Description[edit]

In Wikipedia:Votes for deletion/Individual Bible verses, over 100 articles on individual bible verses were mentioned. It was plain that there was no consensus to delete them, but it was also plain that there was no consensus to keep them individually. It may be useful to get consensus and discussion on what to do with them; some people have argued that they should be put in WikiBooks, or that they could be organized better by merging some of them.

See also Wikipedia:Votes for deletion/Matthew 1:verses, Wikipedia:Votes for deletion/John 20:16, Wikipedia:Votes for deletion/John 20, Wikipedia:Votes for deletion/Matthew 2:16, and Wikipedia:Votes for deletion/Genesis 1:1.
There is a related discussion underway at Wikipedia:Bible verses

Arguments for keeping separate[edit]

I agree wholeheartedly. However, can we not permit alternate citation methods, i.e. Psalm 23 for those chapters that need commentary as a chapter, and not only for those as a verse? Then we have the best of both worlds! There should be a link to the individual verses at the bottom of such a chapter page. --WiseWoman 10:04, August 12, 2005 (UTC)

Arguments for merging[edit]

Most often, individual Bible verses don't stand well on their own. With a few notable exceptions–which should retain their own articles–verses should be merged into unified articles that can provide a useful amount of context. These verses are part of larger stories and accounts. Pulling them out and presenting them individually is like trying to write an article about the Mona Lisa's right thumb. At best, a great deal of contextual information will need to be duplicated across articles; at worst, we will have hundreds of disjointed articles without useful explanation or information. I would be inclined to say that verses which commonly appear on placards at political protests clear the bar for having their own articles, and there are probably other specific cases I can't think of at the moment. I urge editors to remember that merging leaves a redirect behind so that searchers for information about specific verses will still be able to find their way to the correct place. TenOfAllTrades(talk) 15:23, 21 July 2005 (UTC)[reply]

    1. First, this is an encyclopedia, not a work of exegesis. (For one thing, proper, faithful exegesis is not necessarily in keeping with the NPOV policy.)
    2. Second, most (I don't know of any exceptions but I haven't read every sample of exegesis) commentaries will group verses by passage (pericope, to use the lingo). Verse divisions are usually respected in a verse-by-verse analysis section, but overall the articles in a commentary will discuss passages, not individual verses (which a few significant exceptions). One individual verse is not necessarily deserving of its very own encylopedia article.
Perhaps we need to discuss whether exegesis and verse-by-verse analysis are even appropriate for an encylclopedia. (In some cases they may be, but I'm not convinced that this is always the case.) The claim that merging would produce enormous articles may perhaps be addressed if we consider that a lot of the information that is there may not actually belong there. -Aranel ("Sarah") 18:02, 25 July 2005 (UTC)[reply]
You are quite correct that most works of exegesis group verses by passage. The general structure of most of the works I use is to have a few sentences or paragraphs covering the passage as a whole, followed by a much more detailed verse by verse analysis. I feel that Wikipedia can, and should, try to duplicate this dual structure. We should have articles, suc as genealogy of Jesus or Biblical Magi, that cover the general themes and nature of passages as a whole. For readers looking for more detail they can turn to the articles on individual verses. Shorter works of exegesis will generally skip the verse by verse analysis entirely. We could do the same, but Wikipedia it not paper. If some readers are interested in this information, and it is verifiable and NPOV, I see no reason not to include it. - SimonP 18:56, July 25, 2005 (UTC)
I feel like faithful exegesis is inherently somewhat POV. Yes, I know that the whole point is that you are not imposing your point of view of the text, but good exegesis also reflects the interaction between the text and the reader. Your exegesis on a verse will never be the same as my exegesis on the same verse. We need to come up with some way of reporting the facts without getting into POV material. I would think that a presentation of the prevailing scholarly opinions would be more useful than simple analysis. (E.g. "This verse is often discussed by biblical scholars because it does X, Y, and Z" rather than simply "This verse does X, Y, and Z." If a verse is never discussed by biblical scholars or anyone else, then we wouldn't really need to be writing about it.) -Aranel ("Sarah") 19:46, 25 July 2005 (UTC)[reply]
I agree completely, and I have striven to, but perhaps not succeeded in, writing this way. Most paragraphs in the verse articles begin "noted scholar X believes that..." or "ancient Bible commentator Y postulate that..." Matthew 4:16 or Matthew 5:17 are decent examples of this. One of my main concerns about these articles is keeping original research out, be it my own or others. My biggest concerned is that these articles could degrade to unreferenced POV like The Bible and homosexuality. Thus exegesis is perhaps a misnomer. Rather than our own Biblical exegesis what I hope we will have is a compilation and comparison of every major view that has been expressed on each verse, sort of a meta-exegesis. - SimonP 21:22, July 25, 2005 (UTC)
One should not forget denominations; a sentence like "amongst followers of $DENOMINATION, $VERSE is taken so mean ..." is perfectly NPOV and helps to understand where someone's beliefs come from. (Talking about POV, more often than not, in Wikipedia the word Christian means "someone who follows the tradition of evangelical Protestantism". Understandable, since in the US, that group is the most vocal (not to say vociferous), but not acceptable. I'm tempted to slap POV tags on each instance of the usage.) Pilatus 18:26, 5 August 2005 (UTC)[reply]

