CO / KDYBY (v anglickém originále What/If) je americká thrillerová webová televizní minisérie streamovací televize Netflix, jejíž první řada byla vydána 24. května 2019. Tvůrcem seriálu je Mike Kelley. Hlavní role hrají Renée Zellweger, Jane Levy, Blake Jenner, Daniella Pineda, Keith Powers, Samantha Ware, Dave Annable, Saamer Usmani, John Clarence Stewart a Louis Herthum.
- Renée Zellweger jako Anne Montgomery[1]
- Jane Levy jako Lisa Ruiz-Donovan
- Blake Jenner jako Sean Donovan, bývalá hvězda baseballového týmu Giants, nyní pracuje jako záchranář
- Keith Powers jako Todd Archer, nejlepší kamarád Seana
- Samantha Maire Ware jako Angela Archer, manželka Todda
- Juan Castano jako Marcos Ruiz, Lisy bratr a právník
- Dave Annable jako Dr. Ian Evans, šéf chirurgie
- Saamer Usmani jako Avery Watkins
- Daniella Pineda jako Cassidy Barrett, kamarádka Lisy
- John Clarence Stewart jako Lionel, Marcosův přítel a realitní makléř
- Louis Herthum jako Foster, pravá ruka Anny
- Derek Smith jako Kevin
- Nana Ghana jako Sophie
- Monique Kim jako Miles
- Allie MacDonald jako Maddie Carter, Seanova bývalá přítelkyně
- Gabriel Mann jako Gage Scott, nepřítel Anny [2]
- Julian Sands jako Liam Strom
- Marissa Cuevas jako Christine, bývalá spolužačka Seana
- Keegan Allen jako Billy, bývalý spolužák Seana
Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
1 | 1 | Pilot | Pilotní díl | Phillip Noyce | Mike Kelley | 20190524a24. května 2019 |
2 | 2 | What Now | Co teď | Phillip Noyce | Mike Kelley | 20190524a24. května 2019 |
3 | 3 | What Happened | Co se stalo | Russel Fine | David Graziano | 20190524a24. května 2019 |
4 | 4 | What Drama | Jaké drama | Jessika Borsiczky | Robin Wasserman | 20190524a24. května 2019 |
5 | 5 | What Next | Co dál | Fernando Coimbra | Blair Singer | 20190524a24. května 2019 |
6 | 6 | What History | Jaká minulost | Joanna Kerns | Brenna Kouf | 20190524a24. května 2019 |
7 | 7 | What Ghosts | Jací duchové | David Rodriguez | Elizabeth Benjamin | 20190524a24. května 2019 |
8 | 8 | What Secrets | Jaká tajemství | Maggie Kiley | Blair Singer a Mike Kelley | 20190524a24. května 2019 |
9 | 9 | WTF | WTF | J. Miller Tobin | David Graziano a Robin Wasserman | 20190524a24. května 2019 |
10 | 10 | What Remians | Co zbývá | Randy Zisk | Mike Kelley | 20190524a24. května 2019 |
Dne 17. srpna 2018 Netflix oznámil produkci první řady seriálu. Do produkce byly zapojené společnosti Page Fright, Atlas Entertainment, Compari Entertainment a Warner Bros. Television.
Dne 23. dubna 2019 bylo oznámeno, že seriál bude mít premiéru dne 24. května 2019.
S oznámením produkce seriálu byl oznámeno, že hlavní roli si zahraje Renée Zellweger.[3] V srpnu 2018 bylo oznámeno, že Jane Levy a Blake Jenner se objeví v hlavních rolí.[4][5] V září 2018 se připojili Samantha Ware, Juan Castano, Keith Powers, Saamer Usmani, Dave Annable a Louis Herthum.[6][7] V prosinci 2018 se připojili Daniella Pineda, Tyler Ross, Derek Smith, Nana Ghana, Monique Kim, a Marissa Cuevas.[8][9]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku What/If na anglické Wikipedii.
- ↑ What/If is terrible and I can't wait to see more: EW review [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ What/If, Renée Zellweger's First TV Show, Looks Straight Up Sexy and a Little Frightening [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ Renée Zellweger To Star In 'What/If' Netflix Series From Mike Kelley [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ Jane Levy To Co-Star In 'What/If' Netflix Series From Mike Kelley [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ 'What/If': Blake Jenner To Star In Netflix Social Thriller Series [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ 'What/If': Samantha Ware, Juan Castano, Keith Powers & Saamer Usmani Join Netflix Social Thriller Series [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ 'What/If': Dave Annable & Louis Herthum Cast In Netflix Social Thriller Series [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ Daniella Pineda Joins Netflix's 'What/If' (Exclusive) [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
- ↑ 'What/If': Tyler Ross, Derek Smith, Nana Ghana, Monique Kim and Marissa Cuevas To Recur In Netflix Social Thriller Series [online]. [cit. 2019-06-03]. Dostupné online.
