Guadalupe Pallan (kastilla simipi: Virgen de Guadalupe, Nuestra Señora de Guadalupe ) nisqaqa Mishiku mama llaqtapi huk raymim, chakra yapuy killapi. Guadalupe Pallanqa Mishikup wan Awya Yala patronanmi nisqa.

Raymi: 12 ñiqin qhapaq raymi killapi.

Willay pukyukuna

• (1556); Información que el señor Arzobispo de México D. Fray Alonso de Montúfar mandó practicar sobre un sermón que el 8 de septiembre de 1556 predicó fray Francisco de Bustamante acerca del culto de nuestra señora de Guadalupe, versión paleográfica en línea de Fidel de Jesús Chauvet, http://www.proyectoguadalupe.com/documentos/infor_1556.html, consultada el 17 de diciembre de 2008.
• Chávez, Eduardo: La verdad de Guadalupe. México: Ediciones Ruz, 2009.
• Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Munón (1965): Relaciones originales de Chalco-Amaquemecan, Fondo de Cultura Económica, México.
• De Sahagún, Bernardino (1956): Historia general de las cosas de la Nueva España, Porrúa, México.
• Escalada, Xavier: Enciclopedia guadalupana (5 tomos). México: Enciclopedia Guadalupana AC.
• Galera Lamadrid, Jesús: Nican Mopohua, breve análisis literario e histórico. México: Porrúa, 2001.
• Gamboa Ojeda, Leticia (2004), "Reseña a La Virgen de Guadalupe. Imagen y tradición, de David Brading", en Historia Mexicana, LII(2), pp. 546-551.
• González de Alba, Luis (s/f), "La Virgen Guadalupana, contradicción permanente", en Razonamientos, (3), versión en internet https://web.archive.org/web/20050310214114/http://amer.humanists.net/virgen.html, consultada el 17 de diciembre de 2008.
• Gruzinsky, Serge (1994), La guerra de la imágenes. De Cristóbal Colón a "Blade Runner", Fondo de Cultura Económica, México.
• León-Portilla, Miguel: Tonantzín Guadalupe, Pensamiento náhuatl y mensaje cristiano en el “Nican mopohua”. México: Fondo de Cultura Económica, 2000.
• Siller Acuña, Clodomiro L.: La evangelización guadalupana. México, D. F.: Cuadernos Estudios Indígenas n.º 1, 1984.
• Velázquez, Primo Feliciano: La aparición de Santa María de Guadalupe. México: Jus, 1931.

Kaypipas qhaway

• Iñiy (Mishiku)
• Juan Diego Cuauhtlatoatzin
• Guadalupe Pallan (Ispaña)

Hawa t'inkikuna

• Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Guadalupe Pallan (Mishiku).
• ArquidiocesisGDL.org.mx (la ciencia ante el misterio de los ojos de la imagen).
• [1](Parroquia de La Ermita de Jesús).
• Es.Catholic.net (católicos en EE. UU.).
• Guadalupana.LuxDomini.com (estudio histórico de la Virgen de Guadalupe).
• OracionesYDevociones.info (estudio del misterio de la Virgen de Guadalupe mexicana).
• sancta.org/videos_s.html (videos del «misterio» de los ojos de Guadalupe, por el Dr. Aste Tonsmann).
• SanJuanDiego.net (estudio de las constelaciones griegas que aparecerían en el manto de la Virgen).
• Tráiler de Guadalupe, la película
• VirgenDeGuadalupe.org.mx (sitio web oficial de la basílica de Santa María de Guadalupe]
• Discovery Channel, Guadalupe entre la fe y la razón
• Lugares de México, Santuario del Desierto de nuestra señora de Guadalupe, San Luis Potosí