| Naissance | |
|---|---|
| Nom de naissance |
Susie Hoch |
| Nationalités | |
| Formation | |
| Activités |
Professeure d’université, professeur d'anglais, enseignante, illustratrice, scénariste, autrice de littérature pour la jeunesse, universitaire |
| Conjoint |
Jacques Morgenstern (d) (jusqu'en ) |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Site web | |
| Distinction |
Officier des Arts et des lettres (2013), chevalier de la Légion d'honneur, mars 2016 |
|
Susie Morgenstern, née Hoch le à Newark dans l'État du New Jersey, est une auteure américaine et française de littérature pour la jeunesse.
Biographie
[modifier | modifier le code]Susie Morgenstern naît le à Newark dans le New Jersey. Elle a deux sœurs aînées, Sandra et Effie, respectivement 8 ans et 5 ans plus âgées qu'elle. Leur père, Meyer Hoch, est né en Pologne ; leur mère, Sylvia Needleman, est née à Brooklyn, de parents russes. Tous deux sont juifs et leur union est un mariage arrangé[1],[2].
Susie Morgenstern fait ses études aux États-Unis, en Israël et en France, où elle arrive à l'âge de 22 ans[3] et soutient une thèse de doctorat en littérature comparée (Les fantasmes chez l'écrivain juif contemporain).
Elle se marie avec le mathématicien Jacques Morgenstern en et ils s'installent à Nice (il décédera en , après avoir été longtemps le premier lecteur de ses manuscrits)[4],[5].
Elle commence sa carrière en tant qu'auteure (en langue française) et illustratrice pour la jeunesse. Elle publie, notamment, à l'École des loisirs, des livres devenus des classiques de la littérature de jeunesse : La Sixième, La Première Fois que j'ai eu seize ans, Confessions d'une grosse patate ou Lettres d'amour de 0 à 10[4].
Elle enseigne également l'anglais, jusqu'en , à l'université Nice-Sophia-Antipolis[4].
Susie Morgenstern se dit « furieusement amoureuse » de la France. Elle conçoit l'écriture comme ce qui l'a aidée à survivre[3]. Elle publie en 2021 un récit autobiographique, Mes 18 exils[6].
Œuvres
[modifier | modifier le code]- L’Alphabet hébreu (1977)
- Je n’ai rien à faire et je ne sais pas quoi faire (1978)
- La Grosse Patate (2001)
- Papa, Maman, la musique et moi (1982)
- C’est pas juste, ou les déboires d’une petite fille entreprenante (1982)
- Les Deux Moitiés de l’amitié (1983)
- Un anniversaire de Rayan (1983)
- J’en ai marre de ma sœur (1984)
- Oukélé la télé (1984) illustré par Pef
- La Sixième (1985)
- Une vieille histoire (1985)
- Terminale ! tout le monde descend (1985)
- Musée Blues (1986)
- Toqués de cuisine (1986)
- Alibi (1986)
- Premier amour, dernier amour (1987)
- Paris Alibi (1987)
- Jacques au matin mollasson (1988)
- New-York Alibi (1988)
- La Plage en béton (1989)
- Cucul la praline (1989)
- Europe Alibi (1990)
- Tonton Couscous (1990), illustrations d'Anne Tonnac[7]
- La Première Fois que j'ai eu seize ans (1990), adapté au cinéma sous le titre La Première Fois que j'ai eu 20 ans
- Margot Mégalo (1991)
- Même les princesses doivent aller à l'école (1991)
- La Grosse Princesse (1992)
- Un jour mon prince grattera (1993)
- L'Amerloque (1993), adapté à la télévision en
- Un papa au piquet (1993)
- A, B … C.P. (1994)
- Sa Majesté la maîtresse (1994)
- Barbamour (1994)
- Lettres d'amour de 0 à 10 (1996)
- Le Fiancé de la maîtresse (1997)
- Le Vampire du C.D.I (1997)
- Trois jours sans (1998)
- Joker (1999)
- Les Potins du potager (1999)
- Et moi alors ? (2000)
- Pas de bol (2001)
- Les Treize Tares de Théodore (2001)
