓦；衣阿華⇒新加坡：艾奥瓦；衣阿華⇒大马：艾奥瓦；衣阿華⇒臺灣：愛荷華；衣阿華⇒香港：愛荷華；衣阿華⇒澳門：愛荷華；当前显示为：艾奥瓦
原文：Louisiana；大陆：路易斯安那；臺灣：路易斯安那；香港：路易斯安那；当前显示为：路易斯安那
原文：Louisiana；路易西安那⇒大陆：路易斯安那；路易西安那⇒臺灣：路易斯安那；路易西安那⇒香港：路易斯安那；路易西安那⇒澳門：路易斯安那；当前显示为：路易斯安那
原文：Louisiana；路易西安納⇒大陆：路易斯安那；路易西安纳⇒臺灣：路易斯安那；路易西安納⇒香港：路易斯安那；路易西安納⇒澳門：路易斯安那；当前显示为：路易斯安那
原文：Maryland；大陆：马里兰；臺灣：馬里蘭；香港：馬利蘭；当前显示为：马里兰
原文：Massachusetts；简体：马萨诸塞州；臺灣：麻薩諸塞州；香港：麻省；当前显示为：马萨诸塞州
原文：Massachusetts；馬薩諸塞州⇒臺灣：麻薩諸塞州；馬薩諸塞州⇒香港：麻省；馬薩諸塞州⇒澳門：麻省；当前显示为：麻薩諸塞州
原文：Massachusetts；麻萨诸塞州⇒大陆：马萨诸塞州；麻萨诸塞州⇒新加坡：马萨诸塞州；麻萨诸塞州⇒大马：马萨诸塞州；麻萨诸塞州⇒香港：麻省；麻萨诸塞州⇒澳門：麻省；当前显示为：马萨诸塞州
原文：Massachusetts；麻州⇒大陆：马萨诸塞州；麻州⇒新加坡：马萨诸塞州；麻州⇒大马：马萨诸塞州；麻州⇒香港：麻省；麻州⇒澳門：麻省；当前显示为：马萨诸塞州
原文：Massachusetts；马萨诸塞⇒臺灣：麻薩諸塞；马萨诸塞⇒香港：麻省；马萨诸塞⇒澳門：麻省；当前显示为：麻薩諸塞
原文：Massachusetts；麻薩諸塞⇒大陆：马萨诸塞；麻薩諸塞⇒新加坡：马萨诸塞；麻薩諸塞⇒大马：马萨诸塞；麻薩諸塞⇒香港：麻省；麻薩諸塞⇒澳門：麻省；当前显示为：马萨诸塞
原文：Michigan；简体：密歇根；臺灣：密西根；香港：密芝根；当前显示为：密歇根
原文：New Hampshire；大陆：新罕布什尔；臺灣：新罕布夏；香港：新罕布什爾；当前显示为：新罕布什尔
原文：New Hampshire；新罕布什爾⇒大陆：新罕布什尔；新罕布什爾⇒臺灣：新罕布夏；新罕布什爾⇒香港：新罕布什爾；当前显示为：新罕布什尔
原文：New Hampshire；新罕布什尔⇒大陆：新罕布什尔；新罕布什尔⇒臺灣：新罕布夏；新罕布什尔⇒香港：新罕布什爾；当前显示为：新罕布什尔
原文：New Jersey；简体：新泽西；臺灣：紐澤西；香港：新澤西；当前显示为：新泽西
原文：North Carolina；简体：北卡罗来纳；臺灣：北卡羅來納；香港：北卡羅萊納；当前显示为：北卡罗来纳
原文：North Carolina；北卡羅萊那⇒大陆：北卡罗来纳；北卡罗莱那⇒臺灣：北卡羅來納；北卡羅萊那⇒香港：北卡羅萊納；北卡羅萊那⇒澳門：北卡羅萊納；当前显示为：北卡罗来纳
原文：(North/South) Carolina；卡罗莱纳⇒大陆：卡罗来纳；卡罗莱纳⇒新加坡：卡罗来纳；卡罗莱纳⇒大马：卡罗来纳；卡罗莱纳⇒臺灣：卡羅來納；当前显示为：卡罗来纳
原文：(North / South) Dakota；大陆：达科他；臺灣：達科他；当前显示为：达科他
原文：Oklahoma；大陆：俄克拉荷马；臺灣：奧克拉荷馬；香港：奧克拉荷馬；当前显示为：俄克拉荷马
原文：Oklahoma；俄克拉荷馬⇒大陆：俄克拉荷马；俄克拉荷馬⇒香港：奧克拉荷馬；俄克拉荷馬⇒臺灣：奧克拉荷馬；俄克拉荷馬⇒澳門：奧克拉荷馬；当前显示为：俄克拉荷马
原文：Oregon；大陆：俄勒冈；臺灣：奧勒岡；香港：俄勒岡；当前显示为：俄勒冈
原文：Oregon；奥勒冈⇒大陆：俄勒冈；奥勒冈⇒臺灣：奧勒岡；奥勒冈⇒香港：俄勒岡；奥勒冈⇒澳門：俄勒岡；当前显示为：俄勒冈
原文：Pennsylvania；大陆：宾夕法尼亚；臺灣：賓夕法尼亞；香港：賓夕凡尼亞；当前显示为：宾夕法尼亚
原文：Rhode Island；简体：罗得岛；繁體：羅德島；当前显示为：罗得岛
原文：South Carolina；大陆：南卡罗来纳；臺灣：南卡羅來納；香港：南卡羅萊納；当前显示为：南卡罗来纳
原文：South Carolina；南卡羅萊那⇒大陆：南卡罗来纳；南卡罗莱那⇒臺灣：南卡羅來納；南卡羅萊那⇒香港：南卡羅萊納；南卡羅萊那⇒澳門：南卡羅萊納；当前显示为：南卡罗来纳
原文：Texas；大陆：得克萨斯；臺灣：德克薩斯；香港：德薩斯；当前显示为：得克萨斯
原文：Texas；得克薩斯⇒大陆：得克萨斯；得克薩斯⇒臺灣：德克薩斯；得克薩斯⇒香港：德薩斯；当前显示为：得克萨斯
原文：Texas；德克萨斯⇒大陆：得克萨斯；德克萨斯⇒臺灣：德克薩斯；德克萨斯⇒香港：德薩斯；当前显示为：得克萨斯
原文：Texas；德萨斯⇒大陆：得克萨斯；德萨斯⇒臺灣：德克薩斯；德萨斯⇒香港：德薩斯；当前显示为：得克萨斯
原文：Texas；大陆：得州；臺灣：德州；香港：德州；当前显示为：得州
原文：Virginia；大陆：弗吉尼亚；臺灣：維吉尼亞；香港：維珍尼亞；当前显示为：弗吉尼亚
原文：Virginia；弗吉尼亞⇒澳門：維珍尼亞；弗吉尼亞⇒臺灣：維吉尼亞；弗吉尼亞⇒香港：維珍尼亞；当前显示为：維珍尼亞
原文：Wisconsin；大陆：威斯康星；臺灣：威斯康辛；香港：威斯康星；当前显示为：威斯康星

