Dalai-lamao esas la maxim influanta reprezentanto de Tibetalabudismo. La duesma maxim influanta spiritala chefo esas panchen-lamao.
La titulo dalai venas de la Mongoliana linguo e signifikas "larja", "oceanatra". Lama esas Tibetana vorto e signifikas "sajeso di la granda docisto". Sume la titulo signifikas "docisto, di qua la sajeso esas oceanatre larja". La Mongoliana Altan khan grantis la titulo a la triesma dalai-lamao en 1578.