ເພງຊາດລາວ (lo) | ||
Pheng Xat Lao (lo) | ||
---|---|---|
Hymne national du Laos | ||
![]() Armoiries du Laos | ||
Hymne national de | ![]() |
|
Paroles | Sisana Sisane 1975 |
|
Musique | Tongdee Soontornwijit 1941 |
|
Adopté en | 1947 | |
Fichier audio | ||
Hymne national du Laos (Instrumental) | ||
Des difficultés à utiliser ces médias ?![]() |
||
modifier ![]() |
Pheng Xat Lao a été composé par Thongdy Sounthonevichit (1905-1968) en 1941 et adopté comme hymne national du Royaume du Laos en 1947. Les paroles originales ont été réécrites lorsque la République démocratique populaire lao fut établie en 1975.
Lao[1] | Transcription | Traduction |
---|---|---|
ຊາດລາວຕັ້ງແຕ່ໃດມາ |
Xat Lao tangtai daïma |
Depuis toujours, le peuple lao |
Lao[2] | Transcription | Traduction |
---|---|---|
ຊາດລາວຕັ້ງແຕ່ເດີມມາ |
Xat Lao tangtai deumma |
Depuis toujours, notre peuple lao |