Sylvie pe Louise Sylvie, bet ganet Louise Pauline Mainguené d'an 3 a viz Genver 1883 e Pariz XIII (Bro-C'hall) hag aet da Anaon d'ar 5 a viz Genver 1970 e Compiègne (Oise, Bro-C'hall), a oa un aktourez (c'hoariva, sinema ha skinwel) c'hall.
Eviti da vezañ troet e meur a film sevenet gant brudetañ filmaozourien hec'h amzer e oa chomet ur gomedianez c'hoariva koulskoude. Ret e voe dezhi gortoz 1965 a-raok na skoje da vat ar brud ouzh he dor pa zeuas e-maez ar film La Vieille Dame indigne gant René Allio : e 1966 e tegasas roll an itron Berthe Bertini dezhi Priz Gwellañ Aktourez deroet gant National Society of Film Critics. Tremen poent e oa hag hi en tu all d'he fevar-ugent vloaz...
Douaret e oa bet e Sant-Gwioñvarc'h (Mor-Bihan), kumun orin he gwaz, Jean Gicquel.
- 1912 : Britannicus film berr mut sevenet gant Camille de Morlhon,
- 1912 : Ursule Mirouët gant ?,
- 1912 : Mignon gant André Calmettes,
- 1913 : Germinal film mut gant Albert Capellani,
- 1914 : Marie-Jeanne ou la femme du peuple film mut gant Georges Denola,
- 1914 : La joie fait peur film mut gant Jacques Roullet,
- 1916 : Au-dessous de l'amour film mut gant Daniel Riche,
- 1917 : Le Coupable film mut gant André Antoine.
- 1935 : Crime et châtiment sevenet gant Pierre Chenal,
- 1937 : Un carnet de bal gant Julien Duvivier,
- 1938 : L'Affaire Lafarge gant Pierre Chenal (eil film a-gevret),
- 1938 : Entrée des artistes gant Marc Allégret,
- 1939 : L'Esclave blanche gant Georg Wilhelm Pabst ha Marc Sorkin,
- 1939 : La Fin du jour gant Julien Duvivier (eil film a-gevret).
- 1940 : La Comédie du bonheur sevenet gant Marcel L'Herbier,
- 1941 : Romance de Paris gant Jean Boyer,
- 1941 : Montmartre-sur-Seine gant Georges Lacombe,
- 1943 : L'Homme sans nom gant Léon Mathot,
- 1943 : Marie-Martine gant Albert Valentin,
- 1943 : Les Anges du péché gant Robert Bresson,
- 1943 : Le Corbeau gant Henri-Georges Clouzot,
- 1944 : Le Voyageur sans bagage gant Jean Anouilh,
- 1944 : L'Île d'amour gant Maurice Cam,
- 1945 : Le Père Goriot gant Robert Vernay,
- 1945 : La Route du bagne gant Léon Mathot (eil film a-gevret),
- 1946 : Le Pays sans étoiles gant Georges Lacombe (eil film a-gevret),
- 1946 : L'Idiot gant Georges Lampin,
- 1946 : On ne meurt pas comme ça gant Jean Boyer (eil film a-gevret),
- 1947 : Pour une nuit d'amour gant Edmond T. Gréville,
- 1947 : Miroir gant Raymond Lamy,
- 1947 : Coïncidences gant Serge Debecques,
- 1948 : La Révoltée gant Marcel L'Herbier (eil film a-gevret),
- 1949 : Deux amours gant Richard Pottier,
- 1949 : Tous les deux gant Louis Cuny,
- 1949 : Pattes blanches gant Jean Grémillon.
- 1950 : Dieu a besoin des hommes sevenet gant Jean Delannoy,
- 1951 : Sous le ciel de Paris gant Julien Duvivier (trede film a-gevret),
- 1952 : Don Camillo gant Julien Duvivier (pevare film a-gevret),
- 1952 : Nous sommes tous des assassins gant André Cayatte,
- 1952 : Le Fruit défendu gant Henri Verneuil,
- 1953 : Thérèse Raquin gant Marcel Carné,
- 1954 : Tempi nostri - Zibaldone n. 2 gant Alessandro Blasetti ha Paul Paviot,
- 1954 : Ulisse gant Mario Camerini,
- 1955 : Le Dossier noir gant André Cayatte (eil film a-gevret),
- 1956 : Les Truands gant Carlo Rim,
- 1956 : Michel Strogoff gant Carmine Gallone,
- 1958 : Le Miroir à deux faces gant André Cayatte (trede film a-gevret).
- 1960 : Quai du Point-du-Jour gant Jean Faurez,
- 1960 : Crésus sevenet gant Jean Giono,
- 1962 : Cronaca familiare gant Valerio Zurlini,
- 1963 : Château en Suède gant Roger Vadim,
- 1965 : La Vieille Dame indigne gant René Allio,
- 1965 : Umorismo in nero (er filmig La Bestiole) gant Claude Autant-Lara.