Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires (août 2019). Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.

Cet article est une ébauche concernant un film libanais.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Lettre de Beyrouth

Données clés
Réalisation	Jocelyne Saab
Pays de production	Liban
Genre	documentaire
Sortie	1978

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Lettre de Beyrouth est un documentaire libanais réalisé par Jocelyne Saab en 1978, au Liban^[1], durant la guerre civile libanaise.

Synopsis

En 1978, l’armée israélienne envahit le Sud du Liban. A Beyrouth, on parle déjà de « la guerre des autres », en raison des armées du monde entier stationnées dans ce petit pays qu’est le Liban, pour défendre les intérêts politiques de l’un ou l’autre groupe, au détriment des civils. Jocelyne Saab décide de parcourir Beyrouth avant de descendre au Sud du pays pour rendre compte de la situation.

Au sujet du film

Pour ce film, Jocelyne Saab a remis en marche un bus qui traversait toute la ville de Beyrouth, malgré les lignes de démarcations qui partageaient alors la ville en deux^[2].

Elle fait à nouveau appel à la poétesse libanaise Etel Adnan pour l’écriture de la lettre qui sert de commentaire au texte. Elles avaient déjà collaboré sur Beyrouth, jamais plus^[3].

Fiche technique

Titre : Lettre de Beyrouth
Réalisation : Jocelyne Saab
Assistante : Nour Maidalany
Commentaire : Etel Adnan et Jocelyne Saab
Image : Olivier Guenneau
Son : Mohamed Awad
Montage : Philippe Gosselet
Mixage : Paul Bertault
Chansons : Oum Kalthoum (Roubayat Al-Khayam), Marcel Khalifé (The Passeport)
Production : Jocelyne Saab
Droits de diffusion : Nessim Ricardou
Format : couleurs - 1,66:1- mono- 16 mm
Genre : film documentaire
Durée : 52 minutes

Récompenses

Lettre de Beyrouth a reçu le Tanit de Bronze au Festival de Carthage en Tunisie et a été primé au Festival du film documentaire d’Oberhausen, Allemagne, en 1978^[4].

Références

↑ (en) « جمعية أصدقاء جوسلين صعب -Association des amis de Jocelyne Saab - Jocelyne Saab's Friends Association », sur جمعية أصدقاء جوسلين صعب -Association des amis de Jocelyne Saab - Jocelyne Saab's Friends Association (consulté le 23 août 2019)
↑ « Figurer la guerre civile libanaise - Débordements », sur www.debordements.fr (consulté le 30 août 2019)
↑ Zaccak, Hady., Le cinéma libanais : itinéraire d'un cinéma vers l'inconnu, 1929-1996, Dar el-Machreq sarl, 1997 (ISBN 2721490028 et 9782721490025, OCLC 37325917, lire en ligne)
↑ « MATHILDE ROUXEL / Jocelyne Saab : Filmographie, Arts plastiques, Expositions, Prix », sur www.lafuriaumana.it (consulté le 24 août 2019)

Voir aussi

Bibliographie

Mathilde Rouxel, Jocelyne Saab, la mémoire indomptée (1970-2015), Dar an-Nahar / Presses du Réel, 2015 (ISBN 978-9953-74-411-7).
La Furia Umana n° 7, dossier spécial Jocelyne Saab dirigé par Nicole Brenez, 2014 (ISSN 2037-0431).
Olivier Hadouchi, « Conversation avec la cinéaste Jocelyne Saab », Critical Secret, 2013.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Portrait de Jocelyne Saab (8 janvier 2019)
Association des amis de Jocelyne Saab

v · m Réalisations de Jocelyne Saab
Fictions	Une vie suspendue (1985) Il était une fois Beyrouth (1994) Dunia (2005) Et alors ? (2009)
Documentaires	Beyrouth, jamais plus (1976) Le Sahara n'est pas à vendre (1977) Lettre de Beyrouth (1979) Iran, l'utopie en marche (1980) Beyrouth ma ville (1982) Le Bateau de l'exil (1982) La Dame de Saïgon (1997) Un dollar par jour (2016)

Catégories