Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard, cun l'urtugrafia insübrica ünificada.

Quell articul chì l'è dumà un sbozz. Se violter sii bun de metegh dent un queicoss de pü, preocüpeves minga e provegh. Insì de vegh un'idea de tücc i olter sbozz, vardii chì.

Quella vus chi la gh'ha minga di funt u hin trop poch. Per piesé, giunta di funt a la vus. Insì de vegh un'idea de tücc i olter vus senza font, vardii chì.

Giovan Battista Pellegrini (Cencenighe Agordino, 23 de fevrar 1921 - Padua, 3 de fevrar 2007) l'è stat un linguista talian. La stüdiaa a Padua cun Carlo Tagliavini, e pöö la lauraa a Pisa dal 1946 fín al 1956 cume assistent de filulugia rumanza. Del 1956 l'ha vincüü el cuncurs de "Storia de la lengua taliana", e l'è 'ndat a Palerm a mustrà Glutulugia e Filulugia germanica. Del 1958 l'è pöö 'ndat a Triest indè che l'è stat ducent de "Storia de la lengua taliana" e de "Filulugia rumanza". Del 1964 l'è passaa definitivament a Padua, de fianch al so maester, Carlo Tagliavini, cume ducent de Glutulugia. L'ha insegnaa anca di curs de Linguistica ladina e de Lengua e leteradüra albanes.

L'è stat vön di fundadur e anca el diretur (1988--92) del Centro di Studio per la Dialettologia italiana del CNR de Padua.