Jarlyk (mongolsky зарлиг, zarlig; rusky ярлык, jarlyk; při přepisu ruštiny do latinky též yarlyk případně yarlıq; anglicky jarlig; tatarsky yarlığ) byl písemný příkaz, vyhláška nebo pověřovací listina mongolských chánů světským a duchovním (církevním) představitelům, kteří spadali pod jejich nadvládu.[1]
Jarlyk byl speciální listina, zhotovená na kůži a opatřená zlatou pečetí.[pozn. 1] Jarlyky udělovali například chánové Zlaté hordy velkoknížatům a metropolitům ve vazalských knížectvích na severovýchodní Rusi ve 13. až 15. století, aby je tak potvrdili v jejich postech. Aby ruská knížata získala jarlyk, musela přinášet chánovi drahocenné dary.[1][2]
Jarlyky ruských knížat a duchovenstva byly téměř všechny zničeny v průběhu 15.–16. století, pravděpodobně proto, že v té době již mohly být považovány za kompromitující důkazy o kolaboraci s utlačovateli ze Zlaté Hordy.[3][4]
Jarliky metropolitům potvrzují osvobození církve od daní a tributů a prohlašují, že církevní majetek bude chráněn před vyvlastněním nebo poškozením, dokud se církevní představitelé Rusi budou modlit za blaho chána a jeho rodiny.[zdroj?] Encyklopedie Brockhaus-Efron uvádí celkem 7 jarlyků, které se zachovaly, z nichž 4 udělili chánové, jmenovitě:
a 3 další chátún Taidula:
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ярлык (грамота) na ruské Wikipedii. V tomto článku byl použit překlad textu z článku Jarlig na anglické Wikipedii.