Le Couperet se yon fim franse-bèlj-panyòl reyalize pa Costa-Gavras ak soti an 2005.
- José Garcia kòm Bruno Davert
- Karin Viard kòm Marlène Davert
- Geordy Monfils kòm Maxime Davert
- Christa Theret kòm Betty Davert
- Ulrich Tukur kòm Gerard Hutchinson
- Olivier Gourmet kòm Raymond Mâchefer
- Yvon Back kòm Étienne Barnet
- Thierry Hancisse kòm enspektè Kesler
- Olga Grumberg kòm Iris Thompson
- Yolande Moreau kòm faktè
- Dieudonné Kabongo kòm Quinlan Longus
- Jean-Pierre Gos kòm garajis
- Jean-Michel Balthazar kòm sèvè ba nan Arcadia
- Vanessa Larré kòm predatris
- Serge Larivière kòm enspektè polis
- Jeanne Savary kòm prezantatris nan jounal televizyon
- Luce Mouchel kòm madanm Rick
- Philippe Bardy kòm mesye Rick
- Marie Kremer kòm Judy Rick
- Raphaël d'Olce kòm chèf nan jandamri
- Renaud Rutten kòm chofè moto jandamri
- Luc Brumagne kòm prezudanPDG
- Michel Carcan kòm Rolf Kranz
- Robert Borremans kòm enspektè Otto Zirner
- Alain Guillo kòm Jack
- Jean-Maurice Knockaert kòm chèf reyon
- Marc Legein kòm mesye Birch
- Marie-Hélène Baleau kòm madanm Birch
- Fabienne Masset kòm lektris nan tren
- John Landis kòm papa zanmi Maxime
- Donald Westlake