Linking

The merging option opens the question of how to make easy to use wiki-links. We should probably have a template, of the form ((bible-verse|John|3|16)). This template would then construct a link and anchor of the form [[Bible verses - John#3:16|John 3:16]]. This link would be a disambig page, where every entry of John would be listed and:

Of course, if a link has its own article, the author could also directly use that as well, but a standard template and disambig page would make for a nice catch-all. Currently, wikipedia templates do not allow for if/else logic, which would be nice for pointing links more directly to where they should go. In any case, creating such disambig pages would allow us to firmly direct users to the right places to look up particular verses, be they in their own articles, or where some of them might be merged in larger articles. func(talk) 16:36, 21 July 2005 (UTC)[reply]

Ooh, I like. TenOfAllTrades(talk) 18:52, 21 July 2005 (UTC)[reply]

I don't see why we shouldn't just have a redirect to the article describing the appropriate member of the List of Bible stories. ~~~~ 07:56, 22 July 2005 (UTC)[reply]

My response to this is that:
  • Not every verse nessesarily fits into a "story", per se.
  • It requires someone to read through the various members of the List of Bible stories. The nice thing about my suggestion is that one can wiki-link a bible verse without having to know anything about the christian bible. All of the other merging solutions would require the editor doing the wikifying to know everything about how Wikipedia organizes its content. Like I said, an individual could wiki-link to a direct location, if he or she happens to know of an appropriate place, (like one of the bible story articles), but having a general disambig page for each bible verse by bible book would make it easier on most editors.
func(talk) 13:15, 22 July 2005 (UTC)[reply]
Oh, you said a redirect. I misread that. I thought you were saying people should just directly link to a bible story article. func(talk) 13:19, 22 July 2005 (UTC)[reply]
Definitely merge into broader articles. I would prefer topical articles. I would also support articles on whole chapters of the Bible, although I think only books of the Bible and general Bible topics warrant separate encyclopedia articles. The problems with single-verse articles have already been stated above. Logophile 14:58, 4 January 2006 (UTC)[reply]

Arguments against a specific policy on biblical verses[edit]

To decide that verses always must remain separate would be a silly and unnecessary policy. In some cases it may useful, in others it is not. Neither do we need a particular policy to consistently merge articles on biblical verses – anyone can already be bold and merge articles when needed (but with consensus if the merge would be controversial). And we can not have a policy to only keep notable verses, simply because deciding which verses are notable is impossible until the articles are extant.

To expand on the last point: Any policy saying that "only notable verses should have articles" would require establishing beforehand which Bible verses are notable and which are not. How is that even possible before the articles are written? Does anyone here seriously claim to be familiar with the exegetical literature of every Jewish or Christian theological, mystical or philosophical tradition where particular verses may have some particular significance? I don't think so. Or are we only going to determine notability based on use "on placards at political protests" or other cases rooted in 21st century American or European politics or culture? That would be a clear case of systemic bias, indirectly favouring a Western Christian tradition.

The proof of the pudding is in the eating. If somebody can write a well-referenced article on a verse, showing its individual importance in any context or tradition (religious, historical, political or literary) it should be kept. If it is well-written and referenced, but ends up too short or lacking context, a merge should be considered. There will no doubt be many cases where a particular verse may be merged with neighbouring verses or with a related passage somewhere else, but merges should be discussed and decided on a case-by-case basis. Any more detailed policy is instruction creep. Uppland 17:23, 21 July 2005 (UTC)[reply]

