| Cyfarwyddwr | Tim Lyn |
|---|---|
| Cynhyrchydd | Bethan Eames |
| Ysgrifennwr | Marion Eames |
| Cerddoriaeth | Robin Huw Bowen |
| Sinematograffeg | Rory Taylor |
| Golygydd | Bronwen Jenkins |
| Sain | Tim Walker |
| Dylunio | Bill Bryce |
| Cwmni cynhyrchu | Teliesyn / S4C |
| Dyddiad rhyddhau | 2002 |
| Amser rhedeg | 94 munud |
| Gwlad | Cymru |
| Iaith | Cymraeg |
Ffilm Gymraeg yw Eldra a ryddhawyd yn 2002. Cafodd y ffilm ei chyfarwyddo gan Tim Lyn a'i chynhyrchu gan Bethan Eames.
Cynhyrchwyd y ffilm Gymraeg Eldra gan Teliesyn i S4C. Ysgrifennwyd y script gan Marion Eames gydag Eldra Jarman y Sipsi yn adrodd ei hatgofion iddi.
Cyfansoddwyd a chanwyd y delyn deires sy'n gefndir cerddorol i'r ffilm gan Robin Huw Bowen. Eldra ddysgodd alwaon y sipsiwn iddo.
Crynodeb
[golygu | golygu cod]Mae'r ffilm wedi'i lleoli ym Bethesda, Gwynedd yn y 1930au, cartref dros dro i Eldra, sipsi ifanc. Mae bywyd y ferch ifanc yn ynddangos fel un siwrna hir; lle mae hud a lledrith yn chwarae rhan annatod o drefn naturiol bywyd.
Ond nid yn unig mae'n rhaid i Eldra ddysgu am fywyd Romani, mae'n hanfodol iddi hefyd ddeall cyfyngiadau realti bywyd ei chyfeillion newydd a'r gormes sydd yn bodoli o fewn trefn gymdeithasol ardal y chwareli.
Cast a chriw
[golygu | golygu cod]Prif gast
[golygu | golygu cod]- Eldra – Iona Jones
- Ernest – Rhys Richards
- Edith – Leisa Mereid
- Taid – John Ogwen
- Robart – Gareth Wyn Roberts
Cydnabyddiaethau eraill
[golygu | golygu cod]- Gwisgoedd – Pam Moore
Manylion technegol
[golygu | golygu cod]- Tystysgrif ffilm: Untitled Certificate
- Fformat saethu: 35mm
- Math o sain: Dolby Stereo
- Lliw: Lliw
- Cymhareb agwedd: 1.85:1
- Gwobrau:
| Gŵyl ffilmiau | Blwyddyn | Gwobr / enwebiad | Derbynnydd |
|---|---|---|---|
| BAFTA Cymru | 2001 | Y Ddrama Orau | Bethan Eames |
| Y Cyfarwyddwr Ffotograffiaeth Gorau | Rory Taylor | ||
| Y Cynllunio Gorau | Bill Bryce | ||
| Y Gwisgoedd Gorau | Pamela Moore | ||
| Y Gerddoriaeth Wreiddiol Orau | Robin Huw Bowen | ||
| Gŵyl Ffilm Moondance, California | 2001 | Ffilm Orau (Gwobr Ysbryd Moondance) | |
| Yr Ŵyl Ffilm a Theledu Geltaidd | 2001 | Gwobr y rheithgor ar gyfer perfformiad arbennig | Iona Wyn Jones |
Llyfryddiaeth
[golygu | golygu cod]- ap Dyfrig, R., Jones, E. H. G., Jones, G. The Welsh Language in the Media Archifwyd 2011-06-11 yn y Peiriant Wayback (Aberystwyth: Mercator Media, Mercator Media Monographs, 2006)
Dolenni allanol
[golygu | golygu cod]- (Saesneg) Eldra ar wefan Internet Movie Database
Mae'r erthygl hon yn cynnwys testun o'r cofnod Eldra ar yr Esboniadur, adnodd addysgiadol agored gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol. Mae gan y cofnod penodol hwnnw'r drwydded agored CC BY 4.0; gweler testun y drwydded am delerau ail-ddefnyddio'r gwaith.