Benno Pludra
Benno Pludra na setkání se studenty roku 1984
Narození	1. října 1925 Mückenberg, Německá říše Německá říše
Úmrtí	27. srpna 2014 (ve věku 88 let) Postupim, Německo Německo
Povolání	redaktor a spisovatel
Národnost	německá
Stát	Německá říše Německá říše Německá říše Německá říše Východní Německo Východní Německo Německo Německo
Žánr	knihy pro děti a mládež
Významná díla	Tambari
Ocenění	Národní cena NDR (1981), Německá cena za literaturu pro děti (1992 a 2004)
Politická příslušnost	Komunistická strana Německa
multimediální obsah na Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Benno Pludra (1. října 1925, Mückenberg, dnes Lauchhammer, Bavorsko – 27. srpna 2014, Postupim^[1]) byl německý (NDR) spisovatel, především příběhů pro děti a mládež.^[2][3]

Život

Studoval na námořnické škole v Hamburku a roku 1942 vstoupil do obchodního loďstva. Po skončení války se roku 1945 navrátil ke svým rodičům žijícím v Sasku a vstoupil do komunistické strany. Absolvoval pedagogický kurz a krátce pracoval jako učitel na základní škole. Od roku 1948 studoval germanistiku, historii a dějiny umění na univerzitě v Halle a na Humboldtově univerzitě v Berlíně. Během této doby začal psát povídky publikované v novinách a časopisech. Roku 1950 přerušil univerzitní studia a odešel do východního Berlína, kde pracoval jako redaktor novin Der Rundfunk. Od roku 1952 byl spisovatelem na volné noze. Děj jeho povídek a románů se většinou odehrává u moře, někdy též ve velkoměstském prostředí.^[3]

Benno Pludra patří k nejúspěšnějším autorům pro děti a mládež v bývalé NDR^[3] a za své práce obdržel celou řadu ocenění, například roku 1981 Národní cenu NDR (Nationalpreis der DDR) a dvakrát (1992 a 2004) Německou cenu za literaturu pro děti (Der Deutsche Jugendliteraturpreis).^[4]

Výběrová bibliografie

• Ein Mädchen, fünf Jungen und sechs Traktoren (1951, Děvče, pět chlapců a šest traktorů), povídka.
• Die Jungen von Zelt dreizehn (1952, Chlapci ze stanu číslo 13), příběh odehrávající se v prvních letech existence NDR ve stanovém táboře pro mladé pionýry.
• Vor großer Fahrt (1955, Před dlouhou cestou).
• Sheriff Teddy (1956, Šerif Teddy), román z prostředí poválečného rozděleného Berlína.
• Haik und Paul (1956. Haik a Paul).
• Jakob sucht Liebe (1958, Jakub hledá lásku).
• Bootsmann auf der Scholle (1959, Bocman na kře ledové), česky jako Dobrodružství malého trosečníka, povídka pro nejmladší scénáře o statečném chlapci, který se vydá sám v loďce na moře, aby zachránil svého pejska unášeného na ulomené kře.
• Unser Schiff kommt von Kukkeia (1962, Naše loď připlouvá z Kukkei).
• Lütt Matten und die weiße Muschel (1963, Chlapec a bílá mušle), dramatický příběh chlapce, který těžce nese posměch dospělých, že není schopen do své neumělé vrše chytit nějakou rybu a který se vydá sám v noci na moře, aby našel mušli pro štěstí.
• Die Reise nach Sundevit (1965, Cesta do Sundevitu), prázdninový příběh..
• Tambari (1969), román z prostředí rybářského přístavu na severním pobřeží NDR, zachycující napínavý příběh dětí, kteří bojují s dospělými rybáři o malý rybářský člun Tambari.
• Wie ich nach Swanetien reisen wollte (1974, Jak jsem chtěl cestovat do Swanetie).
• Insel der Schwäne (1980, Ostrov labutí), příběh obsahující kritiku životních poměrů na jednom berlínském sídlišti a popisující revoltu dětí proti nesmyslným rozhodnutím učitelů a dalších dospělých.
• Wie die Windmühle zu den Wolken flog (1981, Jak větrný mlýn vzlétl k oblakům), pohádkový příběh.
• Das Herz des Piraten (1985, Pirátovo srdce), příběh dívky, která na pláži najde kámen, který k ní mluví o tom, že je srdcem starého piráta a pomůže jí najít krutou pravdu o jejím otci, kterého nikdy nepoznala a o kterém sní.
• Aloa-hé (1991).
• Die Märchen (1994, Pohádka).
• Jakob heimatlos (1999, Jakub bez domova).

Filmové adaptace

• Sheriff Teddy (1957, Šerif Teddy), východoněmecký film, režie Heiner Carow.
• Ein Sommertag macht keine Liebe (1961), východoněmecký film, režie Herbert Ballmann a Gerhard Klein.
• Heiner und sein Hähnchen (1963), východoněmecký animovaný film, režie Klaus Georgi.
• Lütt Matten und die weisse Muschel (1964, Chlapec a bílá mušle), východoněmecký film, režie Herrmann Zschoche.
• Die Reise nach Sundevit (1966, Cesta do Sundevitu), východoněmecký film, režie Heiner Carow.
• Tambari (1977), východoněmecký film, režie Ulrich Weiss.
• Insel der Schwäne (1983, Ostrov labutí), východoněmecký film, režie Herrmann Zschoche.
• Das Herz des Piraten (1988, Pirátovo srdce), východoněmecký film, režie Jürgen Brauer.

Česká vydání

• Tambari, Práce, Praha 1973, přeložil Jiří Stach., znovu Albatros, Praha 1978.
• Chlapec a bílá mušle, Lidové nakladatelství, Praha 1975, přeložil Zdeněk Karel Slabý.
• Dobrodružství malého trosečníka, Albatros, Praha 1975, přeložila Kamila Jiroudková.
• Ostrov labutí, Albatros, Praha 1984, přeložil Jiří Stach.
• Jak větrný mlýn vzlétl k oblakům, Kinderbuchverlag, Berlín 1985, přeložil Vladimír Poštulka.
• Pirátovo srdce, Albatros, Praha 1989, přeložil Jiří Stach.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Benno Pludra na Wikimedia Commons
• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Benno Pludra
• (německy) DDR-Kinderbuchautor Benno Pludra ist tot - DIE WELT
• (německy) Literaturlexikon für Kinder
• (německy) Benno Pludra - Bibliographie
• Benno Pludra v Databázi knih