Affentheurlich naupengeheurliche Geschichtklitterung est liber a Ioanne Fischart anno 1575 editus, anno 1590 recensione pleniori divulgatus. Hoc opere Fischart lectoribus proponit non solum versionem Theodiscam Gargantuae, libri satyrici a Francisco Rabelaeso scripti, sed etiam textum originalem et experimentalem, neologismis plurimis Theodiscis fartam.

Editiones

• 1575 : Affenteurliche und ungeheurliche Geschichtschrift vom Leben, Rhaten und Thaten der ... Helden ... Grandgusier ... Gorgantoa u. Pantagruel. Argentorati Textus apud Monacenses
• 1582 : Affentheurlich naupengeheurliche Geschichtklitterung .... Argentorati
• 1590 : Affentheurlich naupengeheurliche Geschichtklitterung von Thaten und Rhaten der vor kurtzen Langen und je weilen vollenwolbeschreiten Helden und Herren Grandgoschier Gorgellantua. Argentorati Textus apud Monacenses; editio 1594; editio 1600 (editio 1631 apud Google Books)
• 1891 : A. Alsleben, ed., Johann Fischarts Geschichtklitterung (Gargantua). Synoptischer Abdruck der Bearbeitungen von 1575, 1582 und 1590. Hallae: Max Niemeyer, 1891 Textus apud Internet Archive
• 1963 : Ute Nyssen, ed., Geschichtklitterung (Gargantua). Text der Ausgabe letzter Hand von 1590. 2 voll. Rauch, Düsseldorf 1963
• 1997 : Affentheurlich Naupengeheurliche Geschichtklitterung. Eichborn, Frankfurt am Main 1997. ISBN 3-8218-4151-6

Eruditio

• Hugo Sommerhalder: Johann Fischarts Werk. Eine Einführung. De Gruyter, Berlin 1960
• Rüdiger Zymner: Manierismus. Zur poetischen Artistik bei Johann Fischart, Jean Paul und Arno Schmidt. Schöningh, Paderborn 1995.

• Textus
• Textus versionis accuratioris eiusdem libri Rabelaesiani a Gottlob Regis saeculo XIX editae
• Titelseite
• Martin Krickl, Die Listen Rabelais’ und Fischarts. Annäherungen an eine arabeske Textstruktur (Dissertatio universitatis Vindobonensis, 2011)