.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Belarusian. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Belarusian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Belarusian Wikipedia article at [[:be:Зміцер Жылуновіч]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|be|Зміцер Жылуновіч)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Zmicier Zhylunovich
Zmicier Khvedarovich Zhylunovich (Belarusian-lacinka: Źmicier Žyłunovič, Belarusian-Cyrillic alphabet: Зьміцер Жылуновіч, transliterated from Russian: "Dmitri Fyodorovich Zhilunovich") (October 13, 1887 – April 11, 1937) was a Belarusian poet, writer and journalist, known under pen name Tsishka Hartny (Ciška Hartny, Цішка Гартны), and a political leader.
Life
In 1904, Zhylunovich joined the Belarusian Socialist Assembly and took part in organizing Belarusian workers. He contributed to the newspaper Nasha Niva and helped in its distribution.[1]
In 1910 and 1911 he went to his hometown to Kapil and participated in the work of local organizations Russian Social Democratic Labour Party, in editions of pamphlets magazines.
Zhylunovich became a member of the Belarusian National Committee which organized the First All-Belarusian Congress. When a split occurred in the Belarusian Socialist Assembly in 1918, he became a member of the Bolshevik Party.[1]
^ abcd"Žyłunovič Źmicier", which cites the following sources: "Bieł. Sav. Enc., vol. 3, 1971, pp. 367–368; Ant.Adamovich. "Opposition to Sovietization..." N.Y. 1958, p. 193; The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History, vol. 12, 1979, pp. 87–88; Nioman, Minsk, no. 2, 1988, pp. 7–106."