On appelle langue construite, parfois improprement langue artificielle, une langue qui résulte d'une création normative consciente d'un ou de plusieurs individus et qui a suscité une communauté de locuteurs. C'est notamment le cas de l'espéranto, seule langue construite comptant un nombre significatif de locuteurs, nettement plus que 90 % des locuteurs de langues construites[1], parlée dans plus de 120 pays du monde. Parmi les autres langues construites parlées qui ont au mieux cent fois moins de locuteurs et qui ont dépassé le stade du simple projet on peut citer notamment son dérivé ido, le volapük qui a connu scissions et désagrégation dès 1890 et que l'espéranto a supplanté , l'interlingua, et plus récemment le lojban, le pandunia, le toki pona. Les langues construites parlées peuvent être distinguées des projets et esquisses de projets de langue construite, notamment de langues imaginaires utilisées dans les œuvres de fiction : klingon (Star Trek), na'vi (Avatar), elfiques (Seigneur des Anneaux), etc.

Cet article est une liste d'exemples de langues construites parlées (moins d'une dizaine) et de projets ou esquisses de langues construites - sans une communauté significative de locuteurs -. Ces langues, n'ayant pas ou quasiment pas de soutien étatique ou d'une communauté ethnique, comportent un nombre de locuteurs relativement restreint, y compris pour les plus importantes d'entre elles.

Cette liste n'a pas pour vocation à regrouper toutes les langues construites ayant été élaborées.

Elle vise à rendre compte de la variété des langues construites dans leur démarche, leur but ou leur portée, en nombre de locuteurs.

Toutes les langues construites possédant un article sur Wikipédia se trouvent a priori dans la Catégorie:Langue construite.

Langues construites, en nombre de locuteurs

[modifier | modifier le code]

Les estimations du nombre de locuteurs sont souvent difficiles[réf. souhaitée].

Langue ISO Date de création Auteur Organisme
de régulation
Locuteurs Version Wikipedia
Espéranto eo, epo 1887 Ludwik Lejzer Zamenhof Académie d'espéranto estim. 100 000 - 10 millions
1 000 - 2 000 natifs (1996, estim.)[2]
Wikipédia en espéranto (stats)
Interlingua ia, ina 1951 International Auxiliary Language Association, Alexander Gode Union Mundial pro Interlingua 3 000 - 10 000[réf. nécessaire] Wikipédia en interlingua (stats)
Klingon tlh 1984 Marc Okrand The Klingon Language Institute env. 2 500 locuteurs[réf. nécessaire]
Interslave 2006 Jan van Steenbergen et Vojtěch Merunka 2 000 - 10 000[réf. nécessaire]
Ido io, ido 1907 Louis Couturat, Louis de Beaufront Uniono por la Linguo Internaciona Ido env. 2 000 - 5 000[réf. nécessaire] Wikipédia en ido (stats)
Interlingue (Occidental) ie, ile 1922 Edgar de Wahl 500 - 1 000[réf. nécessaire] Wikipédia en interlingue (stats)
Toki pona 2001 Sonja Elen Kisa une trentaine de locuteurs de bon niveau, quelques centaines d'un niveau raisonnable[réf. nécessaire]
Lingwa De Planeta

(Lidepla)

2010 Dmitri Ivanov env. 50 (estimation basée sur une partie des membres actifs du groupe Facebook)
Kotava avk 1978 Staren Fetcey Kotava Avaneda env. 40[réf. nécessaire] Wikipédia en kotava (stats)
Lojban jbo 1987 Réformistes du loglan 20 - 100[réf. nécessaire] Wikipédia en lojban (stats)
Lingua franca nova lfn 1965 George Boeree env. 30[réf. nécessaire] Wikipédia en lingua franca nova (stats)
Volapük vo, vol 1879 Johann Martin Schleyer 25 - 30
en 1889, une estimation (très large) donnait 210 000 locuteurs
Wikipédia en volapük (stats)

Langues et projets de langues construites, classées par but

[modifier | modifier le code]

Langues et projets de langues à vocation internationale

[modifier | modifier le code]

Langues internationales auxiliaires

[modifier | modifier le code]

Projets de langues à vocation internationale

[modifier | modifier le code]

Elles n'ont qu'une partie des caractéristiques des langues internationales et généralement très peu ou pas de locuteurs

L'apprentissage du |F est très facile. Langue à traduction ultra facile. Le langage possède une codification avantageuse. Le |F possède une longue liste d'avantages pour une utilisation mondiale sans besoin de traduction. Le |F utilise une parfaite structuration, pour un langage de communication. Utilisations : langage universel de communication pour s'exprimer à l'écrit et à l'oral, langage unique pour l'écriture sur les emballages alimentaires, les objets, les affichages, les emballages divers, langage contextuel sur ordinateur, langage unique pour les notices des appareils électroménagers, etc... Ouvrage officiel (livre) : titre : le langage |F fondamental (version grand public) - auteur : Payet Olivier - (ISBN 978 2914421034)

Projets de langues à vocation interplanétaire

[modifier | modifier le code]

Projets de langues à vocation artistique ou expérimentale

[modifier | modifier le code]

Projets de langues à idéogrammes

[modifier | modifier le code]

Projets de langues fictives

[modifier | modifier le code]

Voir l'article Langue imaginaire et la Catégorie:Langue de fiction.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Detlev Blanke, « How not to Reinvent the Wheel... The Essential Scholarly Litterature in Interlinguistics and Esperantology », Interdisciplinary Description of Complex Systems - Scientific Journal,‎ , p. 200-215 (ISSN 1334-4684)
  2. (en) Fiche langue[epo]dans la base de données linguistique Ethnologue..
  3. Hans Freudenthal, Design of a Language for Cosmic Intercourse, North-Holland, Amsterdam, 1960. Voir (en) Marvin Minsky pour les principes.

Voir aussi

[modifier | modifier le code]