O Grilo Feliz

Données clés
Réalisation	Walbercy Ribas
Scénario	Walbercy Ribas Juliana Ribas
Sociétés de production	Clever Image Studios Start Desenhos Animados
Pays de production	Brésil
Genre	fantasy, aventure
Durée	80 minutes
Sortie	2001

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

O Grilo Feliz (« Le Criquet heureux » en portugais) est un long métrage d'animation brésilien réalisé par Walbercy Ribas et sorti au Brésil en 2001. C'est un dessin animé en deux dimensions relatant une intrigue de fantasy pour la jeunesse dont les personnages principaux sont des insectes anthropomorphes.

Synopsis

Grilo, un criquet chanteur, vit paisiblement dans la forêt en compagnie de ses amis jusqu'à l'arrivée d'un lézard menaçant, Maledeto, qui interdit à quiconque de jouer de la musique et kidnappe Linda, la muse de Grilo. Grilo doit alors trouver un moyen de délivrer Linda et de libérer ses amis de la tyrannie de Maledeto.

Fiche technique

Titre original : O Grilo Feliz
Titre anglais : The Happy Criket
Réalisation : Walbercy Ribas
Scénario : Walbercy Ribas et Juliana Ribas
Production : Cleber Redondo, Juliana Ribas
Musique originale : Ruriá Duprat
Sociétés de production : Clever Image Studios, Start Desenhos Animados
Distribution : Hoyts General Cinema et Paris Filmes (Brésil, sortie en salles), Paris Vídeo (sortie en vidéo VHS et DVD)
Pays : Brésil
Langue : portugais, espagnol, anglais
Format : 1,85:1, couleur
Son : Dolby Digital
Durée : 80 minutes
Date de sortie : 20 juillet 2001

Distribution

Voix originales

Vagner Fagundes : Grilo
Araken Saldanha : Maledeto
Régis Monteiro : Faz Tudo
Fátima Noya : Bituquinho
Letícia Quinto : Juliana

Voix anglaises du DVD américain

Sam Riegel : Christopher, le Criquet heureux
Bob Papenbrook : Wartlord
Cindy Robinson : Honeydew
Peter Doyle : le Toucan magique
Robert Buchholz : Barnaby
Dave Mallow : Buffuno
Steve Staley : Leonardo

Éditions en vidéo

Au Brésil, le film est édité en VHS et en DVD par Paris Vídeo^[1]. En 2006^[2], il est édité en DVD aux États-Unis par Tapeworm Video Distributors, dans une version doublée en anglais où les personnages ont des noms différents (le criquet est renommé Christopher, le lézard Wartlord, etc.).