.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (May 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 5,027 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Polka paraguaya]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|es|Polka paraguaya)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Paraguayan Polka being performed in a public park, 2019.
Paraguayan polka, also known as danza paraguaya (Paraguayan dance), is a style of music created in Paraguay in the 19th century.
The Paraguayan polka is very different from the traditional polka, mainly because the Paraguayan version combines ternary and binary rhythms, whereas the European only uses binary. The juxtaposition of the mentioned rhythms gives the peculiar sound that characterizes this style. There are several variants of the Paraguayan polka such as polca syryry, polca kyre'y, polca correntina, polca popo, polca saraki, polca galopa, polca jekutu. All of them are slightly different because of the different influences and styles adopted by the composers in the early years of the Paraguayan polka.
The oldest polkas in Paraguay are from the early 19th century, such as Campamento Cerro León, Alfonso Loma, Mamá Cumanda, Che Lucero Aguai'y, Ndarekoi La Culpa, London Karape and Carreta Guy.
