Fines
Forma
Vita
Athenria[1] (-ae, f.) (Hibernice Baile Átha an Rí; Anglice Athenry) est urbicula Hiberniae, circiter 3.950 incolarum, in provincia Connacia et in Comitatu Gallivensi sita.
- Anglice: «Low lie the Fields of AthenryWhere once we watched the small free birds fly.
Tam solum est circum Agros Athenrienses.»
Our love was on the wing we had dreams and songs to sing
It's so lonely 'round the Fields of Athenry.»
- Latine: «Infra adsunt Agri Athenrienses
Ubi nos parvas aves ad liberum volare olim contemplabamur.
Noster amor ad volandum, somnia et cantura carmina ad nos erant
–
The Fields of Athenry
Athenria est urbicola notissima hodie in Hibernia et in orbe, propter canticum celeberrimum: The Fields of Athenry (Latine: "De Agris Athenriensibus"), cuius fabulam narrat incola athenriensi qui deportatur ad Australiae paenitentiarium post quae clausa est furari de agro in cibum eius familiae ob Magnam ieiunam famem hibernicam.
![]() |
Vicimedia Communia plura habent quae ad Athenriam spectant. |
![]() |
Situs geographici et historici: Locus: 53°17′47″N 8°44′35″W • GeoNames • Thesaurus Getty |
![]() |