Adele | |
---|---|
![]() Adele v roku 2021
| |
Základné informácie | |
Rodné meno | Adele Laurie Blue Adkins |
Umelecké mená | Adele |
Narodenie | 5. máj 1988 (36 rokov) Tottenham, Londýn, Anglicko |
Pôsobenie | speváčka, skladateľka |
Žáner | Soul, pop, R&B, biely soul |
Hrá na nástrojoch | Gitara |
Roky pôsob. | 2006 – súčasnosť |
Deti | 1 |
Vydavateľstvá | XL, Columbia |
Webstránka | adele.com |
Adele Laurie Blue Adkins MBE (* 5. máj 1988, Tottenham, Londýn, Anglicko) je anglická speváčka a skladateľka, známa pod umeleckým menom Adele.
V roku 2006 úspešne vyštudovala BRIT School for Performing Arts and Technology. Podpísala nahrávaciu zmluvu s XL Recordings, po tom, čo Adelin kamarát uverejnil jej demo na Myspace. V roku 2007 obdržala ocenenie Brit Awards v kategórii „Critics' Choice“ a vyhrala prieskum BBC Sound of 2008. Jej debutový album, 19, vyšiel 28. januára 2008 a získal komerčný úspech. V Spojenom kráľovstve bol 7-krát certifikovaný platinou a v Spojených štátoch dvojitou platinou. V roku 2008 sa objavila v Saturday Night Live a tým zvýšila svoju popularitu v USA. Na 51. ročníku udeľovania cien Grammy v roku 2009 obdržala ocenenia v kategórii „Najlepší nováčik“ a „Najlepší ženský spevácky popový výkon“.
Adelin druhý štúdiový album, 21, vyšiel 24. januára 2011. Album obdržal pozitívne recenzie od hudobných kritikov. Prekonala svoj skorší úspech a v roku 2012[1] obdržala niekoľko ocenení vrátane šiestich Grammy Awards, dvoch Brit Awards a troch American Music Awards. Tiež vyhrala „Album of the Year“ a „British Album of the Year“. 21 bol v Spojenom kráľovstve 16-krát certifikovaný platinou a stal sa tam aj štvrtým najlepšie-predávanejším albumom všetkých čias.[2] V Spojených štátoch sa udržal na prvej priečke dlhšie, než akýkoľvek iný album od roku 1985 a bol certifikovaný diamantom.[3][4] Celosvetovo sa predalo 30 miliónov kópií.[5]
Vďaka úspechu albumu 21 bola Adele niekoľkokrát spomenutá v Guinnessovej knihe rekordov.[6] Stala sa prvou ženou v histórii, ktorá mala v rebríčku Billboard Hot 100, tri single v top 10 a prvou umelkyňou, ktorá mala dva albumy v top 5 rebríčku Billboard 200, a dva single v top 5 v rebríčku Billboard Hot 100.[7] 21 je najdlhšie umiestneným albumom číslo jeden v histórii amerických a anglických albumových rebríčkov od sólovej umelkyne.[8][9] V roku 2013 obdržala ocenenie Academy Award, Grammy Award a Zlatý Glóbus za Najlepšiu filmovú pieseň „Skyfall“, ktorú skomponovala pre rovnomenný film Jamesa Bonda.[10]
Po trojročnej prestávke, Adele 20. novembra 2015 vydala tretí štúdiový album s názvom 25. Album debutoval na prvej priečke najhlavnejších trhov a zlomil rekord v prvom týždni predaja v USA a UK.[11] Prvý singel z albumu s názvom „Hello“, debutoval na prvej priečke v krajinách po celom svete a stal sa prvou piesňou v USA, z ktorej sa predalo cez milión digitálnych kópií v prvom týždni predaja. Jej štvrtý album, 30, vyšiel 19. novembra 2021.
