.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (November 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Marta Abreu Arencibia]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|es|Marta Abreu Arencibia)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Statue of Marta Abreu in Parque Vidal
Marta Abreu de Estévez (13 November 1845 – 2 January 1909) was one of the most influential figures of her time in central Cuba, especially in her birth city and province of Santa Clara.[1] For her constant aid to the poor, her donations to the city and the independence war, she won the title of "the great benefactor".
Biography
Her wealth enabled Marta Abreu to travel to Europe and the United States from a very young age, which brought her into contact with key figures of her time and allowed her to appreciate the differences between most developed countries and her own, and how difficult Cubans had it, specially in small hinterland cities and towns. She married Luis Estévez y Romero [es], a lawyer[1] and University professor[2] from Matanzas who was also an advocate of independence cause and helper of the poor; in time this allowed Marta to fulfill her philanthropic dreams. They later moved to Europe because of her husband's poor health; she died at her home in Paris.[3]
Legacy
Teatro La Caridad (Charity Theater), which she built and donated to the city in order to collect money for further donations.[4]
Asilo de Ancianos, old people's home.
Asilo San Vicente de Paul, to house the poor and homeless.
El Amparo (The Shelter), another shelter for poor people.
El Gran Cervantes, school for black children.
Buen Viaje school.
San Pedro Nolasco school.
Santa Rosalía school.
Santa Clara weather station, which she donated with all the instruments and scientific material.
^"Licencia a Luis Estévez catedrático de Universidad". Archivo Histórico Nacional,ULTRAMAR,168,Exp.8. S.28079.AHN/2.3.1.15.1.4.4.23//ULTRAMAR,168,Exp.8. D. Luis Estévez, catedrático auxiliar de la Universidad de La Habana, solicita y obtiene permiso para trasladarse a Europa con el fin de restablecer su salud
^Historical Dictionary of Cuba. Jaime Suchlicki. The Scarecrow Press. London. 1988. ISBN0-8108-2071-4. page 3
Bibliography
Cristobal Garcia, Angel. El teatro La Caridad. Colección Escambray, Publicigraf, 1993
