Papiamento Papiamentu | ||
Klassifisering | Kreolspråk Portugisiskbasert Papiamento | |
Bruk | ||
Tala i | Aruba Curaçao Bonaire Nederland | |
Papiamentotalande i alt | 319 400 (1998)[1] | |
Skriftsystem | Det latinske alfabetet | |
Offisiell status | ||
Offisielt språk i | Karibisk Nederland | |
Språkkodar | ||
ISO 639-2 | pap | |
ISO 639-3 | pap | |
Wikipedia på papiamento |
Papiamento er eit kreolspråk som blir tala på Aruba, Bonaire og Curaçao (ABC-øyane), i tillegg til nokre andre øyar i Karibia. Språket er hovudsakleg basert på spansk eller portugisisk og nederlandsk, med mindre innslag frå arawak- og vestafrikanske språk. Papiamento blei gjort til offisielt språk på Dei nederlandske Antillane, no Karibisk Nederland, i 2007.[2]
Mange papiamento-talande snakkar også nederlandsk, engelsk eller spansk. Venezuelansk spansk har sterk påvirknad i dag, spesielt på Aruba.