Adele sa narodila 5. mája 1988 v Tottenhame v Londýne. Jej matka, Penny Susan Adkins (* 1968), je angličanka a jej otec, Mark Evans, je z Walesu.[12] Evans odišiel, keď mala Adele dva roky a nechal 20-ročnú matku vychovávať ich dcéru.[13][14] Adele začala spievať, keď mala štyri roky a tvrdí, že sa stala posadnutá hlasmi.[15][16] Počas detstva trávila svoj voľný čas radšej spievaním, ako čítaním; poslednú knihu prečítala vo svojich šiestich rokoch a bola to Matilda od Roalda Dahla.[17] V roku 1997, keď mala deväť rokov, sa s matkou kvôli práci presťahovala do Brightonu na južnom pobreží Anglicka.[18]
V roku 1999, sa presťahovali naspäť do Londýna; najprv do Brixtonu a potom do susedného okresu West Norwood, na juhu Londýna.[19] West Norwood je predmetom Adelinej prvej nahrávky s názvom „Hometown Glory“, ktorú zložila v roku 2004, keď mala 16 rokov.[20] Adele vyštudovala BRIT School for Performing Arts & Technology v Croydone v máji 2006,[21] kde mala spolužiačky Leonu Lewis a Jessie J.[22]
Štyri mesiace po dokončení štúdia, publikovala dve piesne na štvrté vydanie on-line umeleckej publikácie PlatformsMagazine.com.[23] Nahrala tri piesne na demonahrávku pre triedny projekt, ktorý dala kamarátovi. Ten ju potom uverejnil na Myspace, kde sa stala veľmi úspešná a Adele obdržala telefonát od Richarda Russella, šéfa hudobného vydavateľstva XL Recordings. Pochybovala, či je táto ponuka skutočná, pretože jediné vydavateľstvo, ktoré vtedy poznala, bolo Virgin Records. Vzala kamaráta, aby s ňou šiel na stretnutie.[22][24]
V júni 2006, Nick Huggett z XL, odporučil Adele manažéra Jonathana Dickinsa zo September Management a ten sa stal jej oficiálnym zástupcom.[25] September bol v tej dobe pod vedením Jamieho T a ukázalo sa, že to bolo veľkým lákadlom pre Adele, lebo bola fanúšikom tohto britského speváka-skladateľa. V septembri 2006, ju Huggett podpísal do XL. Adele poskytla vokály pre pieseň „My Yvonne“ od Jacka Peñatea, pre jeho debutový album. Prvýkrát stretla producenta Jima Abbissa, ktorý produkoval väčšinu z jej albumov 19 a 21.[26] V júni 2007, debutovala v televíznej šou stanice BBC, Later... with Jools Holland, so svojou piesňou „Daydreamer“. Adelina prelomová pieseň, „Hometown Glory“, bola vydaná v októbri 2007.[27]
Album 19, bol pomenovaný podľa veku, v ktorom skladala piesne pre tento album a dostal sa na číslo jeden v britských rebríčkoch. The Times Encyclopedia of Modern Music nazvala album 19 ako dôležitú blue-eyed soul nahrávku.[28] 14. januára 2008 vydala svoj druhý singel, „Chasing Pavements“, dva týždne pred jej debutovým albumom, 19. Pieseň sa vyšplhala na druhé miesto britského rebríčku a udržala sa tam štyri týždne.[29] Adele bola nominovaná na ocenenie Mercury Prize award 2008 za album 19.[30] Tiež vyhrala Urban Music Award za „Najlepší džezový akt“,[31] obdržala nomináciu Q Awards v kategórii „Prelomový akt“ a nomináciu na Music of Black Origin v kategórii „Best UK Female“. V marci 2008, Adele podpísala nahrávaciu zmluvu s vydavateľstvom Columbia Records a XL Recordings pre jej príchod do Spojených štátov.[32] Pustila sa do krátkeho severoamerického turné a v júni vyšiel album 19 už aj v USA. Billboard magazín sa vyjadril: „Adele má skutočný potenciál stať sa jedným z najviac uznávaných a inšpirujúcich medzinárodných umelcov svojej generácie.“[33] Turné s názvom An Evening with Adele začalo v máji 2008 a skončilo v júni 2009.[34]
