|
Este es un bot, que ha sido autorizado como tal. (verificar) |
Bot para la corrección de errores menores detectados en vaciados de Wikipedia.
Corre bajo la supervisión de Ascánder. Como en este artículo.
Más de un millón de correcciones hasta 2017, con 4% de cambios revertidos.
Solicito que proponga nuevas correcciones en la página WP:CEM.
La base inicial de patrones de corrección fue creada por Yrithinnd para su bot y está listada aquí.
En cada palabra o grupo de palabras se resalta el punto en donde típicamente se encuentra el error y en la siguiente columna se listan los errores más usuales.
† : Búsqueda con mayúsculas y minúsculas tomada literalmente.
| Palabra | Error | Palabra | Error |
|---|---|---|---|
| autonom í a | i | abri é ndose(la, le, lo, las, les, los, ) | e |
| absorci ó n | o | ac á | a |
| á cid[ao]s? | a | Á cid[ao]s? | A |
| act ú a[ns]? | u | acu á tic(o, a, os, as, amente) | a |
| adem á s | a | administraci ó n | o |
| a é re[ao]s? | e | aeron á utic[ao]s? | a |
| agrade z c[ao][ns]? | s | agr í colas? | i |
| á lamos? | a | Á lamos? | A |
| albedr í o | i | álbum (es, ) | (albun, álbun, album) |
| Álbum (es, ) | (Albun, Álbun, Album) | alcald í as? | i |
| alcoh ó lic[ao]s? | o | alem á n | a |
| alg ú n | u | all í | i |
| almac é n | e | almac e nes | é |
| á mbar | a | Á mbar | A |
| ambientaci ó n | o | á mbitos? | a |
| Á mbitos? | A | Amé rica | (ame, Ame, amé)† |
| ampliaci ó n | o | anecd ó tic[ao]s? | o |
| anfitri ó n | o | an ó nim(o, a, os, as, amente) | o |
| antig ü edad(es)? | u | añadi é ndoles? | e |
| aparecer á | a | aparici ó n | o |
| aplicaci ó n | o | aqu í | i |
| á rbol(es, ) | a | Á rbol(es, ) | A |
| á reas? | a | Á reas? | A |
| á rid[ao]s? | a | Á rid[ao]s? | A |
| armon í as? | i | arm ó nic(o, a, os, as, amente) | o |
| art í culos? | i | artiller í a | i |
| art í sitic(o, a, os, as, amente) | i | as í | i |
| asociaci ó n | o | asumi ó | o |
| atac a ndo | á | atl á ntic[ao]s? | a |
| atmosf é ric(o, a, os, as, amente) | e | á tomos? | a |
| Á tomos? | A | atra í d[ao]s? | i |
| atr á s | a | autom á tic(o, a, os, as, amente) | a |
| automatizaci ó n | o | autom ó vil(es)? | o |
| az ú car | u | balc ó n | o |
| bal ompié | (onpie, ónpie, onpié, ompie, ómpie) | bal ó n | o |
| bamb ú (es, ) | u | b á rbar(o, a, os, as, amente) | a |
| bas á ndo(se, me) | a | b á sic(o, a, os, as, amente) | a |
| bast ó n | o | bater í as? | i |
| b éis bol | e(si, is) | b í blic(o, a, os, as, amente) | i |
| bibliograf í a | i | biolog í as? | i |
| biol ó gic(o, a, os, as, amente) | o | bol í var(es, ) | i |
| bot á nic[ao]s? | a | brit á nic[ao]s? | a |
| b ú squedas? | u | caballer í as? | i |
| ca cerí a | [zc]eri | cad á ver | a |
| cad a veres | á | Cá diz | ca |
| ca í d[ao]s | i | calc á re[ao]s? | a |
| c á lid[ao]s? | a | c á maras? | a |
| cami ó n | o | canci ó n | o |
| c á nticos? | a | cañ ó n | o |
| c á psulas? | a | car á cter | a |
| caracter í stic(o, a, os, as, amente) | i | caser í os? | i |
| categor í as? | i | cat ó lic[ao]s? | o |
| celebraci ó n | o | c é lulas? | e |
| cer á micas? | a | cercan í as? | i |
| cient í fic(o, a, os, as, amente) | i | cil í ndric[ao]s? | i |
| cintur ó n | o | cirug í as? | i |
| c í vic(o, a, os, as, amente) | i | civilizaci ó n | o |
| cl á sic(o, a, os, as, amente) | a | clasificaci ó n | o |
| cl á usulas? | a | cl í max | i |
| codificaci ó ns? | o | c ó digos? | o |