州府

原文：Albany, New York；大陆：奥尔巴尼；臺灣：奧巴尼；香港：奧爾巴尼；当前显示为：奥尔巴尼
原文：Anchorage, Alaska；简体：安克雷奇；繁體：安克拉治；当前显示为：安克雷奇
原文：Atlanta；大陆：亚特兰大；臺灣：亞特蘭大；香港：阿特蘭大；当前显示为：亚特兰大
原文：Austin, Texas；大陆：奥斯汀；臺灣：奧斯丁；香港：柯士甸；当前显示为：奥斯汀
原文：Austin, Texas；奥斯丁⇒香港：柯士甸；奥斯丁⇒澳門：柯士甸；当前显示为：柯士甸
原文：Baton Rouge, Louisiana；大陆：巴吞鲁日；臺灣：巴頓魯治；香港：巴吞魯日；当前显示为：巴吞鲁日
原文：Boise, Idaho；大陆：博伊西；臺灣：波夕；香港：博伊西；当前显示为：博伊西
原文：Cheyenne, Wyoming；大陆：夏延；臺灣：夏安；香港：夏延；当前显示为：夏延
原文：Des Moines, Iowa；大陆：得梅因；臺灣：狄蒙；香港：德梅因；当前显示为：得梅因
原文：Hartford, Connecticut；大陆：哈特福德；繁體：哈特福；当前显示为：哈特福
原文：Honolulu；大陆：火奴鲁鲁；新加坡：檀香山；繁體：檀香山；当前显示为：檀香山
原文：Houston；简体：休斯敦；臺灣：休士頓；香港：侯斯頓；当前显示为：休斯敦
原文：Houston；休士顿⇒大陆：休斯敦；休士顿⇒新加坡：休斯敦；休士顿⇒大马：休斯敦；休士顿⇒香港：侯斯頓；休士顿⇒澳門：侯斯頓；当前显示为：休斯敦
原文：Indianapolis, Indiana；大陆：印第安纳波利斯；臺灣：印第安納波利斯；当前显示为：印第安纳波利斯
原文：Jefferson, Missouri；大陆：杰斐逊城；臺灣：傑佛遜城；当前显示为：杰斐逊城
原文：Little Rock, Arkansas；大陆：小石城；臺灣：小岩城；香港：小石城；当前显示为：小石城
原文：Miami；简体：迈阿密；臺灣：邁阿密；香港：邁亞密；澳門：邁阿密；当前显示为：迈阿密
原文：Montpelier, Vermont；大陆：蒙彼利埃；臺灣：蒙特佩利爾；香港：蒙彼利埃；当前显示为：蒙彼利埃
原文：Nashville, Tennessee；简体：纳什维尔；繁體：納許維爾；香港：納士維；当前显示为：纳什维尔
原文：Nashville, Tennessee；原文：奈許維爾；简体：纳什维尔；繁體：納許維爾；香港：納士維；当前显示为：奈許維爾
原文：New England；大陆：新英格兰；臺灣：新英格蘭；香港：紐英倫；当前显示为：新英格兰
原文：Oklahoma City, Oklahoma；大陆：俄克拉荷马城；繁體：奧克拉荷馬市；臺灣：奧克拉荷馬市；香港：奧克拉荷馬城；澳門：奧克拉荷馬城；当前显示为：奧克拉荷馬市
原文：Phoenix, Arizona；大陆：菲尼克斯；臺灣：鳳凰城；香港：鳳凰城；新加坡：菲尼克斯；大马：凤凰城；当前显示为：菲尼克斯
原文：Raleigh, North Carolina；大陆：罗利；臺灣：羅里；香港：羅利；当前显示为：罗利
原文：Richmond, Virginia；大陆：里士满；臺灣：里奇蒙；香港：列治文；当前显示为：里士满
原文：Sacramento, California；大陆：萨克拉门托；臺灣：沙加緬度；香港：沙加緬度；新加坡：萨克拉门托；大马：沙加缅度；当前显示为：萨克拉门托
原文：Salem, Oregon；大陆：塞勒姆 (俄勒冈州)；臺灣：撒冷 (奧勒岡州)；香港：塞勒姆 (俄勒岡州)；当前显示为：塞勒姆 (俄勒冈州)
原文：Santa Clara；圣塔克拉拉⇒大陆：圣克拉拉；圣塔克拉拉⇒新加坡：圣克拉拉；圣塔克拉拉⇒大马：圣克拉拉；当前显示为：圣克拉拉
原文：Santa Clara；聖塔克拉拉⇒大陆：圣克拉拉；聖塔克拉拉⇒新加坡：圣克拉拉；聖塔克拉拉⇒大马：圣克拉拉；当前显示为：圣克拉拉
原文：Santa Fe, New Mexico；大陆：圣菲；臺灣：聖塔菲；香港：聖達菲；当前显示为：圣菲
原文：Springfield；简体：斯普林菲尔德；繁體：春田市；当前显示为：斯普林菲尔德
原文：Springfield；原文：斯普林菲爾德；简体：斯普林菲尔德；繁體：春田市；当前显示为：斯普林菲爾德
原文：Springfield；原文：斯普林菲尔德市；简体：斯普林菲尔德；繁體：春田市；当前显示为：斯普林菲尔德市
原文：Springfield；原文：斯普林菲爾德市；简体：斯普林菲尔德；繁體：春田市；当前显示为：斯普林菲爾德市
原文：Springfield；春田⇒大陆：斯普林菲尔德；春田⇒大马：斯普林菲尔德；春田⇒新加坡：斯普林菲尔德；当前显示为：斯普林菲尔德
原文：Tallahassee, Florida；大陆：塔拉哈西；臺灣：塔拉赫西；香港：塔拉哈西；当前显示为：塔拉哈西
原文：Topeka, Kansas；大陆：托皮卡；臺灣：托彼卡；香港：托皮卡；当前显示为：托皮卡
原文：Trenton, New Jersey；大陆：特伦顿；臺灣：翠登；香港：特倫頓；当前显示为：特伦顿

地名

A

原文：Aberdeen；大陆：阿伯丁；臺灣：亞伯丁；香港：鴨巴甸；当前显示为：阿伯丁
原文：Albany；大陆：奥尔巴尼；臺灣：阿伯尼；香港：雅賓利；当前显示为：奥尔巴尼
原文：Albuquerque；简体：阿尔伯克基；香港：阿爾伯克基；臺灣：阿布奎基；当前显示为：阿尔伯克基
原文：Algona；大陆：阿尔戈纳；臺灣：阿哥納；当前显示为：阿尔戈纳
原文：Alameda；简体：阿拉梅达；繁體：阿拉米達；当前显示为：阿拉梅达
原文：Alpine；简体：阿尔派恩；繁體：阿爾卑斯；当前显示为：阿尔派恩
原文：Anaheim；大陆：阿纳海姆；臺灣：安那翰；香港：阿納海姆；当前显示为：阿纳海姆
原文：Ann Arbor；简体：安阿伯；臺灣：安納保；香港：安娜堡；当前显示为：安阿伯
原文：Antioch；简体：安条克；香港：安條克；臺灣：安提阿克；当前显示为：安条克
原文：Ashton；繁體：阿什頓；臺灣：亞士頓；大陆：阿什顿；当前显示为：阿什頓
原文：Atwater；简体：阿特沃特；繁體：艾特瓦特；当前显示为：阿特沃特

B

原文：Battle Creek；大陆：巴特尔克里克；臺灣：巴特溪；香港：巴特爾克里克；当前显示为：巴特尔克里克
原文：Buffalo, New York；简体：布法罗；繁體：水牛城；当前显示为：布法罗
原文：Bellevue；大陆：贝尔维尤；臺灣：柏衛；当前显示为：贝尔维尤
原文：Bothell；大陆：博瑟尔；臺灣：巴薩爾；当前显示为：博瑟尔
原文：Bridgeport；大陆：布里奇波特；臺灣：橋港；当前显示为：布里奇波特
原文：Bridgeport；大陆：班布里奇；臺灣：班布里治；当前显示为：班布里奇
原文：Berkeley；简体：伯克利；繁體：柏克萊；当前显示为：伯克利
原文：Blenheim；大陆：布伦海姆；臺灣：布倫亨；香港：白蘭軒；当前显示为：布伦海姆
原文：Blenheim；布伦汉姆⇒大陆：布伦海姆；布伦汉姆⇒大马：布伦海姆；布伦汉姆⇒新加坡：布伦海姆；布伦汉姆⇒臺灣：布倫亨；布伦汉姆⇒香港：白蘭軒；布伦汉姆⇒澳門：白蘭軒；当前显示为：布伦海姆
原文：Blenheim；布倫海姆⇒臺灣：布倫亨；布倫海姆⇒香港：白蘭軒；布倫海姆⇒澳門：白蘭軒；当前显示为：布倫亨

C

原文：Calais；大陆：加来；香港：加來；臺灣：加萊；当前显示为：加来
原文：Camas；简体：卡默斯；繁體：卡馬斯；当前显示为：卡默斯
原文：Cape Canaveral；臺灣：卡納維拉角；大陆：卡纳维拉尔角；香港：卡納維拉爾角；当前显示为：卡纳维拉尔角
原文：Carmel-by-the-Sea；简体：卡梅尔海；繁體：卡米爾海；当前显示为：卡梅尔海
原文：Ceres；简体：锡里斯；繁體：席瑞絲；当前显示为：锡里斯
原文：Champaign；大陆：尚佩恩；臺灣：香檳；新加坡：香槟；香港：香檳；当前显示为：尚佩恩
原文：Cincinnati；辛辛那堤⇒大陆：辛辛那提；辛辛那堤⇒新加坡：辛辛那提；辛辛那堤⇒大马：辛辛那提；辛辛那堤⇒臺灣：辛辛那提；当前显示为：辛辛那提
原文：Clallam；简体：克拉勒姆；繁體：克拉蘭；当前显示为：克拉勒姆
原文：Coronado；大陆：科罗纳多；臺灣：科羅納多；香港：嘉拿多；当前显示为：科罗纳多
原文：Corpus Christi；繁體：聖體市；简体：科珀斯克里斯蒂；当前显示为：科珀斯克里斯蒂
原文：Coventry；大陆：考文垂；香港：高雲地利；臺灣：科芬特里；当前显示为：考文垂

D

原文：Decatur；大陆：迪凯特；臺灣：第開特；香港：迪凱特；当前显示为：迪凯特
原文：Durham, North Carolina；大陆：达勒姆；臺灣：德罕；香港：對衡；当前显示为：达勒姆

E

原文：Ephrata；大陆：埃夫拉塔；臺灣：艾夫拉塔；当前显示为：埃夫拉塔
原文：Enumclaw；大陆：伊纳姆克洛；臺灣：伊南克洛；当前显示为：伊纳姆克洛

F

原文：Fall River；简体：福尔里弗；繁體：瀑河城；当前显示为：福尔里弗
原文：Fargo, North Dakota；大陆：法戈；臺灣：法哥；香港：法戈；当前显示为：法戈
原文：Fort Lauderdale；繁體：勞德代爾堡；简体：劳德代尔堡；香港：羅德岱堡；臺灣：羅德岱堡；当前显示为：劳德代尔堡
原文：Foxborough；简体：福克斯伯勒；繁體：福克斯堡；当前显示为：福克斯伯勒
原文：Frederick；简体：弗雷德里克；繁體：弗雷德里克；臺灣：菲德里克；当前显示为：弗雷德里克
原文：Fresno；简体：弗雷斯诺；繁體：佛雷斯諾；当前显示为：弗雷斯诺

G

原文：Green Bay, Wisconsin；简体：格林贝；繁體：綠灣；当前显示为：格林贝
原文：Glacier；臺灣：冰河；香港：冰川；简体：冰川；当前显示为：冰川
原文：Gloucester；大陆：格洛斯特；香港：告羅士打；臺灣：格洛斯特；当前显示为：格洛斯特
原文：Greenwich；简体：格林尼治；繁體：格林威治；当前显示为：格林尼治