V polovici októbra 2008, sa Adele snažila o prelom v Amerike a zdalo sa, že to nevyšlo,[35][36] ale 18. októbra bola hosťom v epizóde šou Saturday Night Live. Táto epizóda zahŕňala očakávané vystúpenie vtedajšej americkej vice-prezidentky Sarah Palin a sledovalo ju 17 miliónov divákov s najlepším hodnotením za posledných 14 rokov. Adele vystupovala s piesňami „Chasing Pavements“ a „Cold Shoulder“[37] a nasledujúci deň sa album 19 dostal na prvú priečku rebríčku iTunes. Dosiahol číslo päť na Amazon.com, zatiaľ čo pieseň „Chasing Pavements“ sa dostala do top 25.[38] Album dosiahol 11 miesto v rebríčku Billboard 200, kedy preskočil 35 priečok oproti predchádzajúcemu týždňu.[39] V novembri 2008 sa Adele presťahovala do Notting Hillu, v Londýne po tom čo opustila matkin dom s tým, že sa chce vzdať pitia.[40] RIAA vo februári 2009 certifikovala album zlatom[41] a do júla 2009 sa predalo celosvetovo 2,2 milióna kópií.[42]
Na 51. ročníku udeľovania cien Grammy vo februári 2009, obdržala ocenenie za Najlepšieho nováčika a Najlepší ženský spevácky popový vokálny výkon za pieseň „Chasing Pavements“, ktorá bola nominovaná na Nahrávku roka a Pieseň roka.[43] Adele na ceremónii vystupovala s „Chasing Pavements“ po boku Jennifer Nettles. V roku 2010 obdržala nomináciu na Grammy za Najlepší ženský spevácky popový vokálny výkon s piesňou „Hometown Glory“. V apríli sa pieseň „My Same“ dostala do nemeckého rebríčka singlov, po tom, čo ju Lena Meyer-Landrut odprezentovala v talentovej súťaži Unser Star für Oslo alebo Our Star for Oslo a tiež si ju Nemci zvolili do Eurovision Song Contest 2010.[44][45] V septembri, po tom, čo sa Adele objavila v The X Factore, sa jej verzia piesne „Make You Feel My Love“ od Boba Dylana dostala na číslo 4 v britskom rebríčku singlov.[46] Počas špeciálu 2010 CMT Artists of the Year, Adele vystúpila s piesňou „Need You Now“ po boku Dariusa Ruckera.[47] Toto vystúpenie bolo neskôr nominované na CMT Music Award.[48]
24. januára 2011 (UK) a 22. februára (USA) vydala svoj druhý štúdiový album s názvom 21. Priznala, že bol inšpirovaný rozchodom s jej bývalým partnerom. Zmena v hudbe oproti prvému albumu bola následkom toho, že vodič jej autobusu počúval hudbu z Nashvillu, keď koncertovala na juhu Ameriky. 21 dosiahol prvú priečku vo viac ako 26 krajinách vrátane UK a USA.
Vďaka emocionálnemu vystúpeniu na Brit Awards 2011 sa skladba „Someone like You“ dostala na prvé miesto v UK. Jej prvý album, 19, sa po boku albumu 21, znovu dostal do rebríčka v UK, zatiaľ čo jej single „Rolling in the Deep“ a „Someone like You“ boli v top 5. Adele sa tak stala po The Beatles v roku 1964 prvým žijúcim umelcom, ktorý mal dva top 5 single v rebríčkoch Official Singles Chart a Official Albums Chart súčasne. Obidve piesne ovládli rebríčky viacerých trhov a zlomili množstvo rekordov predajnosti. Pieseň „Someone like You“ sa po vystúpení na MTV Video Music Awards 2011 stala Adelinym druhým singlom číslo jeden v rebríčku Billboard Hot 100. Počas decembra 2011 sa predalo cez 3,4 milióna kópií albumu 21 v UK, a tým sa stal najpredávanejším albumom 21. storočia po prekonaní albumu Back to Black od Amy Winehouse. Adele sa tiež stala prvým umelcom, ktorý predal 3 milióny albumov v UK za jeden kalendárny rok. Pieseň „Set Fire to The Rain“ sa stala jej tretím singlom číslo jeden v rebríčku Billboard Hot 100. Adele sa stala prvým umelcom, ktorý mal svoj album na prvej priečke v Billboard 200, v konkurencii s ďalšími tromi singlami.
