Dialäkt: Mìlhüüserisch
dr Edgar Zeidler

Dr Edgar Zeidler (* 1953 z'Colmer) ìsch a elsassischer Ditschlehrer, Sprochwìssaschàftler un Dìchter.

Ar düet vìel màcha fer d elsassischa Sproch: ar ìsch dr Grìnder vu dr Schrìftàrt Orthal un dr Leiter vum Verein AGATE (Académie pour une Graphie Alsacienne Transfrontalière).

Ar stàmmt üss Metzeràl, sina Mundart ìsch Colmerditsch, àwer mìt da Johra hàt'r àui àndra Vàriànta üssem Owerelsàss un zum Teil üssem Unterelsàss glehrt. Ar schribt àlso sina Gedìchta ìn verschiedena Mundàrta, hàuiptsachlig uf Colmerisch, àwer àui ìmmer uf Frànzeesch un Hochditsch, so kààt ma dia Text besser versteh un àui vergliicha.

Jugend un Studia

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Mundàrtforschung

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Àndra Üsszeichnunga

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Àktion àls Profasser

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Ìm Friahjor 2013 hàt'r sìch waga Stààtsreforma ìwer Sprochunterrìchta un Exàma heftig empört. Ìn dr DNA-Zittung sìn Àrtìkel ìwer dàs Thema veräffentligt worra.[7]

Literàrisch Wark

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Biacher

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Anthologia un Zittschrìfta

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Mehrera Gedìchtla sìn ìn verschìedena Anthologia veräffentligt worra: Ethaina Verlag, "Das Gedicht lebt" bim Fischer Verlag, Elsässische Literatur-Zeitschrift (RAL), "Allmende" (àlemànnischa Blättla üss Kàrlsrüeh).

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Referanz

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  1. Doctorat ìwer d Mundàrta vu Mìhlbàch un Metzeràl (fr) (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[1] [2] Vorlage:Toter Link/www.alsatica.eu
  2. GERIPA, charte GRAPHAL (fr) (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[3] [4] Vorlage:Toter Link/www.alsatica.eu
  3. CHARTE DE LA GRAPHIE HARMONISEE DES PARLERS ALSACIENS Zammafàssung vu GRAPHAL, ànna 2003 (fr)
  4. D Friahjohrschwalmala ànna 2007 (fr)
  5. Guldbratzala Lischta (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[5] [6] Vorlage:Toter Link/www.bretzeldor.com
  6. Elsassisch-Kurs ìn dr Zittung L'ALSACE, Beispiel vum 27/02/2011 (fr). Archiviert vom Original am 4. März 2016; abgruefen am 5. Juni 2011.
  7. Zittung Àrtìkel Enseignement des langues: le prof « s’indigne » DNA vum 26/03/2013 (fr) (Memento vom 3. März 2016 im Internet Archive) un Edgar Zeidler, prof « indigné » DNA vum 31/03/2013 (fr) (Memento vom 3. März 2016 im Internet Archive)
  8. 120 leçons d’alsacien à la portée de tous Artikel uf lalsace.fr vum 14/11/2012 ìwer s Büech „Leçons d’alsacien“ (fr) (Memento vom 4. März 2016 im Internet Archive)