H

原文：Huston, Texas；大陆：休斯敦；臺灣：休士頓；香港：侯斯頓；新加坡：休斯顿；当前显示为：休斯敦
原文：Huston, Texas；休斯頓⇒大陆：休斯敦；休斯頓⇒臺灣：休士頓；休斯頓⇒香港：侯斯頓；休斯頓⇒澳門：侯斯頓；当前显示为：休斯敦
原文：Hercules；简体：赫拉克勒斯；繁體：海克力斯；当前显示为：赫拉克勒斯

I

J

原文：Jackson；大陆：杰克逊；臺灣：傑克森；香港：積遜；新加坡：杰森；当前显示为：杰克逊
原文：Jacksonville, Florida；大陆：杰克逊维尔；臺灣：傑克孫維；香港：積遜威爾；新加坡：杰森维尔；当前显示为：杰克逊维尔
原文：Jacksonville, Florida；傑克遜威爾⇒大陆：杰克逊维尔；傑克遜威爾⇒臺灣：傑克孫維；傑克遜威爾⇒香港：積遜威爾；傑克遜威爾⇒澳門：積遜威爾；当前显示为：杰克逊维尔

K

原文：Kent；大陆：肯特；香港：根德；臺灣：肯特；当前显示为：肯特

L

原文：Lafayette；简体：拉斐特；繁體：拉法葉；当前显示为：拉斐特
原文：Lafayette；拉法叶⇒大陆：拉斐特；拉法叶⇒新加坡：拉斐特；拉法叶⇒大马：拉斐特；当前显示为：拉斐特
原文：Lake Placid；简体：普莱西德湖；繁體：寧靜湖；当前显示为：普莱西德湖
原文：Lake Placid；普萊西德湖⇒臺灣：寧靜湖；普萊西德湖⇒香港：寧靜湖；普萊西德湖⇒澳門：寧靜湖；当前显示为：寧靜湖
原文：Lake Placid；靜湖⇒大陆：普莱西德湖；靜湖⇒大马：普莱西德湖；靜湖⇒新加坡：普莱西德湖；当前显示为：普莱西德湖
原文：Lathrop；简体：拉斯罗普；繁體：萊思羅普；当前显示为：拉斯罗普
原文：Lemon Grove；简体：莱蒙格罗韦；繁體：檸檬林；当前显示为：莱蒙格罗韦
原文：Liberty；利伯蒂⇒香港：自由；利伯蒂⇒澳門：自由；利伯蒂⇒臺灣：自由；当前显示为：自由
原文：Live Oak；简体：利夫奥克；繁體：活橡；当前显示为：利夫奥克
原文：Lodi；简体：洛迪；繁體：洛戴；当前显示为：洛迪

M

原文：Manhattan, New York；简体：曼哈顿；香港：曼克頓；臺灣：曼哈頓；当前显示为：曼哈顿
原文：Maui；简体：毛伊岛；臺灣：茂宜島；香港：毛伊島；当前显示为：毛伊岛
原文：Maui；茂宜岛⇒大陆：毛伊岛；茂宜岛⇒新加坡：毛伊岛；茂宜岛⇒大马：毛伊岛；茂宜岛⇒香港：毛伊島；茂宜岛⇒澳門：毛伊島；当前显示为：毛伊岛
原文：Maui County, Hawaii；简体：毛伊县；臺灣：茂宜郡；香港：毛伊縣；当前显示为：毛伊县
原文：Maui County, Hawaii；茂宜县⇒大陆：毛伊县；茂宜县⇒新加坡：毛伊县；茂宜县⇒大马：毛伊县；茂宜县⇒香港：毛伊縣；茂宜县⇒澳門：毛伊縣；当前显示为：毛伊县
原文：Maui County, Hawaii；茂宜縣⇒大陆：毛伊县；茂宜縣⇒新加坡：毛伊县；茂宜縣⇒大马：毛伊县；茂宜縣⇒香港：毛伊縣；茂宜縣⇒澳門：毛伊縣；当前显示为：毛伊县
原文：Memphis, Tennessee；大陆：孟菲斯；臺灣：曼菲斯；香港：孟菲斯；当前显示为：孟菲斯
原文：Minneapolis, Minnesota；大陆：明尼阿波利斯；臺灣：明尼亞波利斯；香港：明尼阿波利斯；当前显示为：明尼阿波利斯
原文：Manteca；简体：曼特卡；繁體：曼提加；当前显示为：曼特卡
原文：Martinez；简体：马丁内斯；繁體：馬丁尼茲；当前显示为：马丁内斯
原文：Menlo Park；简体：门洛帕克；繁體：門洛公園；当前显示为：门洛帕克
原文：Merced；简体：默塞德；繁體：美熹德；当前显示为：默塞德
原文：Millbrae；简体：密尔布瑞；繁體：米爾布雷；当前显示为：密尔布瑞
原文：Monterey；简体：蒙特雷；香港：蒙特雷；臺灣：蒙特瑞；当前显示为：蒙特雷

N

原文：Nassau；大陆：拿骚；臺灣：拿索；香港：拿騷；当前显示为：拿骚
原文：Newark, New Jersey；大陆：纽瓦克；繁體：紐華克；香港：紐瓦克；当前显示为：紐華克
原文：New Castle；简体：纽卡斯尔；香港：紐卡素；臺灣：新堡；繁體：紐卡斯爾；当前显示为：纽卡斯尔
原文：New Orleans；简体：新奥尔良；新加坡：新奥尔良；繁體：紐奧良；当前显示为：新奥尔良
原文：Niagara；简体：尼亚加拉；臺灣：尼加拉；香港：尼亞加拉；当前显示为：尼亚加拉
原文：Niagara Falls；简体：尼亚加拉瀑布；繁體：尼加拉大瀑布；香港：尼亞加拉大瀑布；当前显示为：尼亚加拉瀑布

O

原文：Oʻahu；简体：瓦胡岛；臺灣：歐胡島；香港：瓦胡島；当前显示为：瓦胡岛
原文：Oʻahu；欧胡岛⇒大陆：瓦胡岛；欧胡岛⇒新加坡：瓦胡岛；欧胡岛⇒大马：瓦胡岛；欧胡岛⇒香港：瓦胡島；欧胡岛⇒澳門：瓦胡島；当前显示为：瓦胡岛
原文：Oakland；简体：奥克兰；繁體：奧克蘭；香港：屋崙；当前显示为：奥克兰
原文：Oakland Bay ；大陆：奥克兰海湾；香港：屋崙灣區；澳門：屋崙灣區；臺灣：奧克蘭海灣；当前显示为：奥克兰海湾
原文：Obispo；简体：奥比斯波；繁體：奧比斯保；当前显示为：奥比斯波
原文：Orange County；简体：奥兰治县；臺灣：橘郡；香港：橙縣；当前显示为：奥兰治县

P

原文：Portland；大陆：波特兰；香港：砵蘭；臺灣：波特蘭；当前显示为：波特兰
原文：Portsmouth；大陆：朴次茅斯；香港：樸茨茅夫；臺灣：樸茨茅斯；繁體：朴茨茅斯；当前显示为：朴茨茅斯

Q

R

原文：Rancho Cordova；简体：兰乔科尔多瓦；繁體：科多瓦牧場；当前显示为：兰乔科尔多瓦
原文：Redwood City；简体：雷德伍德城；繁體：紅木城；当前显示为：雷德伍德城
原文：Rochester；简体：罗切斯特；繁體：羅徹斯特；当前显示为：罗切斯特
原文：Routt；简体：劳特；繁體：魯特；当前显示为：劳特