Na podporu albumu sa vydala na turné Adele Live s vypredanými koncertmi v Severnej Amerike.[49] V októbri 2011 bola nútená zrušiť dve z jej vystúpení, kvôli krvácaniu hlasiviek. Priznala, že potrebuje dlhší čas odpočinku, aby nedošlo k trvalému poškodeniu hlasiviek.[50] Na začiatku novembra 2011 Steven M. Zeitels, riaditeľ Center for Laryngeal Surgery a Voice Rehabilitation v Massachusetts General Hospital v Bostone, vykonal laserový mikrochirurgický zákrok na Adelinych hlasivkách a odstránil tak polyp.[51][52][53] V tom čase vyšiel záznam z jej turné s názvom Live at the Royal Albert Hall, ktorý debutoval na prvej priečke v USA s predajom 96 tisíc kópií. Nahrávka sa stala najpredávanejším hudobným DVD roku 2011.[54] Adele je prvým umelcom, ktorý má v Nielsen SoundScan histórii album číslo jeden (21), singel číslo jeden („Rolling in the Deep“) a hudobné video číslo jeden v tom istom roku.[55] Na American Music Awards 2011, ktoré sa konali 20. novembra, Adele vyhrala 3 ocenenia: Najobľúbenejšia Pop/Rock umelkyňa, Najobľúbenejší dospelý umelec a Najobľúbenejší Pop/Rock album (21).[56] 9. decembra Billboard vymenoval Adele za Umelca roka, vyhrala kategóriu Billboard 200 Album roka (21) a Billboard Hot 100 Pieseň roka („Rolling in the Deep“), čím sa stala prvou ženou, ktorá bola na vrchole vo všetkých troch kategóriách.[57][58]
Následne po chirurgickom zákroku sa na pódium vrátila na Grammy Awards vo februári 2012.[59] Vyhrala vo všetkých šiestich kategóriách, v ktorých bola nominovaná, čím sa stala druhou umelkyňou, po Beyoncé, ktorá vyhrala ten počet kategórii za jeden večer.[60] Po tomto úspechu bol zaznamenaný najvyšší týždenný rast predaja albumu 21. Adele obdržala od Georga Michaela Brit Award za Najlepšiu britskú sólo umelkyňu a Britský album roka.[61][62] V Spojenom kráľovstve sa predalo cez 4,5 milióna kópií albumu 21, kde sa stal štvrtým najpredávanejším (best-selling album) všetkých čias. V októbri predaj prevyšoval 4,5 milióna a v USA sa v novembri vyšplhal až na 10 miliónov. Do roku 2014 sa predalo celosvetovo 30 miliónov kópií. Adele odhadom predala 40 miliónov albumov a 50 miliónov singlov.[63] Je jediným umelcom/skupinou v poslednej dekáde v USA, ktorý obdržal RIAA Diamantovú certifikáciu albumu za kratšiu dobu, než dva roky.
