Ratti matti
serie TV d'animazione
Titolo orig.Ratz
Lingua orig.francese, inglese
PaeseFrancia, Canada
AutoreRichard Zielenkiewicz, Stéphane Melchior-Durand
StudioXilam, Tooncan
ReteFrance 3 (Francia), Teletoon (Canada)
1ª TV21 settembre – 11 novembre 2003
Episodi52 (completa)
Durata ep.11 min
Rete it.Premium Play, Boing
1ª TV it.2 agosto – 4 ottobre 2012
Episodi it.26 (completa) doppi episodi
Durata ep. it.22'
Dialoghi it.Anna Grisoni, Dominique Evoli, Francesca Paganini (dialoghi), C.I.T.I (traduzione)
Studio dopp. it.LogoSound
Dir. dopp. it.Pino Pirovano

Ratti matti (Ratz) è una serie televisiva animata franco-canadese prodotta da Xilam e Tooncan nel 2003. La serie è costituita da 52 puntate della durata di 10 minuti ciascuna ed è stata trasmessa dall'emittente France 3 nello stesso anno. In Italia la serie ha esordito con notevole ritardo, su Premium Play a partire dal 2 agosto 2012 fino al 4 ottobre dello stesso anno. Dal 25 novembre 2013 la serie va in onda in chiaro su Boing con doppi episodi.

Trama

La serie narra le avventure e le sventure di Razmo e Rapido, due ratti amici che vivono su una nave trasporto.

In quasi ogni episodio conoscono e fanno cose con nuovi e vecchi personaggi, cercando di aiutarli o buttarli a calci con le loro Moto-Rat e con i formaggi nella nave.

In ogni avventura impareranno molte cose e diventeranno più uniti e fiduciosi l'uno nell'altro come fossero fratelli e vivranno momenti mai immaginabili.

Protagonisti

Razmo è un ratto basso che indossa una tuta blu, amico di Rapido da quando sono nati. Razmo è un ratto molto intelligente, che con l'aiuto di Rapido costruisce le Motorat che utilizzano nei modi più disparati. Spesso Razmo aiuta o salva Rapido, il quale tiene molto al suo amico; altrettanto spesso i due litigano, per poi fare pace. Nella puntata finale Razmo riesce a scappare dalla nave insieme al suo amico Rapido.

Rapido è un ratto alto che indossa una maglia bianca, pantaloni neri e una giacca rossa, amico di Razmo sin dalla nascita. Rapido si dimostra spesso vanitoso ed egoista ma quando c'è di mezzo il suo amico Razmo è anche pronto a rischiare la vita pur di salvare quella di Razmo. Ama leggere fumetti e odia quando Razmo ascolta la musica a tutto volume. Nella puntata finale riuscirà a scappare dalla nave insieme al suo amico Razmo.

Un marinaio scozzese e veterano del mare. È l'unica persona a sapere dove sia effettivamente diretto il carico di formaggio della nave. Di solito appare come un capitano serio i cui ordini vengono eseguiti immediatamente, ma in alcune occasioni, specialmente durante i momenti di crisi, si dimostra un personaggio ridicolmente eccentrico e goffo.

L'ingegnera russa. Si occupa della manutenzione della nave cargo, riparando tubature e facendo in modo che la nave non subisca guasti. In rare occasioni mostra anche il suo lato femminile e la si vede molto sovente parlare o tramare qualcosa con Cucin.

Il cuoco asiatico. È l'unica persona dell'equipaggio che si impegna a fondo a dare la caccia ai due ratti, spesso ricorrendo ad animali quali un gatto o un riccio. Nonostante i suoi anni di esperienza culinaria, Cucin prepara quasi sempre souffle, fonduta o sushi per la ciurma. Nel caso in cui il cuoco asiatico porti a bordo degli animali per farne dei piatti per la ciurma, Razmo e Rapido s'intromettono nel tentativo di salvarli. Curiosamente, il menù dell'equipaggio prevede la maggior parte delle volte formaggio o cibi conditi dallo stesso, che Svetlana detesta e a cui Cucin dichiara esserne leggermente allergico.

Personaggi minori

Nel corso della serie i due ratti conoscono numerosi altri animali, che si intrufolano di nascosto a bordo della nave, ci finiscono in seguito a incidenti di varia natura, oppure Razmo li fa entrare di soppiatto, mentre in rari casi vengono salvati dalle grinfie di Benny.

Le Moto-Rat

Elemento caratteristico di questa serie sono le Moto-Rat (in lingua originale ratboards), un mezzo di trasporto derivato dalla tradizionale trappola per topi associata da un esoreattore fissato posteriormente. La Moto-rat permette ai roditori di muoversi velocemente sia all'interno che all'esterno della nave, anche con acrobazie aeree incredibili. Rapido è molto affezionato alla sua Moto-rat e spesso sfida Razmo in gare di velocità nelle quali il più delle volte vince lui.

Episodi

  1. Stop
  2. Caccia al tesoro
  3. Il ladro che veniva dal freddo
  4. A secco
  5. Ciao, pollo!
  6. Azione!
  7. Il genio
  8. Il piccolo orfano
  9. L'autostoppista
  10. I padrini
  11. Forme tossiche
  12. Formaggio in mare!
  13. Il formaggio sogna?
  14. Il ratto della perla
  15. Mangia più che puoi
  16. La maledizione di Rachamac
  17. Sterminatori di topi
  18. Bio-rischio
  19. L'anno del topo
  20. Il canto della sirena
  21. Vicini molesti
  22. Una regina al giorno
  23. Truffa zen
  24. Cacio connection
  25. Questione di vitti
  26. Ragamuffin
  27. Topo da brivido
  28. Tonno in scatola
  29. 2001 Odissea nel formaggio
  30. La specialità di Cuchin
  31. Razmo principe delle tenebre
  32. Uniti per sempre
  33. La leggenda di super Rat
  34. Aragosta motivazionale
  35. Brother's Blue degli sgombri
  36. Il bruco ciccione
  37. Maestro di kung fu
  38. Scimmie moleste
  39. Il topo che diventò re
  40. Invasione di conigli
  41. Tomo, campione di wrestling
  42. Le trame di Razmo and company
  43. Amici per la vita
  44. Cheeseball, che passione!
  45. Techno-armadilli
  46. La sfida
  47. La stella cadente
  48. Per Ernest
  49. L'arca di Razmo
  50. Dolce libertà
  51. Sfida all'ultimo respiro
  52. Spirito natalizio