Visti Ulanda usata na vota, e haiu usatu sta forma ntâ nostra lista dî paisi - ma pirsunalmenti, prifirisciu Olanda e olandisi - siddu tutti sunnu d'accordi, spustu la paggina e canciu tutti li rifirimenti. --pippudoz 11:43, 6 Mar 2005 (UTC)
Poi cc'è Polonia - la lista dî paisi mostra Polanda - ma usamu Finlandia. Dunca, pò essiri Polanda, Polandia o Polannia (senza taliannu li formi accuminzannu cu Pul-). Siddu siguemu l'asempiu di Olanda... Lu nomu dâ lingua, mostra pulaccu - sacciu ca stu nomu veni usatu dî siciliani 'n Australia (unni cci sunnu tanti pulacchi) - ma nun sacciu viramenti chi veni usatu 'n Sicilia. Nun penzu ca cc'è na forma curretta, ma è megghiu siddu putemu circari li formi custanti e cchiù giusti. --pippudoz 11:57, 6 Mar 2005 (UTC)
"Pulaccu" veni usatu puri n Sicilia, ma si dici "Polonia" o "Pulonia". Autri definizioni comu "Polanda" u "Polannia" s'annu a evitari assolutamenti. Pi Olanda o Ulanda è la stissa cosa.
Si dici chiossai Olanda (nveci di Ulanda) ma si dici "ulandisi". User:Gmelfi 9:33, 7 marzu 2005.
Misi na para i cosi nta descrizzioni.--Tornado127 (msg) 22:04, 6 Maiu 2009 (CEST)
europei > eurupei
reguli > règuli
Parlamentu europeu > Parramentu eurupeu
Origginariamenti > Urigginariamenti
economica > ecunòmica
cumunità economica europea > cumunità ecunòmica eurupea
europea > eurupea
europea > eurupea
Oggi > Òi
europea > eurupea
Salutamu! Turiddu
Ntâ carta pulìtica di st'artìculu c'è n'erruri grussulanu ca s'avissi a currèggiri: màncanu li dui littri (DK?) 'n capu a lu paisi di la Danimarca. Cu s'a fida a fari sta currizzioni? Salutamu. --Giusi 03:09, 28 Frivaru 2006 (UTC)