V októbri 2012, Adele potvrdila, že skomponovala a nahrala ústrednú melódiu pre film Skyfall, dvadsiaty tretí film Jamesa Bonda.[64][65] Pieseň „Skyfall“, bola napísaná a skomponovaná v spolupráci s producentom Paulom Epworthom. Nahrala sa v Abbey Road Studios spolu s orchestrom J. A. C. Redford.[66] Adele uviedla, že nahratie tejto piesne je jeden z momentov, na ktorý je vo svojom živote najviac hrdá. 14. októbra sa pieseň „Skyfall“ vyšplhala na číslo 2 britského singlového rebríčku s predajom okolo 176 tisíc v UK a 261 tisíc v USA za prvé 3 dni predaja.[67] Toto zviazalo „Skyfall“ s piesňou „A View to a Kill“ od Duran Duran ako najvyššie mapovanú James Bond pieseň v britskom singlovom rebríčku;[68] rekord v roku 2015 prekonal Sam Smith so svojou piesňou „Writing's on the Wall“.[69]
Piesne „Skyfall“ sa predalo viac ako 2 milióny kópií[70] a Adele vďaka nej obdržala Zlatý glóbus za najlepšiu filmovú pieseň,[71] a následne Cenu Akadémie za najlepšiu pôvodnú filmovú pieseň.[72] Adelino živé vystúpenie s piesňou „Set Fire to the Rain“ na Grammy Awards 2013 vyhralo Cenu Grammy za najlepší sólový popový výkon, čím sa jej počet výhier zvýšil na 9.[73]
3. apríla 2012 potvrdila, že svoj tretí album chce vydať až najmenej o dva roky neskôr. Vyjadrila sa: „Potrebujem si vziať čas a začať trochu žiť. Boli to dobré dva roky medzi mojím prvým a druhým albumom, takže tentokrát to bude rovnaké.“ Tiež priznala, že bude pokračovať v písaní a komponovaní jej vlastného materiálu.[74]
V septembri 2013 Wiz Khalifa potvrdil, že spolu s Adele spolupracovali na piesni pre jeho nadchádzajúci piaty štúdiový album Blacc Hollywood, ale skladba sa nakoniec na finálnom zozname neobjavila.[75] V januári 2014 obdržala desiatu Grammy Award s piesňou „Skyfall“ v kategórii Najlepšia pôvodná pieseň pre film, televíziu alebo iné vizuálne médiá.[76] V predvečer jej 26. narodenín v máji 2014, Adele odoslala záhadnú správu cez jej Twitter účet, ktorá viedla k mediálnym diskusiám o jej ďalšom albume. Správa, „Bye bye 25 ... Uvidíme sa neskôr v priebehu roka“, bola niektorými médiami vyložená, že album bude niesť názov 25.[77][78] V roku 2014 bola Adele deväťkrát nominovaná na World Music Awards.[79] Na začiatku augusta Paul Moss naznačil, že album vyjde v roku 2014 alebo 2015.[80] Avšak v októbri 2014, účty prepojené s XL Recordings vylúčili vydanie albumu v roku 2014.[81]
27. augusta 2015 Billboard uviedol, že Adelino vydavateľstvo, XL Recordings, má v úmysle vydať jej tretí štúdiový album niekedy v novembri 2015. Danger Mouse prispel piesňou, zatiaľ čo Tobias Jesso Jr. napísal pieseň a Ryan Tedder je späť a pridá k tímu po tom, čo produkoval a pomohol zložiť pieseň „Rumour Has It“ z albumu 21.[82] V septembri 2015, na 72nd Venice International Film Festival, speváčka Sia predstavila svoj nový singel „Alive“, ktorý napísala spolu s Adele a pôvodne bol určený pre Adelin tretí album.[83]
Koncom októbra Adele oznámila, že album bude niesť názov 25 a verí, že to bude jej posledný album s jej vekom, ako názvom a tiež, že 25 bude kocom trilógie.[84] 22. októbra potvrdila, že album vyjde 20. novembra, zatiaľ čo prvý singel „Hello“ by mal vyjsť 23. októbra.[85] Videoklip k „Hello“ vyšiel 22. októbra a v prvých 24 hodinách dosiahlo 27,7 milióna pozretí na YouTube, čím zlomilo 24 hodinový Vevo rekord, ktorý dosiaľ držal videoklip „Bad Blood“ od Taylor Swift s počtom 20,1 milióna pozretí.