Lang bichlamar se yon lang kreyòl ki baze sou lang angle. Li se tou youn nan twa lang ofisyèl yo nan Repiblik Vanwatou, ki egal a franse ak angle.
Mo bichelamar soti nan pòtigè bicho do mar "bèt lanmè" ki deziyen yon bèt maren, konkonm lanmè a.[1] An fransè, bèt sa a rele konkonm lanmè, men pafwa tou bèch lanmè oswa bich lanmè, patikilyèman nan Oseyan Pasifik la (Nouvèl Kaledoni...).