I agree with this, and have long stated that every verse does not need its own article. However, I feel it would be better to decide on a chapter by chapter or book by book level, rather than verse by verse basis as it is important to avoid a checkerboard arrangement. For instance there isn't much worth saying about John 20:10, but both John 20:9 and John 20:11 are quite notable verses. It is important to preserve the ability of a reader to read those three in order. If the middle one was a redirect to a section of Resurrection of Jesus, John 20, or some other related article, it would break the series. A better solution is to say that since there is something important to say about some 90% of the verses in the resurrection account, we should have articles on all of them. By contrast there is much less to say about the first half of 1 Chronicles, and going chapter by chapter would more appropriate. - SimonP 17:49, July 21, 2005 (UTC)
I disagree with the idea that "deciding which verses are notable is impossible". Many verses of the Bible are often referenced like the Lord's Prayer. A simple survey of Google hits could discover which is which. Others that have specific value only to biblical scholars are likely not Encyclopedic, they belong in a religious dissertation. --Outlander 20:25, August 29, 2005 (UTC)
Bible verses pose a peculiar problem. In one sense, all verses in the Bible are notable. On the other hand, there just isn't that much to say about certain verses that is appropriate to a general-reference work. I think it might be appropriate to add a paragraph to the article on notability to cover heavily-studied texts in general, and the Bible in particular, as an aid to judgment, not a substitute for it.Robert A West 15:32, 22 July 2005 (UTC)[reply]
We should also remember that Wikipedia has no policy on notability. There are enough people who want notability to be a reason for deletion that sometimes articles are deleted for lack of fame, but adopting a notability policy was reject some time ago at Wikipedia talk:Fame and importance. Notability as a reason for deletion is opposed by a significant minority that includes Jimbo and several members of the arbcom. One policy that is official is that every article must be verifiable, and as long as these pages are well referenced they are. - SimonP 15:53, July 22, 2005 (UTC)
We should also remember that wikipedia is not a dictatorship, and operates on consensus. If a tiny minority whether it includes Jimbo and the ArbCom or not think that X should occur, but the consensus is against them, then X simply should not occur. Appeals to authority figures simply demonstrate the weakness of an argument on its own merits. ~~~~ 17:38, 24 July 2005 (UTC)[reply]
Yes, and the Fame and importance policy failed to win consensus. - SimonP 01:59, July 25, 2005 (UTC)
It still feels wrong to write articles that will never be more than stubs. Most single verses fall under that category. Some don't. I see no policy saying that an editor cannot take importance into account in deciding whether to write one article or several. On the other hand, there are editors who insist on consistency, even where it is foolish. Can anyone suggest a better place to point this out? Robert A West 08:27, 25 July 2005 (UTC)[reply]
I agree that in areas that will only produce stubs we should not have an article per verse. I have mentioned this idea at Wikipedia talk:Bible verses. It should be noted, however, that of the 127 articles we currently have on Bible verses only a small minority could be classed as stubs, and that is after only a few months of existence and, in most cases, content from only one editor. - SimonP 12:36, July 25, 2005 (UTC)

My choice is to wait and see. As of the present, there are only a handful of individual Bible verses that have articles of their own. The majority of those articles are not stubs now; many are pretty good. On the other hand, writing an article for each verse of the Bible is a pretty daunting undertaking, and "that's enough, Brother Maynard, let us skip ahead a bit" may well hit at some point, making any attempt at formulating a policy unnecessary. I agree that a WikiBible commentary might be a good idea, and if it ever exists most of these articles should be transwikied there. Smerdis of Tlön 17:00, 25 July 2005 (UTC)[reply]

I don't think there's a big problem with the way things are right now. The VfD results for these are quite similar to those for schools, recipes, and a lot of other things for which there isn't consensus on notability: Bad articles get deleted, good articles get kept, and the occasional article in the middle gets merged and/or redirected. I'm okay with this, because we aren't getting rid of any high-quality articles or any useful information. Furthermore, I'm not concerned about what would happen if we had an article on every single bible verse because it would be a colossal undertaking to create a good article on every verse, one that I doubt anyone's going to attempt anytime soon. JYolkowski // talk 00:08, 26 July 2005 (UTC)[reply]

Arguments for transwikiing[edit]

On the other hand, there is scholarship concerning virtually every verse in the Bible. Would a Wikibible project be of interest? Could it be done without degenerating hopelessly into POV-wars? Would there be sufficient support? Robert A West 15:34, 22 July 2005 (UTC)[reply]

It would have to be WikiBible not part of Wikipedia itself. ~~~~ 17:39, 24 July 2005 (UTC)[reply]

Can we bring this discussion to a close?[edit]

This discussion has been dormant for some weeks now - have we reached any conclusions? Any consensus? Any policy proposals to have a straw poll on? -- BD2412 talk 00:29, 20 September 2005 (UTC)[reply]

I'm probably not the right one to try and read conclusions into this, but could we please not have another poll on this subject. - SimonP 02:06, 20 September 2005 (UTC)[reply]
I'd just like us to do whatever must be done to call this discussion concluded and move it off the list of active discussions, as it is clearly not active. -- BD2412 talk 02:08, 20 September 2005 (UTC)[reply]
Well, I took it off the template, so we'll see if anyone opposes that. Christopher Parham (talk) 19:28, 23 September 2005 (UTC)[reply]

By the way, to summarize as I read it, the major conclusion of this and the related discussion seems to be that articles on Bible verses should demonstrate the individual notability of the verse; what specifically constitutes notability is undecided. There is no consensus to move this material away from Wikipedia, and that there is no consensus to delete the material en bloc. The main advice I would take away from this is that filling out large portions of the Bible with bare-bones verse articles is a bad idea. A lot of the support for the existing articles is based on the fact that Simon's work is well-referenced, well-considered, etc. Making 15,000 verse articles that contain no real content would be a good way to make a lot of people very angry. Christopher Parham (talk) 19:38, 23 September 2005 (UTC)[reply]

Well, we've had this, and -Ril-'s silly poll, and I think we've concluded what we could have said at the begining. Articles on notable Bible verses are encyclopedic - and we can only judge what's worth keeping intact when we see the article. Good, full, well-referenced articles should stay. Stubs and bare-bones may be merged. But since all that goes for any other article, we've really said nothing at all. I think this debate is now sterile and should be closed forthwith. --Doc (?) 01:08, 4 October 2005 (UTC)[reply]