[86] 28. októbra spravodajské agentúry vrátane BBC News vyhlásili, že „Hello“ má na YouTube každú hodinu o priemerne 1 milión pozretí viac.[87] Videoklip sa tiež stal najrýchlejším videom na YouTube, ktoré dosiahlo miliardu pozretí a to len za 88 dní.[88] Pieseň debutovala 30. októbra na prvej priečke britského singlového rebríčku a počas prvého týždňa sa predalo cez 330 tisíc kópií, čím sa stal najlepšie predávaným singlom číslo jeden za posledné 3 roky.[89] „Hello“ tiež debutoval na prvom mieste v krajinách celého sveta, vrátane Austrálie, Francúzska, Kanady, Nového Zélandu, Írska a Nemecka. 2. novembra pieseň debutovala na prvej priečke rebríčku Billboard Hot 100. Stala sa tak prvou piesňou Spojených štátov, ktorej sa predalo najmenej milión stiahnutí za týždeň a nastavila rekord na 1,11 milióna.[90] Koncom roka 2015 bolo uvedené, že sa predalo 12,3 milióna kópií celosvetovo a pieseň sa tiež sa stala 7. najpredávanejším singlom roka.[91]
27. októbra stanica BBC One oznámila plány pre jedno-hodinový špeciál s názvom Adele at the BBC, v ktorom Adele hovorila o svojom novom albume a odprezentovala nové skladby. Bolo to jej prvé vystúpenie v televízii od Academy Awards 2013. Šou bola nahraná 2. novembra pred živým publikom, ale odvysielala sa až 20. novembra, v deň vydania albumu 25.[92] 27. októbra bolo tiež oznámené, že sa speváčka 21. novembra objaví v americkej zábavnej relácii Saturday Night Live.[93][94] 30. októbra Adele potvrdila, že 17. novembra v Radio City Music Hall vystúpi na jedno-nočnom koncerte s názvom Adele Live in New York City. Následne stanica NBC odvysielala tento koncert 14. decembra.[95][96]
27. novembra album 25 debutoval na prvej priečke britského albumového rebríčku a stal sa najrýchlejšie predávaným albumom histórie britkých rebríčkov s predajom cez 800 tisíc kópií v prvom týždni.[97] Album taktiež debutoval na prvom mieste v USA, kde sa predalo rekordných 3,38 milióna kópií v prvom týždni.[98] 25 tiež zlomil rekord prvotýždňového predaja v Kanade a na Novom Zélande.[99][100] 25 sa stal najpredávanejším albumom roka 2015 v mnohých krajinách, vrátanie Austrálie, Spojeného kráľovstva a Spojených štátov, kde sa držal nepretržitých 7 týždňov na prvej priečke. Bol ale zosadený finálnym albumom Davida Bowieho, Blackstar,[101][102][103] ktorý sa stal celosvetovo najpredávanejším albumom roka s predajom 17,4 milióna kópií v roku 2015.[91] Adeliných sedem týždňov na vrchole britského albumového rebríčku jej zvýšilo celkový počet týždňov na 31 spolu s predchádzajúcimi albumami. Týmto prekonala Madonnin predošlý rekord s najdlhším ženským pôsobením na čísle 1 v Spojenom kráľovstve.[104]
V novembri 2015 bolo oznámené Adelino nové turné s názvom Adele Live 2016,[105] ktoré sa začalo v Európe, vrátane štyroch koncertov v Manchester Arene, ôsmych v Londýne a ďalších v Írsku, Španielsku, Nemecku, Taliansku, Holandsku a ostatných krajinách.[106] Jej turné v Severnej Amerike začalo v júli. Ešte v marci oznámila, že vystúpi na Glastonbury Festival 2016, čo bolo neskôr potvrdené aj organizátormi festivalu.[107]
