.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important))You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (March 2017) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Hugo Schauinsland]]; see its history for attribution.
You may also add the template ((Translated|de|Hugo Schauinsland)) to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
He studied natural sciences at the University of Geneva and zoology at the University of Königsberg, obtaining his doctorate in 1883. Following graduation he conducted research in Naples and Munich. In 1887 he became Gründungsdirektor (founding director) of the Städtischen Sammlungen für Naturgeschichte und Ethnographie, later to be known as the Übersee-Museum Bremen. Schauinsland served as director of the museum until his retirement in 1933. (succeeded by Carl Friedrich Roewer, 1881–1963).[1]
"Beitrag zur Kenntniss der Embryonalentwicklung der Trematoden" [Contribution to the Knowledge of the Embryonic Development of the Trematodes]. Zeitschrift für Naturwissenschaft (in German). 16. Jena, Germany: 465–527. 1883. hdl:2027/hvd.32044107338253. OCLC902987746.
Beiträge zur Biologie der Hatteria [Contributions to the Biology of Hatteria] (in German). Berlin. 1898. OCLC602271906, 83619694.((cite book)): CS1 maint: location missing publisher (link)
Ein Besuch auf Molokai, der Insel der Aussätzigen [A Visit to Molokai, Island of Lepers] (in German). Bremen, Germany: M. Nössler. 1900. OCLC313976469.
Das Städtische Museum für Natur- Völker- und Handelskunde in Bremen [The Municipal Museum of Natural History and Trade in Bremen] (in German). Berlin: Centralstelle für Arbeiter-Wohlfahrtseinrichtungen. 1904. OCLC55080921.
Darwin und seine Lehre nebst kritischen Bemerkungen [Darwin and His Doctrine Together with Critical Remarks] (in German). Bremen, Germany: F. Leuwer. 1909. hdl:2027/mdp.39015064465225. OCLC555206848.
^Steindachner, F. (1900). "Fische aus dem Stillen Ocean. Ergebnisse einer Reise nach dem Pacific (Schauinsland, 1896-1897)". Anzeiger der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe (in German). 37 (16): 174–178.