Nyby (ruotsia, suom. "uusikylä") voi tarkoittaa seuraavia:
- Nyby, kylä Karjaalla Raaseporissa
- Nyby, kylä Petolahdella Maalahdella
- Nyby, kylä Närpiössä
- Nyby, kylä Oravaisissa Vöyrissä
- Nyby, kylä Porvoossa
- Nyby, kylä Uudessakaarlepyyssä
- Olhava, ruots. Nyby, kylä Iissä
- Uusikylä, ruots. Nyby, kylä Siuntiossa
- Nyby, Marttilan (nyk. ruots. St. Mårtens) kirkkopitäjän vanha ruotsinkielinen rinnakkaisnimi
- Nyby, pientaajama Hylten kunnassa
- Nyby, Uppsalan kaupunginosa
Nyby on myös usean kylän nimi.
- Nieby (tansk. Nyby), kunta Schleswig-Holsteinissa
- Mats Nyby (1946–2021), suomalainen poliitikko ja kansanedustaja (SDP)
- Nybyn lasitehdas, Iin Olhavassa 1782–1885 toiminut lasitehdas
- Nybyn ruukki, Siuntiossa 1530–1558 toiminut rautaruukki
- Nyby bruk, rautatehdas ja entinen ruukkiyhdyskunta Torshällassa Eskilstunan kunnassa Ruotsissa