24. februára na Brit Awards 2016 v Londýne Adele obdržala ocenenie v kategórii Britská ženská sólo umelkyňa, Britský album roka (25), Britský singel roka („Hello“) a Britský celosvetový úspech.[108] Udalosť ukončila svojím predstavením s piesňou „When We Were Young“, ktorá sa stala druhým singlom albumu 25.[109] V roku 2016 vyšli ďalšie dva single: „Send My Love (To Your New Lover)“ a „Water Under the Bridge“. Keď bola Adele 17. marca na pódiu v londýnskej O2 Aréne, oznámila, že bude hlavným aktom na Pyramid stage na festivale Glastonbury v roku 2016, čo neskôr potvrdili aj organizátori festivalu. Konal sa 25. júna pred 150 000 divákmi a predstavila sa tam 90-minútovým setom 15-tich piesní. Tento zážitok opísala ako „zďaleka najlepší okamih môjho života“.[110][111] V rozhovore s Jo Whiley v BBC Radio 2 asi 30 minút pred vystúpením povedala, že chodila do Glastonbury od detstva a že festival pre ňu znamenal veľa. Whiley pripomína: „Bola naozaj vystrašená, skutočne, skutočne vystrašená. Robili sme rozhovor a v jednom okamihu musela prestať, pretože jej bolo do plaču. Bolo úžasné vidieť niekoho, ako odchádza na javisko aby zahral ten najneuveriteľnejší koncert.“[112]
V rámci svojho svetového turné vo februári a marci 2017 vystúpila prvýkrát v Austrálii, kde hrávala na vonkajších štadiónoch po celej krajine.[113] Jej prvé dve predstavenia na Novom Zélande sa vypredali za rekordných 23 minút. Po ohlásení tretieho koncertu sa všetky lístky predali za menej ako 30 minút.[114] Adele predala viac ako 600 000 lístkov na svoje rekordné osemdňové austrálske turné a vytvorila rekordy štadiónov po celej krajine; jej šou v Sydney na štadióne ANZ 10. marca videlo 95 000 ľudí, čo bol najväčší sólo koncert v austrálskej histórii. Tento rekord prekonala nasledujúcu noc s viac ako 100 000 fanúšikmi.[115] Adele zavŕšila svoje svetové turné dvoma koncertmi nazvanými „The Finale“ na štadióne Wembley v Londýne 28. a 29. júna.[116] Šou oznámila v „dome futbalu“ zaspievaním hymny anglického futbalového tímu s názvom „Three Lions“ a tiež ústrednej piesne pre futbalovú šou, Match of the Day.[116] Adele pridala ďalšie dva koncerty vo Wembley po vypredaní prvých dvoch termínov; posledné dva termíny turné však zrušila kvôli poškodeniu hlasiviek.[117] Ako prejav podpory sa fanúšikovia zhromaždili pred štadiónom, kde zaspievali jej piesne v rámci podujatia s názvom „Sing for Adele“.[118]
Na konci roka 2016 ju Billboard tretíkrát označil za Umelca roka[119] a získala tiež Top Billboard 200 album.[120] Album 25 bol najpredávanejším albumom v USA druhý rok po sebe.[121] S 235 miliónmi videní sa Adelino Carpool Karaoke s Jamesom Cordenom v uliciach Londýna objavilo v šou The Late Late Show with James Corden. Stalo sa najvirálnejším videom roku 2016 na YouTube.[122] Na 59. ročníku Grammy Awards vo februári 2017, Adele vyhrala všetkých päť nominácií, čím sa jej počet ocenení zvýšil na pätnásť. Získala album roka a najlepší vokálny popový album za album 25 a nahrávku roka, pieseň roka a najlepší sólový popový výkon za pieseň „Hello“.[123] Vzdala tiež poctu zosnulému spevákovi Georgovi Michaelovi, keď zaspievala svoje prevedenie piesne „Fastlove“; kvôli technickým problémom, ktoré sa vyskytli počas predstavenia, sa Adele rozhodla zastaviť a začať odznova so slovami: „To mu nemôžem pokaziť“.[124]
Od roku 2018 Adele údajne pracovala na svojom štvrtom štúdiovom albume.[125] 5. mája 2019, k svojím 31. narodeninám, zverejnila na svojom účte na Instagrame niekoľko čiernobielych fotografií, na ktorých oslavuje. Správa sa skončila slovami „aby som vám urobila naprieky, 30 bude nahrávka žánra drum n bass“. Médiá brali tento príspevok ako znamenie, že sa chystá nový album.[126][127] 15. februára 2020 na svadbe svojich kamarátov oznámila, že štvrtý štúdiový album vyjde do septembra 2020.[128] Neskôr však potvrdila, že výroba a vydanie albumu sa oneskorili kvôli pandémii COVID-19.[129] Adele sa 24. októbra 2020 po takmer štyroch rokoch predstavila v televízii moderovaním epizódy Saturday Night Live s hudobným hosťom H.E.R..[130]