.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}
Pořady streamovací televize
Netflix
Vysílané 2015–
Šéfkuchařův stůl 2016–
Koruna •
Stranger Things 2017–
Big Mouth 2018–
Elita •
Parfém •
Psí přátelé •
Máme jasno •
Haunted •
Nailed It! •
Queer tým •
Cukrová horečka •
Rotten •
Nakrmte někdo Phila •
Aggressive Retsuko •
B: Počátek •
Mimi šéf: zpátky ve hře •
Rozčarování •
Dračí princ •
Hilda •
Paradise PD 2019–
živě hrané
anglickojazyčné
Jiný život •
Temné léto •
Smrt nás spojí •
Rodinný sraz •
Dolly Parton: Hra na city •
Historical Roasts •
Tak snad abyste šli s Tomem Robinsonem •
Hele, Bruno! •
Žít se sebou •
Šílenci •
Pomoc ze Severu •
Fantastická výchova •
Ruská panenka •
Sexuální výchova •
Bezcitný Shadow •
The Umbrella Academy •
Virgin River •
Zaklínač •
Zabijáci Wu •
Undercover cizojazyčné
Ainori Love Wagon: Africká cesta •
Lepší než my •
Delhi Crime •
El Dragón: Návrat bojovníka •
Háčko •
Jak prodávat drogy přes internet (rychle) •
Love Alarm •
Nahý režisér •
Persona •
Sintonia •
Amík •
Smrtící střední •
Muž odnikud •
Princezna Triád •
Vězeňské bratrstvo
non-fikce
F1: Touha po vítězství •
Rhythm + Flow •
Pouliční strava •
Kronikáři tacos •
Nailed It!: Mexiko •
Makléři z Hollywoodu •
Cukrová horečka o Vánocích •
Děsivá setkání •
Filmy našeho dětství •
Záhady lidské mysli animované
Zelená vajíčka se šunkou •
Nazdar Nindžo •
Poslední děti na Zemi •
Love, Death & Robots •
Ultraman •
Silák Bheem •
Duch ve stroji: SAC_2045 •
Charlieho Město barvotvarů
2020–
živě hrané
anglickojazyčné
Kristy a její klub •
Krev a voda •
Emily in Paris •
Zámek a klíč •
Tenkrát poprvé •
Outer Banks •
Ratchedová •
Jednotky vesmírného nasazení •
Sladké magnólie •
Válečná jeptiška •
Mladý Wallander •
Homemade •
AJ a královna •
Zpackaný Vánoce •
Bridgertonovi cizojazyčné
Alice in Borderland •
Barbaři •
Biohackeři •
Control Z •
Pátrání •
Dobrý den, Verônico •
Za stínem noci •
Láska a anarchie •
Ragnarök – Konec světa •
Tři metry nad nebem •
Nedá se utéct •
Ona •
Masaba Masaba •
Divná dvojka •
Hra obětí •
Žádný zázrak •
Valeria •
Téměř šťastný •
Jamtara – Sabka Number Ayega
non-fikce
The Circle •
Koronavirus – máme jasno •
Zac Efron nohama na Zemi •
Nejvyšší skóre •
Země imigrantů •
Izzy a její koaly •
Láska je slepá •
Too Hot to Handle •
Miminka •
Song Exploder •
Zem je láva •
Proměna domácnosti: Vysněné bydlení •
Američtí mistři grilu •
Domov jako ze sna •
Báječný život bollywoodských manželek •
Pán tygrů •
Cheerleading animované
Alien TV •
Diova krev •
Chico Bon Bon •
Tut Tut autíčko Otík •
Jurský svět: Křídový kemp •
Pokémon •
Pohádková lhota •
StarBeam •
True: Báječné pohádky •
Mighty Express •
Hank a jeho popelářské auto
2021–
živě hrané
anglickojazyčné
Winx Saga: Osud •
Cesta svatojánských mušek •
Ginny a Georgia •
Spřízněné duše •
Život v barvě s Davidem Attenboroughem •
Světlo a stíny •
Sweet Tooth: Chlapec s parožím •
Tancuj! •
Sex/Život •
Vedoucí katedry •
Potápěčský klub •
S nervama v koncích •
Kočičí kouzlo •
Pěkně chytré •
Drž se blízko cizojazyčné
Lupin •
Druhá matka •
Neviditelné město •
Příběhy o kohoutovi a býkovi •
Ženy z Bombaje •
Abla Fahita •
Holky z červeného gauče •
V podezření: Případ Wesphael •
Snadný prachy •
Fatma •
Sexify •
Nevina •
Směr nebe •
Autorova složka: ZLATÁ •
4x Ráj •
Somos. •
Válka za dveřmi •
Katla •
Možná je to láska •
Generace 56k •
Nestojí to za to •
Jeho království •
Devět emocí •
Mladá modrá krev •
Bude to v poho •
Post mortem: Město, kde nikdo neumírá •