- La Liste des fournitures (2002)
- Halloween Crapaudine (2002)
- Archimède, la recette pour être un génie (2002)
- Double doudou (2002)
- Privée de bonbecs (2002)
- L'Autographe (2003)
- Pas (2003)
- Je t'aime (2003)
- Confessions d'une grosse patate (2003)
- Je te hais (2004)
- Do ré mi (2004)
- L’Agenda de l’apprenti écrivain (2005)
- L'Orpheline dans un arbre (2005)
- Je t’aime (encore) quand même (2005)
- Comment ça va ? (2006)
- Une mère, comment ça aime ? (2006)
- Je ferai des Miracles (2006)
- Les Fées du camping (2007)
- Ensemble tzedaka (2007)
- Le Club des crottes (2007)
- Emma (2007):
- Emma et le carnet à secrets
- Emma et ses deux mamies
- Emma et son meilleur copain
- Emma et l'école
- Emma et le bain à la banane
- Emma chez le coiffeur
- Emma fait la danse
- Emma et le cadeau de Noël
- Emma et le goûter de Papa
- Emma se fait belle
- Ma boîte à histoires (2007)
- Les Comptines de ma mère l’oie (2007)
- Le Cadeau de fin d’année (2008)
- Le Cœur en panne (2008)
- Le Cadeau de noël (2009)
- Tu veux être ma copine ?, illustrations de Claude K. Dubois, L’École des loisirs, 2010
- Ma nouvelle boîte à histoires (2010)
- Mademoiselle Météo (2011)
- Supermoyen, illustrations de Claude K. Dubois, L’École des loisirs, 2011
- La Chemise d'une femme heureuse (+CD) (2011)
- Princesse Atchoum (2013)
- Comment tomber amoureux...sans tomber (2014)
- iM@mie (2015)
- Espionnage intime (2016)
- Avec Lilas Nord : La Famille Trop d’filles, Mon livre d’amitié (2017)
- Be Happy ! Mes plus belles comédies musicales (2018) (Coup de coeur Jeune Public automne 2018 de l'Académie Charles-Cros)[8].
- Mes 18 exils (2021) (autobiographie)
- Soutif (2021) illustré par Catel Muller[9]
Décorations
[modifier | modifier le code]
Chevalier de la Légion d'honneur (Décret du 25 mars 2016[10])
Officier de l'ordre des Arts et des Lettres (Arrêté du 17 janvier 2013[11])
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Nathalie Rodier, « Susie Morgenstern biographie. Une vie haute en couleur », sur Celles qui osent, (consulté le )
- Zoé Sfez, « Susie Morgenstern », sur France Culture, (consulté le )
- Michel Abescat et Julia Vergely, « L’auteure jeunesse Susie Morgenstern : « En France, dès la maternelle, on pense à Polytechnique » », Télérama, no 3627, (lire en ligne
)
- Raphaëlle Leyris, « Susie Morgenstern : « Je suis une usine » », Le Monde, (lire en ligne )
- Marie-Laure Delorme, « Susie Morgenstern, une histoire d'amour », Le Journal du Dimanche, (lire en ligne)
- « « Mes 18 exils » : les nouveaux départs de Susie Morgenstern », Le Monde.fr, (lire en ligne)
- « Tonton Couscous », sur www.ricochet-jeunes.org (consulté le ).
- « Coup de coeur Jeune Public automne 2018 », sur Académie Charles-Cros (consulté le )
- « Soutif », Gallimard Jeunesse (consulté le )
- « Décret du 27 mars 2016 portant promotion dans l'ordre de la Légion d'honneur », sur le site de Légifrance, (consulté le )
- Arrêté du 17 janvier 2013 portant nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres.
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Sophie Chérer, Susie Morgenstern, École des loisirs, coll. « Mon écrivain préféré », , 62 p. (ISBN 2211104037)
Audiographie
[modifier | modifier le code]- Christophe Hondelatte, Susie et Georges, Europe 1, .
- Zoé Sfez, « Susie Morgenstern », sur France Culture, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à la littérature :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
