.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Japanese. Click [show] for important translation instructions. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the Simple English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:]]; see its history for attribution. You should also add the template ((Translated page)) to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Sessha (subshrine) for the two at Tsuno Shrine

 


Ashinazuchi and Tenazuchi (アシナヅチ・テナヅチ) is a pair of Japanese deities[1]

In ancient Japanese stories called the Kojiki and the Nihon Shoki, there was a god named Susanoo who was sent away from his home in the heavens to live on Earth in a place called Izumo. There, he met an old couple named Ashinazuchi and Tenazuchi who were children of a mountain god called Ōyamatsumi. They told him about a scary monster called Yamata no Orochi, which had eaten seven of their eight daughters. Susanoo offered to kill the monster if they would give him their only surviving daughter, Kushinadahime, to be his wife.[2][3]

Susano'o defeated Orochi and built a palace in the land of Suwa Province. He then appointed Ashinazuchi as the leader of the palace and gave him the name Inada no Miyatsuko Suga no Yatsunomimi no Kami (稲田宮使諏訪之八意名神)

Family tree

[change | change source]
Susanoo[4][5] Ōyamatsumi[6]
Ashinazuchi[7]TenazuchiKonohanachiruhime [ja][8]
Kushinadahime[9]
Yashimajinumi [ja][8]
Kagutsuchi [en][10]
Kuraokami [en][11]
Hikawahime [ja][12]Fuha-no-Mojikunusunu [ja][13]
Fukabuchi-no-Mizuyarehana [ja]Ame-no-Tsudoechine [ja]Funozuno [ja]
Sashikuni Okami [ja]Omizunu [ja]Futemimi [ja]
Sashikuniwakahime [ja]Ame-no-Fuyukinu [ja][14][15]Takamimusubi [en]
Futodama
Nunakawahime [ja] Ōkuninushi[16]
(Ōnamuchi)[17]
Kamotaketsunumi no Mikoto [en]
Kotoshironushi[18] Tamakushi-hime [en] Takeminakata [en] Susa Clan [en][19]

JAPANESE
EMPERORS
711–585 BC

Jimmu
660–585 BC(1)
Himetataraisuzu-hime [en][20]Kamo no Okimi [ja]
632–549 BC

Suizei
581–549 BC(2)
Isuzuyori-hime Hikoyai Kamuyaimimi
d.577 BC
Miwa clan [en]
   * Pink is female.
   * Blue is male.
   * Grey means other or unknown.
   * Clans, families, people groups are in green.




References

[change | change source]
  1. Fr?d?ric, L.; Louis-Frédéric; Roth, K. (2005). Japan Encyclopedia. Harvard University Press reference library. Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01753-5. Retrieved 2020-11-21.
  2. Chamberlain (1882). Section XVIII.—The Eight-Forked Serpent.
  3. Philippi, Donald L. (2015). Kojiki. Princeton University Press. pp. 89–90. ISBN 978-1400878000.
  4. Atsushi, Kadoya (10 May 2005). "Susanoo". Encyclopedia of Shinto. Retrieved 2010-09-29.
  5. "Susanoo | Description & Mythology". Encyclopedia Britannica.
  6. Kaoru, Nakayama (7 May 2005). "Ōyamatsumi". Encyclopedia of Shinto. Retrieved 2010-09-29.
  7. Fr?d?ric, L.; Louis-Frédéric; Roth, K. (2005). Japan Encyclopedia. Harvard University Press reference library. Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01753-5. Retrieved 2020-11-21.
  8. 8.0 8.1 "Encyclopedia of Shinto - Home : Kami in Classic Texts : Yashimajinumi". eos.kokugakuin.ac.jp.
  9. "Encyclopedia of Shinto - Home : Kami in Classic Texts : Kushinadahime". eos.kokugakuin.ac.jp.
  10. "Kagutsuchi". World History Encyclopedia.
  11. Ashkenazi, M. (2003). Handbook of Japanese Mythology. Handbooks of world mythology. ABC-CLIO. p. 213. ISBN 978-1-57607-467-1. Retrieved 2020-11-21.
  12. Chamberlain, B.H. (2012). Kojiki: Records of Ancient Matters. Tuttle Classics. Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0511-9. Retrieved 2020-11-21.
  13. Herbert, J. (2010). Shinto: At the Fountainhead of Japan. Routledge Library Editions: Japan. Taylor & Francis. p. 402. ISBN 978-1-136-90376-2. Retrieved 2020-11-21.
  14. Philippi, Donald L. (2015). Kojiki. Princeton University Press. p. 92.
  15. Chamberlain (1882). Section XX.—The August Ancestors of the Deity-Master-Of-The-Great Land.
  16. Atsushi, Kadoya; Tatsuya, Yumiyama (20 October 2005). "Ōkuninushi". Encyclopedia of Shinto. Retrieved 2010-09-29.
  17. Atsushi, Kadoya (21 April 2005). "Ōnamuchi". Encyclopedia of Shinto. Retrieved 2010-09-29.
  18. Atsushi, Kadoya (28 April 2005). "Kotoshironushi". Encyclopedia of Shinto. Retrieved 2010-09-29.
  19. Tanigawa Ken'ichi [de] 『日本の神々 神社と聖地 7 山陰』(新装復刊) 2000年 白水社 ISBN 978-4-560-02507-9
  20. Kazuhiko, Nishioka (26 April 2005). "Isukeyorihime". Encyclopedia of Shinto. Retrieved 2010-09-29.