S

原文：Sacramento；简体：萨克拉门托；繁體：沙加緬度；当前显示为：萨克拉门托
原文：San Bernardino；简体：圣贝纳迪诺；香港：聖班納甸奴；繁體：聖伯納迪諾；当前显示为：圣贝纳迪诺
原文：San Diego；简体：圣迭戈；繁體：聖地牙哥；当前显示为：圣迭戈
原文：San Diego；圣地亚哥⇒大陆：圣迭戈；圣地亚哥⇒新加坡：圣迭戈；圣地亚哥⇒大马：圣迭戈；圣地亚哥⇒臺灣：聖地牙哥；圣地亚哥⇒香港：聖地牙哥；圣地亚哥⇒澳門：聖地牙哥；当前显示为：圣迭戈
原文：San Diego；聖地亞哥⇒大陆：圣迭戈；聖地亞哥⇒新加坡：圣迭戈；聖地亞哥⇒大马：圣迭戈；聖地亞哥⇒臺灣：聖地牙哥；聖地亞哥⇒香港：聖地牙哥；聖地亞哥⇒澳門：聖地牙哥；当前显示为：圣迭戈
原文：San Jose；简体：圣何塞；繁體：聖荷西；当前显示为：圣何塞
原文：San Mateo；简体：圣马特奥；繁體：聖馬刁；当前显示为：圣马特奥
原文：San Pablo；简体：圣巴勃罗；繁體：聖帕布羅；当前显示为：圣巴勃罗
原文：Santa Fe；简体：圣菲；繁體：聖非；当前显示为：圣菲
原文：Santa Rosa；简体：圣罗莎；繁體：聖羅沙；当前显示为：圣罗莎
原文：Scotts Valley；简体：斯科茨谷；香港：史葛斯谷；繁體：史考茲谷；当前显示为：斯科茨谷
原文：Shepherd；简体：谢泼德；臺灣：雪柏；繁體：謝潑德；当前显示为：谢泼德
原文：St. Louis；简体：圣路易斯；臺灣：聖路易；香港：聖路易斯；当前显示为：圣路易斯
原文：Stirling；大陆：斯特灵；香港：士他令；臺灣：史特靈；当前显示为：斯特灵
原文：Stirling；斯特靈⇒香港：士他令；斯特靈⇒澳門：士他令；斯特靈⇒臺灣：史特靈；当前显示为：士他令
原文：Stirling；士打令⇒大陆：斯特灵；士打令⇒大马：斯特灵；士打令⇒新加坡：斯特灵；士打令⇒臺灣：史特靈；当前显示为：斯特灵
原文：Stirling；史特灵⇒大陆：斯特灵；史特灵⇒大马：斯特灵；史特灵⇒新加坡：斯特灵；史特灵⇒香港：士他令；史特灵⇒澳門：士他令；当前显示为：斯特灵
原文：Stirling；斯德零⇒大陆：斯特灵；斯德零⇒大马：斯特灵；斯德零⇒新加坡：斯特灵；斯德零⇒香港：士他令；斯德零⇒澳門：士他令；斯德零⇒臺灣：史特靈；当前显示为：斯特灵
原文：Stirling；斯特陵⇒大陆：斯特灵；斯特陵⇒大马：斯特灵；斯特陵⇒新加坡：斯特灵；斯特陵⇒香港：士他令；斯特陵⇒澳門：士他令；斯特陵⇒臺灣：史特靈；当前显示为：斯特灵
原文：Stirling；斯特凌⇒大陆：斯特灵；斯特凌⇒大马：斯特灵；斯特凌⇒新加坡：斯特灵；斯特凌⇒香港：士他令；斯特凌⇒澳門：士他令；斯特凌⇒臺灣：史特靈；当前显示为：斯特灵
原文：Stirling；斯特林⇒大陆：斯特灵；斯特林⇒大马：斯特灵；斯特林⇒新加坡：斯特灵；斯特林⇒香港：士他令；斯特林⇒澳門：士他令；斯特林⇒臺灣：史特靈；当前显示为：斯特灵
原文：Stirling；史特林⇒大陆：斯特灵；史特林⇒大马：斯特灵；史特林⇒新加坡：斯特灵；史特林⇒香港：士他令；史特林⇒澳門：士他令；史特林⇒臺灣：史特靈；当前显示为：斯特灵
原文：Stockton；简体：斯托克顿；香港：士德頓；繁體：史塔克頓；当前显示为：斯托克顿
原文：Stanford；简体：斯坦福；繁體：史丹福；当前显示为：斯坦福
原文：Susquehanna；大陆：萨斯奎汉纳；臺灣：薩斯奎哈納；当前显示为：萨斯奎汉纳

T

原文：Teton；大陆：蒂顿；臺灣：提頓；当前显示为：蒂顿
原文：Thousand Oaks；简体：绍曾德奥克斯；繁體：千橡；当前显示为：绍曾德奥克斯
原文：Tracy；简体：特雷西；香港：翠絲；繁體：雀西；当前显示为：特雷西
原文：Tucson；大陆：图森；臺灣：土桑；当前显示为：图森
原文：Tulsa, Oklahoma；简体：塔尔萨；香港：塔爾薩；臺灣：土爾沙；当前显示为：塔尔萨

U

V

原文：Virgin Islands；大陆：维尔京群岛；臺灣：維京群島；香港：處女群島；当前显示为：维尔京群岛
原文：Virgin Islands；原文：維爾京群島；大陆：维尔京群岛；臺灣：維京群島；香港：處女群島；当前显示为：維爾京群島

W

原文：Wakefield；香港：域菲路；臺灣：韋克菲爾德；大陆：韦克菲尔德；当前显示为：韦克菲尔德
原文：Warren；大陆：沃伦；臺灣：沃倫；香港：華倫；当前显示为：沃伦
原文：Warwick；大陆：沃里克；香港：和域；臺灣：華威；当前显示为：沃里克
原文：Warwick；沃威克⇒大陆：沃里克；沃威克⇒大马：沃里克；沃威克⇒新加坡：沃里克；沃威克⇒香港：和域；沃威克⇒澳門：和域；沃威克⇒臺灣：華威；当前显示为：沃里克
原文：Warwick；华威⇒大陆：沃里克；华威⇒大马：沃里克；华威⇒新加坡：沃里克；华威⇒香港：和域；华威⇒澳門：和域；当前显示为：沃里克
原文：Waterloo；简体：滑铁卢；繁體：滑鐵盧；当前显示为：滑铁卢
原文：Waterloo；窩打老⇒大陆：滑铁卢；窩打老⇒大马：滑铁卢；窩打老⇒新加坡：滑铁卢；窩打老⇒臺灣：滑鐵盧；当前显示为：滑铁卢
原文：Waterloo；窝打老⇒大陆：滑铁卢；窝打老⇒大马：滑铁卢；窝打老⇒新加坡：滑铁卢；窝打老⇒臺灣：滑鐵盧；当前显示为：滑铁卢
原文：Watsonville；简体：沃森维尔；繁體：華生維爾；当前显示为：沃森维尔
原文：Wilmington；大陆：威尔明顿；臺灣：威明頓；繁體：威爾明頓；当前显示为：威爾明頓
原文：Winston-Salem, North Carolina；大陆：温斯顿-塞勒姆；臺灣：溫斯頓-撒冷；香港：溫斯頓-塞勒姆；当前显示为：温斯顿-塞勒姆
原文：Woodland；简体：伍德兰；繁體：森林地；当前显示为：伍德兰
原文：Worcester；简体：伍斯特；繁體：烏斯特；香港：伍斯特；臺灣：伍斯特；当前显示为：伍斯特

X

Y

原文：Yosemite；简体：约塞米蒂；繁體：優勝美地；当前显示为：约塞米蒂

Z

防止過度轉換

原文：Waterloo Road；简体：窝打老道；繁體：窩打老道；当前显示为：窝打老道
原文：Champagne；简体：香槟酒；繁體：香檳酒；当前显示为：香槟酒
原文：Champagne；简体：香槟地区；繁體：香檳地區；当前显示为：香槟地区
原文：Champagne；简体：香槟大区；繁體：香檳大區；当前显示为：香槟大区
原文：champaignat；简体：香槟语；繁體：香檳語；当前显示为：香槟语
原文：Green Bay Packers；简体：绿湾包装工；繁體：綠灣包裝工；当前显示为：绿湾包装工
原文：MIT；简体：麻省理工；繁體：麻省理工；当前显示为：麻省理工

上述文档嵌入自Module:CGroup/USState/doc。 (编辑 | 历史)
编者可以在本模块的沙盒 (创建 | 镜像)和测试样例 (创建)页面进行实验。
本模块的子页面。