Otevři oči •
Vynalézavý muž v domácnosti •
Dezertér •
Hra na oliheň •
Krycí jméno: Jaguár •
Zpátky v gangu •
Bangkok na hraně •
Továrna v Kotě •
Kaštánek •
Lunapark •
Pětinásobná pomsta •
Modrá až na kost •
Misfit: Seriál •
Life's a Glitch with Julien Bam •
Astrologický průvodce pro zlomená srdce •
More than blue: Seriál •
Call My Agent: Bollywood •
Glória •
Čas, který ti věnuji •
Vánoční flow •
Peklo •
Nebezpeční skřítkové •
Rozsvítit noc •
Výspa světa •
Kitz •
Moře klidu
non-fikce
Království lesku •
Gábinin kouzelný domek •
Velký den •
Éra samurajů: Bitva o Japonsko •
Univerzita poslední šance: Basketbal •
Ztracené království pirátů •
Svatební kouč •
Velký průvodce spánkem •
Pet Stars •
Lava Ka Dhaava •
Čerstvé, smažené a křupavé •
Město tučňáků •
Kočičí lidé •
Jak se stát tyranem •
Loupeže •
Nejúžasnější ubytování světa •
Můj neortodoxní život •
Sexy příšery •
Too Hot to Handle: Brazílie •
Mýtus a mogul: John DeLorean •
Vypečená partička •
Boží Jan: Zločiny duchovního léčitele •
Motely snů •
Zlomové okamžiky: 11. září a válka proti terorismu •
Škola šampionů •
Co přináší radost •
Jak se stát kovbojem •
Sváření •
Too Hot To Handle: Latinská Amerika •
Příběhy zločinu: Detektivové z Bengalúru •
Vendeta: Pravda, lži a mafie •
Trestankyně z New Orleans •
Hrozivá sekta: Colonia Dignidad •
S Paikem za barem •
Skrytá tvář sportu •
Vypečená technika •
Láska je slepá: Brazílie •
Zabiják v pláštěnce: Past na korejského predátora •
Insiders •
Sex, láska a goop •
Hon na vrahy •
Divoká zvířata •
Výměnný obchod •
Love Never Lies •
Vyfouknutí: Vánoce •
New World •
Nejrychlejší v poušti •
Vysoká čokoládová •
Coltonův coming out •
Camargovi: Rodina naladěná na stejnou notu •
Dvacátníci: Austin •
Hladový a vousatý •
Zápisník z budoucnosti •
Tampa na prodej •
Nářez na sobotu •
Dívej •
Alejandra Azcárate: Nechoď kolem horké kaše •
Peklo pro nezadané animované
Utíkej, pejsku! •
Střecha smrti •
Kajko a Kokoš •
Město plné duchů •
Pacific Rim: Země nikoho •
Dota: Dračí krev •
Muž v domácnosti •
Jasuke •
Eden •
Trese: Strážkyně světů •
Record of Ragnarök •
To je demokracie •
Ridley Jonesová: Strážkyně muzea •
Pokusný Honza •
Vládci vesmíru: Odhalení •
Oggy Oggy •
Arlo v New Yorku •
Jednotka Q •
Sharkdog •
Oktonauti: Na pevnině •
Veselá tetka •
He-Man a vládci vesmíru •
Vědátorka Ada Twistová •
Baki Hanma •
Příběh temný a strašidelný •
Karma's World •
Pěkná divočina •
Piklírna •
Arcane •
Zde odtrhněte •
StoryBots: Laugh, Learn, Sing •
Hafani ve vesmíru •
Supergrázlové •
Slovní hrátky uvádí: Zábavná matika
2022–
živě hrané
anglickojazyčné
Kabinet kuriozit Guillerma Del Tora •
Škola zlomených srdcí •
Srdcerváči •
Nedokonalí •
Advokát •
Včela na mušce •
Murderville •
Kariéra na spadnutí •
Mozaika lží •
Sandman •
Vikingové: Valhalla •
Wednesday cizojazyčné
All of Us Are Dead •
Zase 15 •
Chlap v očekávání •
Žár v srdci •
Půlnoc v hotelu Pera Palace •
Kleo •
Papírový dům: Korea •
Bylo nebylo... spíš nebylo •
Zpívající rebelové •
Letní tajemství
non-fikce
Hype House •
Božské sousto: Mexiko •
Půlnoční Asie: Jíst. Tančit. Snít •
Jmenuji se Georgina •
Jonathan Van Ness: Zvídavost •
Láska je slepá: Japonsko •
Nápady za všechny prachy •
Dřevomaniaci •
Influenceři z Byron Bay •
Queer tým: Německo •
Slzy a smích •
Rodinná firma: Žhavé reality animované
Akční parta •
Angry Birds: Střelené léto •
Cuphead na scénu! •
Strážci spravedlnosti
ukončené (
do r. 2018;
od r. 2019) •
vysílané •
pokračující