Origine e diffusione
Nome di origine biblica, nell'Antico Testamento Adamo è il nome del primo uomo, creato da Dio con la terra[1][3][4][5]; nella forma Adamu, inoltre, il nome si ritrova nella lista dei re Assiri riportata su un documento dell'inizio del I millennio a.C.[3].
Dal punto di vista dell'origine, continua l'ebraico אָדָם (Adam), che significa letteralmente "uomo", "essere umano"[1][5][2], usato anche per far riferimento all'umanità in generale[3][6] (il che lo rende semanticamente analogo al nome Enosh). L'origine etimologica di tale termine è dibattuta: potrebbe basarsi sull'accadico adamu ("fare", "creare")[1][6], con il significato di "che è stato creato", "creatura"[6].
Nella Genesi ebraica, tramite un gioco di parole intraducibile, si suggerisce una derivazione dall'ebraico אֲדָמָה ('adamah, "terra", "suolo")[1][4][3][5][6], ma si tratta più probabilmente di una paretimologia[6]; altre derivazioni plausibili sono dall'ebraico אדם ('adam, adom, "rosso", "essere rosso"), forse in riferimento al colore della pelle umana o al colore del terreno[1][3][6], o da dam ("sangue")[3], tutti termini risalenti a una radice comune[3]. Tra i vari significati proposti per queste derivazioni vi sono "creato dal suolo"[5], "creatura della terra"[4], "terra rossa"[2] e altri.