-- 用法： Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {

name = 'USState',
description = '美国州份与地名',
content = {

{ type = 'text', text = [=[
== 州份 ==
]=] },
-- 台灣多數用阿
Item('Alabama', '亞拉巴馬=>zh-cn:亚拉巴马; 亞拉巴馬=>zh-tw:阿拉巴馬; 亞拉巴馬=>zh-hk:亞拉巴馬; 亞拉巴馬=>zh-mo:亞拉巴馬;'),
-- 避免因马州轉換過度
Item('Alabama', '阿拉巴马=>zh-cn:亚拉巴马; 阿拉巴马=>zh-tw:阿拉巴馬; 阿拉巴马=>zh-hk:阿拉巴馬; 阿拉巴马=>zh-mo:阿拉巴馬;'),
-- 亚、阿兩者在大陆和香港都用
Item('Alabama', 'zh-cn:亚拉巴马; zh-tw:阿拉巴馬; zh-hk:阿拉巴馬;'),
Item('California', 'zh-cn:加利福尼亚; zh-tw:加利福尼亞; zh-hk:加利福尼亞'),
Item('Connecticut', 'zh-cn:康涅狄格; zh-tw:康乃狄克; zh-hk:康涅狄格;'),
Item('Delaware', 'zh-cn:特拉华; zh-tw:德拉瓦; zh-hk:特拉華;'),
Item('Delaware', '德拉威=>zh-cn:特拉华; 德拉威=>zh-tw:德拉威; 德拉威=>zh-hk:特拉華; 德拉威=>zh-mo:特拉華;'),
Item('Florida', 'zh-cn:佛罗里达; zh-tw:佛羅里達; zh-hk:佛羅里達; zh-mo:佛羅里達;'),
Item('Georgia', 'zh-cn:佐治亚州; zh-tw:喬治亞州; zh-hk:佐治亞州;'),
Item('Georgia', '佐治亚=>zh-tw:喬治亞;佐治亞=>zh-tw:喬治亞;'),
Item('Georgia', '乔治亚=>zh-cn:佐治亚;乔治亚=>zh-my:佐治亚;乔治亚=>zh-sg:佐治亚;乔治亚=>zh-hk:佐治亞;乔治亚=>zh-mo:佐治亞;'),
Item('Idaho', 'zh-cn:爱达荷; zh-tw:愛達荷; zh-hk:愛達荷;'),
-- 台灣「愛德荷」單向轉換
Item('Idaho', '愛德荷=>zh-cn:爱达荷; 愛德荷=>zh-tw:愛達荷; 愛德荷=>zh-hk:愛達荷; 愛德荷=>zh-mo:愛達荷;'),
Item('Illinois', 'zh-cn:伊利诺伊; zh-tw:伊利諾; zh-hk:伊利諾;'),
Item('Illinois', '伊利诺伊=>zh-cn:伊利诺伊; zh-tw:伊利諾;'),
Item('Illinois', '伊利諾伊=>zh-cn:伊利诺伊; zh-tw:伊利諾;'),
Item('Indiana', 'zh-hans:印第安纳;zh-hant:印第安納;'),
Item('Indiana', '印第安那=>zh-cn:印第安纳;印第安那=>zh-sg:印第安纳;印第安那=>zh-my:印第安纳;'),
Item('Iowa', 'zh-hans:艾奥瓦;zh-hant:愛荷華;'),
Item('Iowa', '爱荷华=>zh-cn:艾奥瓦;爱荷华=>zh-sg:艾奥瓦;爱荷华=>zh-my:艾奥瓦;'),
-- 台灣「愛阿華」單向轉換
Item('Iowa', '衣阿華=>zh-cn:艾奥瓦;衣阿華=>zh-sg:艾奥瓦;衣阿華=>zh-my:艾奥瓦;衣阿華=>zh-tw:愛荷華;衣阿華=>zh-hk:愛荷華;衣阿華=>zh-mo:愛荷華;'),
Item('Louisiana', 'zh-cn:路易斯安那; zh-tw:路易斯安那; zh-hk:路易斯安那;'),
-- 台灣「路易西安那」單向轉換
Item('Louisiana', '路易西安那=>zh-cn:路易斯安那; 路易西安那=>zh-tw:路易斯安那; 路易西安那=>zh-hk:路易斯安那; 路易西安那=>zh-mo:路易斯安那;'),
-- 台灣「路易西安納」單向轉換
Item('Louisiana', '路易西安納=>zh-cn:路易斯安那; 路易西安纳=>zh-tw:路易斯安那; 路易西安納=>zh-hk:路易斯安那; 路易西安納=>zh-mo:路易斯安那;'),
Item('Maryland', 'zh-cn:马里兰; zh-tw:馬里蘭; zh-hk:馬利蘭;'),
Item('Massachusetts', 'zh-hans:马萨诸塞州;zh-tw:麻薩諸塞州;zh-hk:麻省;'),
Item('Massachusetts', '馬薩諸塞州=>zh-tw:麻薩諸塞州;馬薩諸塞州=>zh-hk:麻省;馬薩諸塞州=>zh-mo:麻省;'),
Item('Massachusetts', '麻萨诸塞州=>zh-cn:马萨诸塞州;麻萨诸塞州=>zh-sg:马萨诸塞州;麻萨诸塞州=>zh-my:马萨诸塞州;麻萨诸塞州=>zh-hk:麻省;麻萨诸塞州=>zh-mo:麻省;'),
Item('Massachusetts', '麻州=>zh-cn:马萨诸塞州;麻州=>zh-sg:马萨诸塞州;麻州=>zh-my:马萨诸塞州;麻州=>zh-hk:麻省;麻州=>zh-mo:麻省;'),
Item('Massachusetts', '马萨诸塞=>zh-tw:麻薩諸塞;马萨诸塞=>zh-hk:麻省;马萨诸塞=>zh-mo:麻省;'),
Item('Massachusetts', '麻薩諸塞=>zh-cn:马萨诸塞;麻薩諸塞=>zh-sg:马萨诸塞;麻薩諸塞=>zh-my:马萨诸塞;麻薩諸塞=>zh-hk:麻省;麻薩諸塞=>zh-mo:麻省;'),
-- 請不要刪去這幾個關於Massachusetts的轉換，因為「麻薩諸塞州」和「马萨诸塞州」都可以再用簡體和繁體字寫出來，電腦不會懂得認出「麻萨诸塞州」其實就是「麻薩諸塞州」，致使有些轉換失敗。另外也請不要移去「麻州」的轉換，因為維基上很多也以「麻州」來稱呼這州，但對不少讀者來說，並不習慣這稱呼
Item('Michigan', 'zh-hans:密歇根;zh-tw:密西根;zh-hk:密芝根;'),
Item('New Hampshire', 'zh-cn:新罕布什尔; zh-tw:新罕布夏; zh-hk:新罕布什爾;'),
Item('New Hampshire', '新罕布什爾=>zh-cn:新罕布什尔; 新罕布什爾=>zh-tw:新罕布夏; 新罕布什爾=>zh-hk:新罕布什爾;'),
Item('New Hampshire', '新罕布什尔=>zh-cn:新罕布什尔; 新罕布什尔=>zh-tw:新罕布夏; 新罕布什尔=>zh-hk:新罕布什爾;'),
-- 台灣另有「紐澤西」，因紐澤西籃網、紐澤西護欄習用已久，請不要另外設定單向轉換
Item('New Jersey', 'zh-hans:新泽西;zh-tw:紐澤西;zh-hk:新澤西;'),
Item('North Carolina', 'zh-hans:北卡罗来纳;zh-tw:北卡羅來納;zh-hk:北卡羅萊納;'),
-- 台灣「北卡羅萊那」單向轉換
Item('North Carolina', '北卡羅萊那=>zh-cn:北卡罗来纳; 北卡罗莱那=>zh-tw:北卡羅來納; 北卡羅萊那=>zh-hk:北卡羅萊納; 北卡羅萊那=>zh-mo:北卡羅萊納;'),
Item('(North/South) Carolina', '卡罗莱纳=>zh-cn:卡罗来纳;卡罗莱纳=>zh-sg:卡罗来纳;卡罗莱纳=>zh-my:卡罗来纳;卡罗莱纳=>zh-tw:卡羅來納;'),
Item('(North / South) Dakota', 'zh-cn:达科他; zh-tw:達科他;'),
-- Oklahoma, Oklahoma詳見州府
Item('Oklahoma', 'zh-cn:俄克拉荷马; zh-tw:奧克拉荷馬; zh-hk:奧克拉荷馬;'),
-- 台灣「俄克拉荷馬」單向轉換
Item('Oklahoma', '俄克拉荷馬=>zh-cn:俄克拉荷马; 俄克拉荷馬=>zh-hk:奧克拉荷馬; 俄克拉荷馬=>zh-tw:奧克拉荷馬; 俄克拉荷馬=>zh-mo:奧克拉荷馬;'),
Item('Oregon', 'zh-cn:俄勒冈; zh-tw:奧勒岡; zh-hk:俄勒岡;'),
-- 台灣「奧勒岡」/「奧瑞岡」（ROC外交部）單向轉換
Item('Oregon', '奥勒冈=>zh-cn:俄勒冈; 奥勒冈=>zh-tw:奧勒岡; 奥勒冈=>zh-hk:俄勒岡; 奥勒冈=>zh-mo:俄勒岡;'),
Item('Pennsylvania', 'zh-cn:宾夕法尼亚; zh-tw:賓夕法尼亞; zh-hk:賓夕凡尼亞;'),
Item('Rhode Island', 'zh-hans:罗得岛; zh-hant:羅德島;'),
Item('South Carolina', 'zh-cn:南卡罗来纳; zh-tw:南卡羅來納; zh-hk:南卡羅萊納;'),
-- 台灣「南卡羅萊那」單向轉換
Item('South Carolina', '南卡羅萊那=>zh-cn:南卡罗来纳; 南卡罗莱那=>zh-tw:南卡羅來納; 南卡羅萊那=>zh-hk:南卡羅萊納; 南卡羅萊那=>zh-mo:南卡羅萊納;'),
Item('Texas', 'zh-cn:得克萨斯; zh-tw:德克薩斯; zh-hk:德薩斯;'),
Item('Texas', '得克薩斯=>zh-cn:得克萨斯; 得克薩斯=>zh-tw:德克薩斯; 得克薩斯=>zh-hk:德薩斯;'),
Item('Texas', '德克萨斯=>zh-cn:得克萨斯; 德克萨斯=>zh-tw:德克薩斯; 德克萨斯=>zh-hk:德薩斯;'),
Item('Texas', '德萨斯=>zh-cn:得克萨斯; 德萨斯=>zh-tw:德克薩斯; 德萨斯=>zh-hk:德薩斯;'),
Item('Texas', 'zh-cn:得州; zh-tw:德州; zh-hk:德州;'),
Item('Virginia', 'zh-cn:弗吉尼亚; zh-tw:維吉尼亞; zh-hk:維珍尼亞;'),
Item('Virginia', '弗吉尼亞=>zh-mo:維珍尼亞; 弗吉尼亞=>zh-tw:維吉尼亞; 弗吉尼亞=>zh-hk:維珍尼亞;'),
Item('Wisconsin', 'zh-cn:威斯康星; zh-tw:威斯康辛; zh-hk:威斯康星;'),
{ type = 'text', text = [[

