Fim soti an 1990 nan Frans.
- Reyalizatè, senaryo : Raoul Peck
- Ko-pwodiktè : Renee Tajima-Pena
- Imaj : Michael Chin
- Mizik : Mino Cinélu
- Montaj : Aïlo Auguste-Judith
- Son : George Leong, Sekou Shepard
- Sosyete pwodiksyon :
- Journal Filmproduktion
- Ministère de la Coopération
- New York City Council for the Art
- Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
- Soti :
- Frans (1987) (Nantes Three Continents Festival)
- Almay 13 fevriye 1988 (Berlin International Film Festival)
- Frans 7 mas 1990
- Patrick Rameau kòm Joseph
- Aïlo Auguste-Judith kòm Sarah
- Jean-Claude Eugene kòm Jean
- George Wilson kòm Hegel
- Emile St. Lot kòm Theodor
- Jean-Claude Michel kòm Jolicoeur
- Toto Bissainthe kòm Manman
- Hegel Gouthier kòm Wilson