| combinaci ó n | o | comenz ó | o |
| compañ í as? | i | composici ó n | o |
| comunicaci ó n | o | com ú n(mente, ) | u |
| concentraci ó n | o | condici ó n | o |
| configuraci ó n | o | con í feras? | i |
| consegu í a[ns]? | i | conservaci ó n | o |
| consideraci ó n | o | consigui ó | o |
| consist í an? | i | consisti ó | o |
| con strucció n | s?truc?cio | con strui d[ao]s? | (s?)truí |
| contaminaci ó n | o | continuaci ó n | o |
| contin ú an | u | contribuci ó n | o |
| convirti é ndo(la, lo, las, los, le, les, ) | e | convirti ó | o |
| correci ó n | o | correspond í a[ns]? | i |
| corrosi ó n | o | creaci ó n | o |
| Cristó bal | (Cristo, cristó) | cr í ticamente | i |
| cu a n | á | cuesti ó n | o |
| culminaci ó n | o | cumpli ó | o |
| c ú pulas? | u | deb í a[ns]? | i |
| d é bil(es, mente, ) | e | debi ó | o |
| d é cadas? | e | decidi ó | o |
| decisi ó n | o | dej a ndo | á |
| dem á s | a | denominaci ó n | o |
| depend í a[ns]? | i | descripci ó n | o |
| descubr í a[ns]? | i | descubri e ndo | é |
| descubri ó | o | des o rden(es, ) | ó |
| despose í dos? | i | despu é s | e |
| destru i d[ao]s? | í | destruy é ndol[ao]s? | e |
| detr á s | a | devaluaci ó n | o |
| di á metros? | a | d í as? | i |
| dif í cil(es, mente) | i | difusi ó n | o |
| di o | ó | diplom á tic[ao]s? | a |
| direcci ó n | o | discograf í as? | i |
| distinci ó n | o | distra í d(o, a, os, as, amente) | i |
| distribuci ó n | o | distribu i d[ao]s? | í |
| dividi ó | o | divisi ó n | o |
| domin á ndo(la, lo, las, los, le, les, ) | a | duraci ó n | o |
| ecolog í a | i | ecol ó gic[ao]s? | o |
| econom í a | i | econ ó mic(o, a, os, as, amente) | o |
| edici ó n | o | educaci ó n | o |
| ejecuci ó n | o | ejerc í a[ns]? | i |
| ejerci ó | o | el é ctric[ao]s? | e |
| electr ó nica | o | ele gí a[ns]? | [gj]i |
| elevaci ó n | o | eligi ó | o |
| empez ó | o | emulaci ó n | o |
| encontr ó | o | energ í as? | i |
| é nfasis | e | É nfasis | E |
| enfr í a[ns]? | i | epec í fic(o, a, os, as, amente) | i |
| é pocas? | e | É pocas? | E |
| erecci ó n | o | escalaf ó n | o |
| escrib í a[ns]? | i | escribi ó | o |
| espec í ficamente | i | esp é cimen | e |
| espec í menes | i | esp í ritus? | i |
| estableci é ndose(la, le, lo, las, les, los, ) | estaci ó n | o | |
| Estados Unidos | (E.E.U.U., Estados Unidos de América, los EUA, EUA, los E.U.A, E.U.A, los EEUU, EEUU, los EE.UU., EE.UU., los USA, USA, los U.S.A, U.S.A, la Unión Americana, los estados unidos, los estados Unidos, los Estados unidos, Estado Unidos, Estado Unido, estado unido, Estados Unido, estados unido)† | estadounidense | (norte, norte )american[ao] |
| est á n | a | est é [ns] | e |
| est é tic(o, a, os, as, amente) | e | esto[s] | é |
| estrat é gic(o, a, os, as, amente) | e | etimolog í a | i |
| etimol ó gica(mente, ) | o | e tnias? | é |
| eucarist í a | i | exclu i d[ao]s? | í |
| exclusi ó n | o | exig í a[ns]? | i |
| exigi ó | o | exist í a[ns]? | i |
| existi ó | o | é xitos? | e |
| É xitos? | E | ex ó tic[ao]s? | o |
| expansi ó n | o | explosi ó n | o |
| extend í a[ns]? | i | extensi ó n | o |
| f á cil(es, mente, ) | a | fantas í as? | i |
| favorec i a[ns]? | i | f e | é |
| fen ó menos? | o | filosof í as? | i |
| filos ó fic(o, a, os, as, amente) | o | fiscal í a | i |
| f í sic(o, a, os, as, amente, ) | i | floraci ó n | o |
| flu i r | í | fotograf í as? | i |
| fotogr á fica(mente, ) | a | franc é s | e |
| fr' |