.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (June 2024) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 964 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Tratamos demasiado bien a las mujeres]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|es|Tratamos demasiado bien a las mujeres)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
We Treat Women Too Well[1] (Spanish: Tratamos demasiado bien a las mujeres) is a 2024 Spanish-French black comedy film directed by Clara Bilbao [ca] (in her full-length directorial debut) from a screenplay by Miguel Barros based on the novel by Raymond Queneau. It stars Carmen Machi.
Plot
Set in 1945, the plot follows the plight of stubborn fascist woman Remedios Buendía, determined not to let some Maquis guerrilla fighters spoil her day.[2][3]
The film is based on the novel On est toujours trop bon avec les femmes by Raymond Queneau.[6] It is a Spanish-French co-production by Ficción Producciones alongside Noodles Production with backing from Xunta de Galicia, TVG, TVE, and Prime Video.[7] It was lensed by Imanol Nabea, edited by Ascen Marchena and scored by Nacho Mastretta and Marina Sorín.[4] Filming began in March 2023.[4] Shooting locations in Galicia included the parish of San Simón da Costa [es], Vilalba.[8]
Release
The film was presented in the competitive slate of the 27th Málaga Film Festival's official selection on 3 March 2024.[9] Distributed by Filmax, it is scheduled to be released theatrically in Spain on 15 March 2024.[8]
Reception
Jonathan Holland of ScreenDaily deemed the film to be an "intriguing if uneven mashup of dark comedy, anti-war satire, slasher horror, feminist fable and more" with "a delightfully deranged performance" delivered by Machi.[10]