Mate Dolenc
Date personale
Născut (78 de ani) Modificați la Wikidata
Ljubljana, Republica Socialistă Slovenia, RSF Iugoslavia Modificați la Wikidata
Cetățenie Republica Socialistă Federativă Iugoslavia (–)
 Slovenia (–) Modificați la Wikidata
Ocupațietraducător
scriitor Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba slovenă[1][2] Modificați la Wikidata
StudiiUniversitatea din Ljubljana
Opere semnificativePeto nadstropje trinadstropne hiše[*][[Peto nadstropje trinadstropne hiše |​]]  Modificați la Wikidata
Note
PremiiLevstikova nagrada[*][[Levstikova nagrada |​]]
nagrada Prešernovega sklada[*][[nagrada Prešernovega sklada |​]]
Večernica[*][[Večernica |​]]
Kajuhova nagrada[*][[Kajuhova nagrada (Yugoslav literary award)|​]]  Modificați la Wikidata

Mate Dolenc (n. , Ljubljana, Republica Socialistă Slovenia, RSF Iugoslavia) este un scriitor și traducător sloven. Este autorul a mai multor romane, culegeri de povestiri, cărți pentru copii, jurnale de călătorii și articole.[3]

Biografie

Dolenc s-a născut la 5 octombrie 1945 în Ljubljana. A început să studieze literatura comparată la Universitatea din Ljubljana, dar nu și-a terminat niciodată studiile. A lucrat la revista Mladina⁠(d) câțiva ani la începutul anilor 1970. Din 1973 a lucrat ca scriitor liber profesionist. A scris peste treizeci de cărți, mai multe scenarii de film și numeroase articole. El este, de asemenea, cunoscut pentru ficțiunea sa pentru tineri adulți. Pasiunea sa pentru scufundări se reflectă adesea în subiectul pe care îl alege în lucrările sale. Marea Adriatică și insulele sale au marcat multe dintre cărțile sale atât pentru cititorii adulți, cât și pentru cei tineri. În 2008, cele mai de succes două romane ale sale, Vampirul Gorjanci[4] și Marea în vremea eclipsei,[5][6] au fost transformate în lungmetraje de regizorii Vinci Vogue Anzlovar și, respectiv, Jure Pervanje.[7]

În 1986 a câștigat Premiul Levstik pentru romanul său pentru tineri cititori Morska dežela na železniški postaji (Ținutul mării la gară).[8] În 1995 a câștigat Premiul Fundației Prešeren pentru romanul său Pes z Atlantide (Câinele din Atlantida) și pentru colecția sa de povestiri Rum in šah (Rom și șah).

Mate a tradus din limba croată (Žarko Benčić, S trnkom po Jadranu, 2003; Ante Ivić și Stjepan Dunatov, Vonji in okusi dalmatinske kuhinje, 2004) și din limba engleză (Robert Anson Heinlein, Vesoljski bojevniki, 1998; Hunter S. Thompson, Spaimă și scârbă în Las Vegas, 1999).

Lucrări publicate

Note

  1. ^ https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/203107  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ CONOR[*][[CONOR (authority control file for author and corporate names in Slovene system COBISS)|​]]  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  3. ^ „Slovene Writers' Association site”. Slovene writers' portal (în Slovenian). DSP Slovene Writers' Association⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în . 
  4. ^ Vampir z Gorjancev (2008) - IMDb (în engleză), accesat în  
  5. ^ „The Sea at the Time of the Eclipse (2008) - Cast & Crew on MUBI”. mubi.com. Accesat în . 
  6. ^ Morje v casu mrka (2008) - IMDb (în engleză), accesat în  
  7. ^ „Read Central, Slovenian Literarure in Translation site”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  8. ^ „The Levstik Award on the Mladinska Knjiga Publishing House site”. Arhivat din original la . Accesat în .