31. oktobris ir gada 304. diena pēc Gregora kalendāra (305. garajā gadā). Līdz gada beigām ir atlikusi 61 diena.

Vārda dienas

Rinalda, Rinalds, Valts

Notikumi

• 1517. gads — Reformācija: Mārtiņš Luters iebildes pret indulgenču pārdošanu apkopoja 95 tēzēs un pienagloja tās pie Vitenbergas baznīcas durvīm.
• 1864. gads — Nevada uzņemta ASV kā 36. štats.
• 1866. gads — sākta Briseles Tiesu pils būvniecība.
• 1900. gads — pieņemts pašreizējais Ekvadoras ģerbonis.
• 1915. gads — Pirmais pasaules karš: britu karavīri pirmoreiz izmantoja tērauda bruņucepures.
• 1954. gads — Alžīrijas neatkarības karš: Alžīrijas Nacionālā atbrīvošanās fronte sāka sacelšanos pret Francijas varu.
• 1956. gads — Suecas krīze: Apvienotā Karaliste un Francija sāka Ēģiptes bombardēšanu, lai piespiestu to atvērt Suecas kanālu.
• 1957. gads — Japānas uzņēmums Toyota sāka eksportēt savas automašīnas uz ASV.
• 1984. gads — Indijas premjerministre Indira Gandija nogalināta sikhu miesassargu rīkotā atentātā; par premjerministru kļuva viņas dēls Rādžīvs Gandijs.
• 1991. gads — oficiāli apstiprināts Krievijas valsts karogs.
• 2020. gads — Vācijā tika atklāta Berlīnes Brandenburgas lidosta.

Dzimuši

• 1391. gads — Duarte I (Duarte I), Portugāles karalis (miris 1438. gadā)
• 1424. gads — Vladislavs III (Władysław III, I. Ulászló), Polijas un Ungārijas karalis (miris 1444. gadā)
• 1632. gads — Jans Vermērs (Jan Vermeer), nīderlandiešu gleznotājs (miris 1675. gadā)
• 1705. gads — Klements XIV (Clemens XIV), Romas pāvests (miris 1774. gadā)
• 1795. gads — Džons Kītss (John Keats), angļu dzejnieks (miris 1821. gadā)
• 1815. gads — Kārlis Veierštrāss (Karl Weierstraß), vācu matemātiķis (miris 1897. gadā)
• 1833. gads — Aleksandrs Borodins (Александр Бородин), krievu komponists (miris 1887. gadā)
• 1835. gads (j.s., pēc v.s. 19. oktobrī) — Krišjānis Barons, latviešu folklorists, rakstnieks, publicists (miris 1923. gadā)
• 1838. gads — Luišs I (Luís I), Portugāles karalis (miris 1889. gadā)
• 1857. gads — Aksels Munte (Axel Munthe), zviedru rakstnieks un ārsts (miris 1949. gadā)
• 1875. gads — Velebaijs Patels (વલ્લભભાઈ પટેલ), Indijas politiķis (miris 1950. gadā)
• 1877. gads — Hugo Celmiņš, Latvijas politiķis (miris 1941. gadā)
• 1887. gads — Čans Kaiši (蔣介石), Ķīnas politiķis (miris 1975. gadā)
• 1892. gads (j.s., pēc v.s. 19. oktobrī) — Aleksandrs Aļehins (Александр Алехин), krievu šahists (miris 1946. gadā)
• 1902. gads — Abrahams Valds (Abraham Wald), ebreju Ungārijas un ASV matemātiķis (miris 1950. gadā)
• 1920. gads — Diks Frensiss (Dick Francis), Velsas detektīvromānu rakstnieks (miris 2010. gadā)
• 1922. gads — Norodoms Seihanūks (Norodom Sihanouk), Kambodžas karalis (miris 2012. gadā)
• 1929. gads — Bads Spensers (Bud Spencer), itāliešu aktieris, dziedātājs (miris 2016. gadā)
• 1930. gads — Maikls Kolinss (Michael Collins), ASV kosmonauts (miris 2021. gadā)
• 1943. gads:
  • Salvatore Adamo (Salvatore Adamo), beļģu komponists un dziedātājs
  • Katarina Blagojeviča (Катарина Благојевић), serbu šahiste (mirusi 2021. gadā)
• 1950. gads — Zaha Hadīda (Zaha Hadid), Irākā dzimusi britu arhitekte
• 1958. gads — Žanija Longo (Jeannie Longo), franču riteņbraucēja
• 1961. gads:
  • Pīters Džeksons (Peter Jackson), Jaunzēlandes kinorežisors un producents
  • Lerijs Mullens (Larry Mullen), Īrijas mūziķis, bundzinieks
  • Jurijs Strods, latviešu politiķis
• 1964. gads — Marko van Bastens (Marco van Basten), Nīderlandes futbolists, treneris
• 1988. gads — Sebastjēns Buemi (Sébastien Buemi), Šveices autosportists

Miruši

• 1918. gads:
  • Egons Šīle (Egon Schiele), austriešu mākslinieks (dzimis 1890. gadā)
  • Ištvāns Tisa (Tisza István) ungāru politiķis (dzimis 1861. gadā)
• 1925. gads — Mihails Frunze (Михаил Фрунзе), padomju karavīrs (dzimis 1885. gadā)
• 1926. gads — Harijs Hudini (Harry Houdini), Ungārijā dzimis ASV burvju mākslinieks (dzimis 1874. gadā)
• 1953. gads — Robērs d'Ellijs (Robert d'Heilly), franču airētājs, divkārtējs Eiropas čempions (dzimis 1876. gadā)
• 1984. gads — Indira Gandija (Indira Gandhi), Indijas politiķe (dzimusi 1917. gadā)
• 1993. gads:
  • Federiko Fellīni (Federico Fellini), Itālijas kinorežisors (dzimis 1920. gadā)
  • Rivers Fīnikss (River Phoenix), amerikāņu aktieris un mūziķis (dzimis 1970. gadā)
• 2009. gads — Cjaņs Sjueseņs (钱学森), ķīniešu raķešu zinātnieks (dzimis 1911. gadā)
• 2020. gads — Šons Konerijs (Sean Connery), skotu aktieris (dzimis 1930. gadā)

Svētku un piemiņas dienas

• Halovīns
• Reformācijas diena (Slovēnija, vairākas Vācijas zemes un Čīle)