Gregorio Manzur

Données clés

Naissance	9 mai 1936 (87 ans) Mendoza, Mendoza, Argentine
Décès	2 février 2022 (à 85 ans) Paris
Activité principale	Romancier, dramaturge, producteur délégué, acteur
Distinctions	Prix Sésame de littérature 1989

Auteur

Langue d’écriture	Espagnol argentin, Français
Genres	Roman, roman policier, pièce de théâtre, conte, poème

modifier

Gregorio Manzur, né le 9 mai 1936 à Mendoza dans la province de Mendoza en Argentine, mort à Paris le 2 février 2022 est un journaliste, romancier, poète, acteur et dramaturge argentin. Il est pratiquant de tai-chi-chuan et a écrit des ouvrages sur le sujet.

Biographie

Il vit en France depuis 1965. Après des études à Institut des hautes études cinématographiques, il devient journaliste à Radio France puis producteur délégué à France Culture^[1].

Il a fait plusieurs voyages en Chine et en Inde qui lui ont permis de rencontrer des experts en techniques du corps. Sa rencontre avec Gu Meisheng en 1984 a donné une large place au tai-chi-chuan dans sa démarche^[2].

En 1985, il joue le rôle de Carlos Gardel dans le film franco-argentin réalisé par Fernando Ezequiel Solanas, Tangos, l'exil de Gardel (Tangos, el exilio de Gardel).

En 1989, il publie Piqué sur la rouge (Sangre en el ojo) que Claude Mesplède caractérise comme un « comte noir et métaphorique, récit initiatique empreint de poésie mais aussi étude de mœurs, le livre fustige sans outrance l'hypocrisie des pouvoirs établis : justice, politique et religion »^[3].

Œuvre

Romans

• Doce estíos del Cuyum
  Publié en français sous le titre Solstice du jaguar, traduit par Antoine Berman, Paris, Fayard (1980) (ISBN 2-213-00854-X)
• Sangre en el ojo (1989) (Prix Sésame de littérature 1989)
  Publié en français sous le titre Piqué sur la rouge, traduit par Alexandra Carrasco, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » n^o 2386 (1995) (ISBN 2-07-049407-1)
• Iguazú
  Publié en français sous le titre Iguazú, traduit par Alexandra Carrasco, Paris, Fayard (1999) (ISBN 2-213-60327-8)

Pièces de théâtre

• Chronique bouffe de la Deuxième Guerre mondiale (1966)
• Cassus Belli (1968)
• La Folle de Cayupangui (1986)
• Lucie la coiffeuse (1987)
• Lorenzo l'aveugle (1989)
• La Citroën écarlate (1994)
• Rencontre post vitam avec Julio Cortazar (1995)
• Le Poncho de Hualicho (1998)

Recueil de nouvelles

• La Garganta del Aguila (1978)

Nouvelle

• El Forastero (2003)

Poésie

• Murmures du silence, traduit par l'auteur, Paris, L'Harmattan, coll. « Contre-chant Amérique » n^o 3 (1985)

Conte

• La Femme de miel

Autres ouvrages

• Les Mouvements du silence : vingt ans d'initiation avec des maîtres de Tai-chi en Chine, Albin Michel (2005) (ISBN 978-2-226-19143-4)
• L'Art du combat avec son ombre : l'esprit du Chigong et du Tai-chi, préface de Catherine Despeux, Paris, Albin Michel, coll. « Espaces libres » n^o 196 (2012) (ISBN 978-2-226-18298-2)

Filmographie

En tant qu'acteur

Au cinéma

• 1985 : Tangos, l'exil de Gardel (Tangos, el exilio de Gardel), film franco-argentin réalisé par Fernando Ezequiel Solanas, dans lequel Gregori Manzur incarne Gardel

À la télévision

• 1987 : Patte de velours, téléfilm français réalisé par Nelly Kaplan, dans lequel Gregorio Manzur incarne un soupirant

Notes et références

Sources

• Claude Mesplède (dir.), Dictionnaire des littératures policières, vol. 2 : J - Z, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007, 1086 p. (ISBN 978-2-910-68645-1, OCLC 315873361), p. 294.
• Claude Mesplède, Les Années Série noire vol.5 (1982-1995), Encrage « Travaux » n^o 36, 2000