== 州府 ==
]] },
Item('Albany, New York', 'zh-cn:奥尔巴尼; zh-tw:奧巴尼; zh-hk:奧爾巴尼;'),
Item('Anchorage, Alaska', 'zh-hans:安克雷奇;zh-hant:安克拉治;'),
Item('Atlanta', 'zh-cn:亚特兰大;zh-tw:亞特蘭大;zh-hk:阿特蘭大;'),
Item('Austin, Texas', 'zh-cn:奥斯汀;zh-tw:奧斯丁;zh-hk:柯士甸;'),
Item('Austin, Texas', '奥斯丁=>zh-hk:柯士甸;奥斯丁=>zh-mo:柯士甸;'),
Item('Baton Rouge, Louisiana', 'zh-cn:巴吞鲁日; zh-tw:巴頓魯治; zh-hk:巴吞魯日;'),
Item('Boise, Idaho', 'zh-cn:博伊西; zh-tw:波夕; zh-hk:博伊西;'),
Item('Cheyenne, Wyoming', 'zh-cn:夏延; zh-tw:夏安; zh-hk:夏延;'),
Item('Des Moines, Iowa', 'zh-cn:得梅因; zh-tw:狄蒙; zh-hk:德梅因;'),
Item('Hartford, Connecticut', 'zh-cn:哈特福德; zh-hant:哈特福;'),
Item('Honolulu', 'zh-cn:火奴鲁鲁;zh-sg:檀香山;zh-hant:檀香山;'),
Item('Houston', 'zh-hans:休斯敦;zh-tw:休士頓;zh-hk:侯斯頓;'),
Item('Houston', '休士顿=>zh-cn:休斯敦;休士顿=>zh-sg:休斯敦;休士顿=>zh-my:休斯敦;休士顿=>zh-hk:侯斯頓;休士顿=>zh-mo:侯斯頓;'),
-- 避免过度转换
Item('Indianapolis, Indiana', 'zh-cn:印第安纳波利斯; zh-tw:印第安納波利斯;'),
Item('Jefferson, Missouri', 'zh-cn:杰斐逊城; zh-tw:傑佛遜城;'),
Item('Little Rock, Arkansas', 'zh-cn:小石城; zh-tw:小岩城; zh-hk:小石城;'),
Item('Miami', 'zh-hans:迈阿密;zh-tw:邁阿密;zh-hk:邁亞密;zh-mo:邁阿密;'),
Item('Montpelier, Vermont', 'zh-cn:蒙彼利埃;zh-tw:蒙特佩利爾;zh-hk:蒙彼利埃;'),
Item('Nashville, Tennessee', 'zh-hans:纳什维尔;zh-hant:納許維爾;zh-hk:納士維;'),
Item('Nashville, Tennessee', 'zh:奈許維爾;zh-hans:纳什维尔;zh-hant:納許維爾;zh-hk:納士維;'),
Item('New England', 'zh-cn:新英格兰; zh-tw:新英格蘭; zh-hk:紐英倫;'),
-- zh-hant不要去掉，否則會轉換失效
Item('Oklahoma City, Oklahoma', 'zh-cn:俄克拉荷马城; zh-hant:奧克拉荷馬市; zh-tw:奧克拉荷馬市; zh-hk:奧克拉荷馬城; zh-mo:奧克拉荷馬城;'),
Item('Phoenix, Arizona', 'zh-cn:菲尼克斯; zh-tw:鳳凰城; zh-hk:鳳凰城; zh-sg:菲尼克斯; zh-my:凤凰城;'),
Item('Raleigh, North Carolina', 'zh-cn:罗利; zh-tw:羅里; zh-hk:羅利;'),
Item('Richmond, Virginia', 'zh-cn:里士满; zh-tw:里奇蒙; zh-hk:列治文;'),
Item('Sacramento, California', 'zh-cn:萨克拉门托; zh-tw:沙加緬度; zh-hk:沙加緬度; zh-sg:萨克拉门托; zh-my:萨克拉门托;zh-my:沙加缅度;'),
Item('Salem, Oregon', 'zh-cn:塞勒姆 (俄勒冈州); zh-tw:撒冷 (奧勒岡州); zh-hk:塞勒姆 (俄勒岡州);'),
Item('Santa Clara', '圣塔克拉拉=>zh-cn:圣克拉拉;圣塔克拉拉=>zh-sg:圣克拉拉;圣塔克拉拉=>zh-my:圣克拉拉;'),
Item('Santa Clara', '聖塔克拉拉=>zh-cn:圣克拉拉;聖塔克拉拉=>zh-sg:圣克拉拉;聖塔克拉拉=>zh-my:圣克拉拉;'),
Item('Santa Fe, New Mexico', 'zh-cn:圣菲; zh-tw:聖塔菲; zh-hk:聖達菲;'),
Item('Springfield', 'zh-hans:斯普林菲尔德; zh-hant:春田市;'),
Item('Springfield', 'zh:斯普林菲爾德; zh-hans:斯普林菲尔德; zh-hant:春田市;'),
Item('Springfield', 'zh:斯普林菲尔德市; zh-hans:斯普林菲尔德; zh-hant:春田市;'),
Item('Springfield', 'zh:斯普林菲爾德市; zh-hans:斯普林菲尔德; zh-hant:春田市;'),
Item('Springfield', '春田=>zh-cn:斯普林菲尔德; 春田=>zh-my:斯普林菲尔德; 春田=>zh-sg:斯普林菲尔德;'),
Item('Tallahassee, Florida', 'zh-cn:塔拉哈西; zh-tw:塔拉赫西; zh-hk:塔拉哈西;'),
Item('Topeka, Kansas', 'zh-cn:托皮卡; zh-tw:托彼卡; zh-hk:托皮卡;'),
Item('Trenton, New Jersey', 'zh-cn:特伦顿; zh-tw:翠登; zh-hk:特倫頓;'),
{ type = 'text', text = [[

== 地名 ==
]] },
-- 源代碼建議格式：
-- 1. 英文原名original在前，地區轉換規則rule在後；
-- 2. 依英文原名首字母分組，（字母表中）相鄰字母組間空一行\newline，不相鄰——即跳過個別字母——字母組間空兩行。
{ type = 'text', text = [[

===A===
]] },
Item('Aberdeen', 'zh-cn:阿伯丁; zh-tw:亞伯丁; zh-hk:鴨巴甸;'),
Item('Albany', 'zh-cn:奥尔巴尼; zh-tw:阿伯尼; zh-hk:雅賓利;'),
Item('Albuquerque', 'zh-hans:阿尔伯克基;zh-hk:阿爾伯克基;zh-tw:阿布奎基;'),
Item('Algona', 'zh-cn:阿尔戈纳; zh-tw:阿哥納;'),
Item('Alameda', 'zh-hans:阿拉梅达; zh-hant:阿拉米達;'),
Item('Alpine', 'zh-hans:阿尔派恩; zh-hant:阿爾卑斯;'),
Item('Anaheim', 'zh-cn:阿纳海姆;zh-tw:安那翰;zh-hk:阿納海姆;'),
Item('Ann Arbor', 'zh-hans:安阿伯;zh-tw:安納保;zh-hk:安娜堡;'),
Item('Antioch', 'zh-hans:安条克; zh-hk:安條克; zh-tw:安提阿克;'),
Item('Ashton', 'zh-hant:阿什頓; zh-tw:亞士頓; zh-cn:阿什顿;'),
Item('Atwater', 'zh-hans:阿特沃特; zh-hant:艾特瓦特;'),
{ type = 'text', text = [[

===B===
]] },
Item('Battle Creek', 'zh-cn:巴特尔克里克; zh-tw:巴特溪; zh-hk:巴特爾克里克;'),
Item('Buffalo, New York', 'zh-hans:布法罗;zh-hant:水牛城;'),
Item('Bellevue', 'zh-cn:贝尔维尤; zh-tw:柏衛;'),
Item('Bothell', 'zh-cn:博瑟尔; zh-tw:巴薩爾;'),
Item('Bridgeport', 'zh-cn:布里奇波特; zh-tw:橋港;'),
Item('Bridgeport', 'zh-cn:班布里奇; zh-tw:班布里治;'),
Item('Berkeley', 'zh-hans:伯克利; zh-hant:柏克萊;'),
Item('Blenheim', 'zh-cn:布伦海姆;zh-tw:布倫亨;zh-hk:白蘭軒;'),
Item('Blenheim', '布伦汉姆=>zh-cn:布伦海姆;布伦汉姆=>zh-my:布伦海姆;布伦汉姆=>zh-sg:布伦海姆;布伦汉姆=>zh-tw:布倫亨;布伦汉姆=>zh-hk:白蘭軒;布伦汉姆=>zh-mo:白蘭軒;'),
Item('Blenheim', '布倫海姆=>zh-tw:布倫亨;布倫海姆=>zh-hk:白蘭軒;布倫海姆=>zh-mo:白蘭軒;'),
{ type = 'text', text = [[

===C===
]] },
Item('Calais', 'zh-cn:加来; zh-hk:加來; zh-tw:加萊;'),
Item('Camas', 'zh-hans:卡默斯; zh-hant:卡馬斯;'),
Item('Cape Canaveral', 'zh-tw:卡納維拉角; zh-cn:卡纳维拉尔角; zh-hk:卡納維拉爾角;'),
Item('Carmel-by-the-Sea', 'zh-hans:卡梅尔海; zh-hant:卡米爾海;'),
Item('Ceres', 'zh-hans:锡里斯; zh-hant:席瑞絲;'),
Item('Champaign', 'zh-cn:尚佩恩; zh-tw:香檳; zh-sg:香槟; zh-hk:香檳;'),
Item('Cincinnati', '辛辛那堤=>zh-cn:辛辛那提; 辛辛那堤=>zh-sg:辛辛那提; 辛辛那堤=>zh-my:辛辛那提; 辛辛那堤=>zh-tw:辛辛那提;'), --香港两种都有使用
Item('Clallam', 'zh-hans:克拉勒姆; zh-hant:克拉蘭;'),
Item('Coronado', 'zh-cn:科罗纳多; zh-tw:科羅納多; zh-hk:嘉拿多;'),
Item('Corpus Christi', 'zh-hant:聖體市; zh-hans:科珀斯克里斯蒂;'),
Item('Coventry', 'zh-cn:考文垂; zh-hk:高雲地利; zh-tw:科芬特里;'),
{ type = 'text', text = [[

