Michel Vaillant se yon fim franse reyalize pa Louis-Pascal Couvelaire ak soti an 2003.
- Sagamore Stévenin : Michel Vaillant
- Peter Youngblood Hills : Steve Warson
- Jean-Pierre Cassel : Henri Vaillant
- Diane Kruger : Julie Wood
- Béatrice Agenin : Élisabeth Vaillant
- Lisa Barbuscia : Ruth Wong
- Philippe Bas : Jean-Pierre Vaillant
- Stefano Cassetti : Giulio Cavallo
- Agathe de La Boulaye : Gabrièle Spangenberg
- Philippe Lellouche : José
- François Levantal : Bob Cramer
- Stéphane Metzger : Dan Hawkins
- Scott Thrun : David Dougherty
- Gary Cowan : Payntor
- Lise Couvelaire : Natasha
- Jeanne Mauran : Odessa
- Peter Hudson : yon Anglè
- Patrice Valota : direktè kous nan Mans
- Gérard Chaillou : Prezidan A.C.O.
- Ken Samuels : gad Ruth
- Estelle Caumartin : Laura Vaillant
- Thierry Perkins Lyautey: jounalis « auto » Mathieu
|
- Nicolas Rafal : ponpis
- Marc Berman : komisè prizè
- Riton Liebman: Riton
- Kentaro : Akira Kadokawa
- Vincent Fournier : Michael Borman
- Antoine du Jeu : mekanisyen Vaillant #1
- Matthieu Lermitte : mekanisyen Vaillant #2
- Vincent Darré : mekanisyen chèf #1
- Julien Zuccolin : mekanisyen chèf #2
- Laurent Lufroy : pent
- Gráinne Boyce : chantèz ilandèz
- Lee Michelsen : pastè ilandè
- Daniel Pilon : Prezidan Rallye Kanada
- Louis-Philippe Dandenault : vwatirye
- Jimmy Herman : chèf endyen
- Nadja David : Sandra Svanson
- Hélène Reeves : Madanm prezidan
- Alexandra Tiedemann : Agnès Vaillant
- Michel Bilodeau : jij kontwol
- Sébastien Maltas : ajan sekirite
- Sophie Larochelle : prepoze ak twofe
- Sébastien Thiéry : yon jounalis
|