1. októbra 2021 sa objavili billboardy s číslom „30“ na významných pamiatkach a budovách v rôznych mestách po celom svete, čo podnietilo špekulácie, že za to môže Adele a že 30 bude názvom jej štvrtého albumu.[131] Čoskoro Adelina webová stránka a účty na sociálnych sieťach zmenili dizajn, čo naznačovalo, že jej nový album bude mať tento názov.[132] 5. októbra 2021 Adele oznámila, že jej singel „Easy on Me“ vyjde 15. októbra.[133] Krátko nato bol oznámený dátum vydania albumu na 19. novembra 2021. Adele sa objavila na novembrovej titulnej strane magazínov Vogue aj British Vogue, ako prvá osoba, ktorej sa to podarilo súčasne v oboch publikáciách.[134][135] 15. októbra vydala skladbu „Easy on Me“, ktorá zožala pozitívny ohlas a prekonala rekordy Spotify a Amazon Music pre najviac streamov za deň.[136] Pieseň debutovala na prvom mieste v rebríčku UK Singles Chart a mala najvyšší predaj za prvý týždeň od januára 2017.[137] Debutovala na vrchole rebríčka Billboard Hot 100 a je to jej piaty singel číslo jeden v USA.[138] 30 je jej prvý album, ktorý celosvetovo predáva Columbia Records namiesto toho, aby bol rozdelený medzi XL Recordings a regionálnych distribučných partnerov Beggars Group vo väčšine sveta a Columbiou v Severnej Amerike.[139]
V januári 2012 bolo ohlásené, že Adele chodí s charitatívnym podnikateľom a Old Etonianom, Simonom Koneckim od leta 2011, kedy ho stretla.[140] V júni 2012 Adele oznámila, že s ním čaká dieťa.[141][142] Ich syn Angelo sa narodil 19. októbra 2012.[143] Adele a Konecki podali sťažnosť na britskú fotografickú agentúru, ktorá publikovala paparazzi fotografie ich syna z rodinných výletov v roku 2013. Právnici, ktorí pracovali v ich mene, v júli 2014 prijali náhradu škody od spoločnosti.[144] [145]
Adele bola kritizovaná za svoju hmotnosť celebritami, ako sú Karl Lagerfeld[146] a Joan Rivers,[147] ale od mnohých iných získala podporu konštatovaním, že je šťastná s jej hmotnosťou a zmenila by to ak by to malo vplyv na jej zdravie a sexuálny život.[148] V roku 2009 v rozhovore povedala: „Páči sa mi vyzerať pekne, ale vždy som dávala prednosť pohodlnosti pred módou. Nepovažujem tenké dievčatá za atraktívne. Buď šťastný a zdravý. Nikdy som nemala problém s tým, ako vyzerám. Radšej idem s mojimi priateľmi na obed, ako do posilňovne.“
Začiatkom roku 2017 začali bulvárne plátky špekulovať o tom, že Adele a Konecki sa tajne zosobášili, keď spozorovali ich zhodujúce sa prstene.[149] Počas svojej reči na 59. ročníku udeľovania cien Grammy Adele potvrdila tieto správy o ich manželstve tým, že pri poďakovaní označila Koneckiho ako „môjho manžela“.[150] Zopakovala to v marci 2017, kedy divákom na koncerte v austrálskom Brisbane povedala: „Teraz som vydatá“.[151] Adele zostala na materskej dovolenke.[152] V apríli 2019 jej zástupcovia oznámili agentúre Associated Press, že sa s Koneckim rozišli po viac ako siedmich rokoch spoločného života, no naďalej však budú spolu vychovávať svojho syna.[153][154] 13. septembra 2019 bolo oznámené, že Adele podala žiadosť o rozvod v USA.[155] Ich rozvodové konanie bolo ukončené 4. marca 2021.[156]
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Adele na anglickej Wikipédii.