===D===
]] },
Item('Decatur', 'zh-cn:迪凯特; zh-tw:第開特; zh-hk:迪凱特'),
Item('Durham, North Carolina', 'zh-cn:达勒姆; zh-tw:德罕; zh-hk:對衡'),
{ type = 'text', text = [[

===E===
]] },
Item('Ephrata', 'zh-cn:埃夫拉塔; zh-tw:艾夫拉塔;'),
Item('Enumclaw', 'zh-cn:伊纳姆克洛; zh-tw:伊南克洛;'),
{ type = 'text', text = [[

===F===
]] },
Item('Fall River', 'zh-hans:福尔里弗;zh-hant:瀑河城;'),
Item('Fargo, North Dakota', 'zh-cn:法戈; zh-tw:法哥; zh-hk:法戈;'),
Item('Fort Lauderdale', 'zh-hant:勞德代爾堡; zh-hans:劳德代尔堡; zh-hk:羅德岱堡; zh-tw:羅德岱堡;'),
Item('Foxborough', 'zh-hans:福克斯伯勒;zh-hant: 福克斯堡;'),
Item('Frederick', 'zh-hans:弗雷德里克; zh-hant:弗雷德里克; zh-tw:菲德里克;'),
Item('Fresno', 'zh-hans:弗雷斯诺; zh-hant:佛雷斯諾;'),

{ type = 'text', text = [[

===G===
]] },
Item('Green Bay, Wisconsin', 'zh-hans:格林贝;zh-hant:綠灣;'),
Item('Glacier', 'zh-tw:冰河; zh-hk:冰川; zh-hans:冰川;'),
Item('Gloucester', 'zh-cn:格洛斯特;zh-hk:告羅士打;zh-tw:格洛斯特;'),
Item('Greenwich', 'zh-hans:格林尼治;zh-hant:格林威治;'),
{ type = 'text', text = [[

===H===
]] },
Item('Huston, Texas', 'zh-cn:休斯敦;zh-tw:休士頓;zh-hk:侯斯頓;zh-sg:休斯顿;'),
Item('Huston, Texas', '休斯頓=>zh-cn:休斯敦;休斯頓=>zh-tw:休士頓;休斯頓=>zh-hk:侯斯頓;休斯頓=>zh-mo:侯斯頓;'),
Item('Hercules', 'zh-hans:赫拉克勒斯; zh-hant:海克力斯;'),
{ type = 'text', text = [[

===I===
]] },
{ type = 'text', text = [[

===J===
]] },
Item('Jackson', 'zh-cn:杰克逊;zh-tw:傑克森;zh-hk:積遜;zh-sg:杰森;'),
Item('Jacksonville, Florida', 'zh-cn:杰克逊维尔; zh-tw:傑克孫維; zh-hk:積遜威爾; zh-sg:杰森维尔;'),
Item('Jacksonville, Florida', '傑克遜威爾=>zh-cn:杰克逊维尔; 傑克遜威爾=>zh-tw:傑克孫維; 傑克遜威爾=>zh-hk:積遜威爾; 傑克遜威爾=>zh-mo:積遜威爾;'),
{ type = 'text', text = [[

===K===
]] },
Item('Kent', 'zh-cn:肯特;zh-hk:根德;zh-tw:肯特;'),
{ type = 'text', text = [[

===L===
]] },
Item('Lafayette', 'zh-hans:拉斐特;zh-hant:拉法葉;'),
Item('Lafayette', '拉法叶=>zh-cn:拉斐特;拉法叶=>zh-sg:拉斐特;拉法叶=>zh-my:拉斐特;'),
Item('Lake Placid', 'zh-hans:普莱西德湖;zh-hant:寧靜湖;'),
Item('Lake Placid', '普萊西德湖=>zh-tw:寧靜湖;普萊西德湖=>zh-hk:寧靜湖;普萊西德湖=>zh-mo:寧靜湖;'),
Item('Lake Placid', '靜湖=>zh-cn:普莱西德湖;靜湖=>zh-my:普莱西德湖;靜湖=>zh-sg:普莱西德湖;'),
Item('Lathrop', 'zh-hans:拉斯罗普; zh-hant:萊思羅普;'),
Item('Lemon Grove', 'zh-hans:莱蒙格罗韦; zh-hant:檸檬林;'),
Item('Liberty', '利伯蒂=>zh-hk:自由;利伯蒂=>zh-mo:自由;利伯蒂=>zh-tw:自由;'),
Item('Live Oak', 'zh-hans:利夫奥克; zh-hant:活橡;'),
Item('Lodi', 'zh-hans:洛迪; zh-hant:洛戴;'),
{ type = 'text', text = [[

===M===
]] },
Item('Manhattan, New York', 'zh-hans:曼哈顿;zh-hk:曼克頓;zh-tw:曼哈頓;'),
Item('Maui', 'zh-hans:毛伊岛;zh-tw:茂宜島;zh-hk:毛伊島;'),
Item('Maui', '茂宜岛=>zh-cn:毛伊岛;茂宜岛=>zh-sg:毛伊岛;茂宜岛=>zh-my:毛伊岛;茂宜岛=>zh-hk:毛伊島;茂宜岛=>zh-mo:毛伊島;'),
Item('Maui County, Hawaii', 'zh-hans:毛伊县;zh-tw:茂宜郡;zh-hk:毛伊縣;'),
Item('Maui County, Hawaii', '茂宜县=>zh-cn:毛伊县;茂宜县=>zh-sg:毛伊县;茂宜县=>zh-my:毛伊县;茂宜县=>zh-hk:毛伊縣;茂宜县=>zh-mo:毛伊縣;'),
Item('Maui County, Hawaii', '茂宜縣=>zh-cn:毛伊县;茂宜縣=>zh-sg:毛伊县;茂宜縣=>zh-my:毛伊县;茂宜縣=>zh-hk:毛伊縣;茂宜縣=>zh-mo:毛伊縣;'),
Item('Memphis, Tennessee', 'zh-cn:孟菲斯; zh-tw:曼菲斯; zh-hk:孟菲斯;'),
Item('Minneapolis, Minnesota', 'zh-cn:明尼阿波利斯; zh-tw:明尼亞波利斯; zh-hk:明尼阿波利斯;'),
Item('Manteca', 'zh-hans:曼特卡; zh-hant:曼提加;'),
Item('Martinez', 'zh-hans:马丁内斯; zh-hant:馬丁尼茲;'),
Item('Menlo Park', 'zh-hans:门洛帕克; zh-hant:門洛公園;'),
Item('Merced', 'zh-hans:默塞德; zh-hant:美熹德;'),
Item('Millbrae', 'zh-hans:密尔布瑞; zh-hant:米爾布雷;'),
Item('Monterey', 'zh-hans:蒙特雷; zh-hk:蒙特雷; zh-tw:蒙特瑞;'),
{ type = 'text', text = [[

===N===
]] },
Item('Nassau', 'zh-cn:拿骚;zh-tw:拿索;zh-hk:拿騷;'),
Item('Newark, New Jersey', 'zh-cn:纽瓦克; zh-hant:紐華克; zh-hk:紐瓦克;'),
Item('New Castle', 'zh-hans:纽卡斯尔; zh-hk:紐卡素; zh-tw:新堡; zh-hant:紐卡斯爾;'),
Item('New Orleans', 'zh-hans:新奥尔良; zh-sg:新奥尔良; zh-hant:紐奧良;'),
Item('Niagara', 'zh-hans:尼亚加拉; zh-tw:尼加拉; zh-hk:尼亞加拉;'),
Item('Niagara Falls', 'zh-hans: 尼亚加拉瀑布; zh-hant:尼加拉大瀑布; zh-hk:尼亞加拉大瀑布;'),
{ type = 'text', text = [[

===O===
]] },
Item('Oʻahu', 'zh-hans:瓦胡岛;zh-tw:歐胡島;zh-hk:瓦胡島;'),
Item('Oʻahu', '欧胡岛=>zh-cn:瓦胡岛;欧胡岛=>zh-sg:瓦胡岛;欧胡岛=>zh-my:瓦胡岛;欧胡岛=>zh-hk:瓦胡島;欧胡岛=>zh-mo:瓦胡島;'),
Item('Oakland', 'zh-hans:奥克兰; zh-hant:奧克蘭; zh-hk:屋崙;'),
Item('Oakland Bay ', 'zh-cn:奥克兰海湾; zh-hk:屋崙灣區; zh-mo:屋崙灣區; zh-tw:奧克蘭海灣;'),
Item('Obispo', 'zh-hans:奥比斯波; zh-hant:奧比斯保;'),
Item('Orange County', 'zh-hans:奥兰治县;zh-tw:橘郡;zh-hk:橙縣;'),
{ type = 'text', text = [[

===P===
]] },
Item('Portland', 'zh-cn:波特兰;zh-hk:砵蘭;zh-tw:波特蘭;'),
Item('Portsmouth', 'zh-cn:朴次茅斯;zh-hk:樸茨茅夫;zh-tw:樸茨茅斯;zh-hant:朴茨茅斯;'),
{ type = 'text', text = [[

