La linguas de la americanes orijinal es comun partida a tre grupos de migrores: Prima, la grupo plu grande e vea ia migra la plu parte de America Norde, e tota America Sude. Alga linguistes sujeste ce lo es un familia de linguas, cual los ia nomi "amerindian" o "amerind"; otra linguistes no acorda, e sujeste ce lo es composada de multe familias propre e multe linguas isolida. Du, la familia de linguas na-dene ia migra a la plu parte de Alaska e Canada ueste. E final, la popla ci parla la linguas Inuit-Aleut ia ariva plu resente ante la europeanes, e abita la costa e isolas de Alaska, e la costa norde de Canada. A su es un lista de linguas, ordinada en acorda con spesialistes variosa.
Campbell, Lyle; & Mithun, Marianne (Eds.). (1979). The languages of native America: Historical and comparative assessment. Austin: University of Texas Press.
Goddard, Ives. (1999). Native languages and language families of North America (rev. and enlarged ed. with additions and corrections). [Map]. Lincoln, NE: University of Nebraska Press (Smithsonian Institute). (Updated version of the map in Goddard 1996). ISBN 0-8032-9271-6.
Kaufman, Terrence. (1990). Language history in South America: What we know and how to know more. In D. L. Payne (Ed.), Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages (pp. 13-67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3.
Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.