===Q===
]] },
{ type = 'text', text = [[

===R===
]] },
Item('Rancho Cordova', 'zh-hans:兰乔科尔多瓦; zh-hant:科多瓦牧場;'),
Item('Redwood City', 'zh-hans:雷德伍德城; zh-hant:紅木城;'),
Item('Rochester', 'zh-hans:罗切斯特; zh-hant:羅徹斯特;'),
Item('Routt', 'zh-hans:劳特; zh-hant:魯特;'),
{ type = 'text', text = [[

===S===
]] },
Item('Sacramento', 'zh-hans:萨克拉门托; zh-hant:沙加緬度;'),
Item('San Bernardino', 'zh-hans:圣贝纳迪诺; zh-hk:聖班納甸奴; zh-hant:聖伯納迪諾;'),
Item('San Diego', 'zh-hans:圣迭戈;zh-hant:聖地牙哥;'),
Item('San Diego', '圣地亚哥=>zh-cn:圣迭戈;圣地亚哥=>zh-sg:圣迭戈;圣地亚哥=>zh-my:圣迭戈;圣地亚哥=>zh-tw:聖地牙哥;圣地亚哥=>zh-hk:聖地牙哥;圣地亚哥=>zh-mo:聖地牙哥;'),
Item('San Diego', '聖地亞哥=>zh-cn:圣迭戈;聖地亞哥=>zh-sg:圣迭戈;聖地亞哥=>zh-my:圣迭戈;聖地亞哥=>zh-tw:聖地牙哥;聖地亞哥=>zh-hk:聖地牙哥;聖地亞哥=>zh-mo:聖地牙哥;'),
-- 容易与Santiago（圣地亚哥）混淆。此为美国地名转换组，主要目的为美国相关条目的转换。因此，若条目出现智利地名Santiago，请使用-{zh-hans:圣地亚哥;zh-tw:聖地牙哥;zh-hk:聖地亞哥;}-手工转换
Item('San Jose', 'zh-hans:圣何塞;zh-hant:聖荷西;'),
Item('San Mateo', 'zh-hans:圣马特奥; zh-hant:聖馬刁;'),
Item('San Pablo', 'zh-hans:圣巴勃罗; zh-hant:聖帕布羅;'),
Item('Santa Fe', 'zh-hans:圣菲; zh-hant:聖非;'),
Item('Santa Rosa', 'zh-hans:圣罗莎; zh-hant:聖羅沙;'),
Item('Scotts Valley', 'zh-hans:斯科茨谷; zh-hk:史葛斯谷; zh-hant:史考茲谷;'),
Item('Shepherd', 'zh-hans:谢泼德; zh-tw:雪柏; zh-hant:謝潑德;'),
Item('St. Louis', 'zh-hans:圣路易斯;zh-tw:聖路易;zh-hk:聖路易斯;'),
Item('Stirling', 'zh-cn:斯特灵;zh-hk:士他令;zh-tw:史特靈;'),
Item('Stirling', '斯特靈=>zh-hk:士他令;斯特靈=>zh-mo:士他令;斯特靈=>zh-tw:史特靈;'),
Item('Stirling', '士打令=>zh-cn:斯特灵;士打令=>zh-my:斯特灵;士打令=>zh-sg:斯特灵;士打令=>zh-tw:史特靈;'),
Item('Stirling', '史特灵=>zh-cn:斯特灵;史特灵=>zh-my:斯特灵;史特灵=>zh-sg:斯特灵;史特灵=>zh-hk:士他令;史特灵=>zh-mo:士他令;'),
Item('Stirling', '斯德零=>zh-cn:斯特灵;斯德零=>zh-my:斯特灵;斯德零=>zh-sg:斯特灵;斯德零=>zh-hk:士他令;斯德零=>zh-mo:士他令;斯德零=>zh-tw:史特靈;'),
Item('Stirling', '斯特陵=>zh-cn:斯特灵;斯特陵=>zh-my:斯特灵;斯特陵=>zh-sg:斯特灵;斯特陵=>zh-hk:士他令;斯特陵=>zh-mo:士他令;斯特陵=>zh-tw:史特靈;'),
Item('Stirling', '斯特凌=>zh-cn:斯特灵;斯特凌=>zh-my:斯特灵;斯特凌=>zh-sg:斯特灵;斯特凌=>zh-hk:士他令;斯特凌=>zh-mo:士他令;斯特凌=>zh-tw:史特靈;'),
Item('Stirling', '斯特林=>zh-cn:斯特灵;斯特林=>zh-my:斯特灵;斯特林=>zh-sg:斯特灵;斯特林=>zh-hk:士他令;斯特林=>zh-mo:士他令;斯特林=>zh-tw:史特靈;'),
Item('Stirling', '史特林=>zh-cn:斯特灵;史特林=>zh-my:斯特灵;史特林=>zh-sg:斯特灵;史特林=>zh-hk:士他令;史特林=>zh-mo:士他令;史特林=>zh-tw:史特靈;'),
Item('Stockton', 'zh-hans:斯托克顿; zh-hk:士德頓; zh-hant:史塔克頓;'),
Item('Stanford', 'zh-hans:斯坦福; zh-hant:史丹福;'),
Item('Susquehanna', 'zh-cn:萨斯奎汉纳; zh-tw:薩斯奎哈納;'),
{ type = 'text', text = [[

===T===
]] },
Item('Teton', 'zh-cn:蒂顿; zh-tw:提頓; '),
Item('Thousand Oaks', 'zh-hans:绍曾德奥克斯; zh-hant:千橡;'),
Item('Tracy', 'zh-hans:特雷西; zh-hk:翠絲; zh-hant:雀西;'),
Item('Tucson', 'zh-cn:图森; zh-tw:土桑;'),
Item('Tulsa, Oklahoma', 'zh-hans:塔尔萨; zh-hk:塔爾薩; zh-tw:土爾沙;'),
-- 美國國務院平臺通譯“塔爾薩”，臺灣單譯“土爾沙”，原文發音/ˈtʌlsə/。
{ type = 'text', text = [[

===U===
]] },
{ type = 'text', text = [[

===V===
]] },
Item('Virgin Islands', 'zh-cn:维尔京群岛;zh-tw:維京群島;zh-hk:處女群島;'),
Item('Virgin Islands', 'zh:維爾京群島;zh-cn:维尔京群岛;zh-tw:維京群島;zh-hk:處女群島;'),
{ type = 'text', text = [[

===W===
]] },
Item('Wakefield', 'zh-hk:域菲路;zh-tw:韋克菲爾德;zh-cn:韦克菲尔德;'),
Item('Warren', 'zh-cn:沃伦;zh-tw:沃倫;zh-hk:華倫;'),
Item('Warwick', 'zh-cn:沃里克;zh-hk:和域;zh-tw:華威;'),
Item('Warwick', '沃威克=>zh-cn:沃里克;沃威克=>zh-my:沃里克;沃威克=>zh-sg:沃里克;沃威克=>zh-hk:和域;沃威克=>zh-mo:和域;沃威克=>zh-tw:華威;'),
Item('Warwick', '华威=>zh-cn:沃里克;华威=>zh-my:沃里克;华威=>zh-sg:沃里克;华威=>zh-hk:和域;华威=>zh-mo:和域;'),
Item('Waterloo', 'zh-hans:滑铁卢;zh-hant:滑鐵盧;'),
Item('Waterloo', '窩打老=>zh-cn:滑铁卢;窩打老=>zh-my:滑铁卢;窩打老=>zh-sg:滑铁卢;窩打老=>zh-tw:滑鐵盧;'),
Item('Waterloo', '窝打老=>zh-cn:滑铁卢;窝打老=>zh-my:滑铁卢;窝打老=>zh-sg:滑铁卢;窝打老=>zh-tw:滑鐵盧;'),
Item('Watsonville', 'zh-hans:沃森维尔; zh-hant:華生維爾;'),
Item('Wilmington', 'zh-cn:威尔明顿; zh-tw:威明頓; zh-hant:威爾明頓;'),
Item('Winston-Salem, North Carolina', 'zh-cn:温斯顿-塞勒姆; zh-tw:溫斯頓-撒冷; zh-hk:溫斯頓-塞勒姆;'),
Item('Woodland', 'zh-hans:伍德兰; zh-hant:森林地;'),
Item('Worcester', 'zh-hans:伍斯特; zh-hant:烏斯特; zh-hk:伍斯特; zh-tw:伍斯特;'),
{ type = 'text', text = [[

===X===
]] },
{ type = 'text', text = [[

===Y===
]] },
Item('Yosemite', 'zh-hans:约塞米蒂; zh-hant:優勝美地;'),
{ type = 'text', text = [[

===Z===
]] },
{ type = 'text', text = [[

== 相關字詞 ==
]] },
Item('Thirteen Colonies', 'zh-hant:十三殖民地; zh-hans:十三个殖民地;'),
Item('Federal Information Processing Standards', 'zh-tw:聯邦資料處理標準;  zh-cn:联邦信息处理标准;'),
{ type = 'text', text = [[

== 防止過度轉換 ==
]] },
Item('Waterloo Road', 'zh-hans:窝打老道;zh-hant:窩打老道;'),
Item('Champagne', 'zh-hans:香槟酒;zh-hant:香檳酒;'),
Item('Champagne', 'zh-hans:香槟地区;zh-hant:香檳地區;'),
Item('Champagne', 'zh-hans:香槟大区;zh-hant:香檳大區;'),
Item('champaignat', 'zh-hans:香槟语;zh-hant:香檳語;'),
Item('Green Bay Packers', 'zh-hans:绿湾包装工;zh-hant:綠灣包裝工;'),
Item('MIT', 'zh-hans:麻省理工;zh-hant:麻省理工;'),

},
}